Африканские истории
Шрифт:
После ужина я попросил поменять мне столик и дать столик с испанцами. Я собирался сказать, что я испанец, но метрдотель вдруг заговорил на испанском, я с трудом его понимал, и стал намекать, что я прошу замену, так как мне нужна практика. Столик поменяли. Завтра посмотрим - с кем я сижу. А вообще, на корабле молодых лиц нет.
На Маврикии говорят на французском, а движение левостороннее. Таксист объяснил, что это связано с тем, что завоевателями острова были и британцы и французы. Одни отбили его у других. А собственного языка нет. Они говорят на креольском, что, как он сказал, является почти французским.
В предписании от круизной компании говорилось, что надо взять вечерний костюм. На ужин в ином не пускают. Пришлось мне брать костюмные брюки, рубашку и ботинки. Всё это я не одевал года 4. И вот я разрядился, пришёл в ресторан, чтобы увидеть, что все одеты кто во что горазд. Разве что не босиком.
Взлетая, я ломал голову, как оригинально смс-кой сообщить, что взлетаю. Сообщил так: _/ .
***
КРУИЗ: ГДЕ-ТО В ИНДИЙСКОМ ОКЕАНЕ
За завтраком сел за первый попавшийся столик. Достал ноутбук для связи с офисом. Удивительно, что мобильная связь не работает, а вот интернет есть. Вдруг справа от меня присела старушка с Паркинсоном или Альцгеймером. Окликнула меня. Я в ужасе смотрел в её красные глаза. А она объясняла мне что-то в том смысле, что когда сто лет назад она плавала, вероятно, даже на "Титанике", доставать за завтраком ноутбуком было дурным тоном. Я сказал "ок", закрыл ноут и уже кусок в горло не лез. Постоянно видел её периферическим зрением и не мог отвлечься.
Скинул в Москву фотки с видом из моего иллюминатора. А там бушевал шторм. Из Москвы пошли комментарии на тему, что "Вьюгой мглой небо кроет", а также риторический вопрос: не заблудился ли наш капитан, и не попали ли мы случайно в Северный Ледовитый. Я сначала в круиз вокруг Антарктиды собирался. Прозвучала шутка, что, кажется, я туда попал в итоге.
Днём была учебная эвакуация. Я живу на 4-й палубе. Чем ниже - тем беднее. Практически, 4-я палуба - круизные трущобы. С облегчением узнал, что есть еще и 3-я. Шутил про себя, что надо выходить на 5-й для престижа и украдкой убегать к себе. На учениях также шутил, что оказалось, что для 4-й и 3-й палубы мест в спасательных шлюпках нет. Но нам оставят вай-фай, если что. Пытался рассказать шутку испанцам за ужином, но языка не хватило. Но я их, между прочим, стал понимать. В какой-то момент отошёл в туалет, вернулся, сел и сказал: "Я вернулся дальше ничего не понимать." Но мне это довольно удобно. С русскими я понимал и жалел (что понимаю). И тоже молчал. А эти меня постоянно вовлекают в разговор. В самом начале я объяснил им своё присутствие необходимостью практики. И они меня иногда о чём-то спрашивают. Я постоянно про себя придумываю целостные фразы и вдруг выпаливаю их, хотя тема, к которой они относятся, уже давно сменена.
Испанцы пожилые. Поэтому успели спеть мне "очи чёрные", обозвать "товарищем". Хорошо, что не спросили про "Горбачёва" и "перестройку". Я им отметил, что слово "товарищ" уже не в ходу.
Показательный случай: испанцу на ужин принесли вина. Налили чуть продегустировать. В общем, всё, как положено. Он покрутил бокал, немного отпил, кивнул. Когда я сидел с русскими, одному принесли вина, налили продегустировать. Он: "На хрена я буду пробовать? Я ж и так заплатил!"
Мне выдали 2 карточки на эвакуацию, и я вспомнил фильм "2012", подумал, что одну продам, если что. За 100000 евро.
Не знаю, как другие круизы, но этот оказался пенсионным. Я думаю, что меня считают аниматором. С моей, 4-й палубы бегать каждый раз на 10-ю (где бассейн) утомительно. Но в лифте ездить еще хуже. Пенсионеры вызывают лифт, чтоб проехать этаж. И это ооочень долго. Один раз я сбежал на 5-м и на 10-м был быстрее их. У бассейна загораю. Вдруг закапал дождь. Это, надо сказать, происходит постоянно. Пожилая испанка спросила меня за ужином, чем я занимался днём. В моём словарном запасе было слово "загорать" (tomar el sol), и я его употребил. Она и другие удивились: где это я его нашёл. Но солнце эпизодами было. Так вот, закапал дождь. Послышалось шуршание. Открываю глаза: пенсионеров сдуло. Через 5 минут они стали робко возвращаться. Потом я подумал:"все там будем". И добавил: "если повезёт".
Зато неожиданное преимущество контингента открылось в тренажёрном зале: я там был один.
Эту пожилую испанку зовут Палома. Я читал единственную книгу Рубиной: «Белая голубка». Что как раз переводится "Палома Бланка" на испанский. Когда она представилась, я сразу сказал: "Палома Бланка!". А они: "Si. Paloma Blanca de Mexicana". То есть "Белая голубка Мексики". Что это значит, не имею понятия.
Долго мучился в выборе экскурсий. Все африканские экскурсии почему-то не о истории, а о природе. На Мадагаскаре 5 экскурсий с разными маршрутами имеют целью увидеть хамелеона длиной 2,5 см. Причём, в сноске не гарантируется, что его можно увидеть. Но если сидеть на корабле или гулять, то как тогда можно заявлять, что я видел Мадагаскар? Выбрал кое-что, связанное с архитектурой. А мне сказали, что там немецкая и французская группы. Пошёл снова думать. Кстати, одно из немногих обсуждений испанцев, которое я понял - это то, что испаноязычных экскурсий также мало. Ну природа - так природа.
Официант принёс вместо колы минералку. Я сначала злился: как можно ослышаться? Но потом подумал, что, наоборот, лучше: ужин будет без химии.
Интересные ощущения испытываешь при беге на беговой дорожке при качке. Думаю, всем производителям надо внедрить такой режим. Полезно для вестибулярного аппарата.
Плавая по Индийскому океану, и читая новости из России, например, про теракт, вспоминается монолог Шендеровича "А в деревне Гадюкино дожди". Кстати, про теракт в Домодедово я первый раскопал спустя полчаса после трагедии. Москвичам ведь СМИ ничего не сообщали. На "России", читал шло шоу "Давай поженимся". И убийство не было поводом прервать его на новости. Подумал , что на ближайший год Домодедово стал самым безопасным аэропортом.
В виду большого количества пенсионеров, я стал круиз называть "олдскульным".
Стоя на верхней палубе, обнаружил, что ниже расположены каюты с балконами и шезлонгами. Выглядит очень круто, но потом подумал, что на них можно плевать с верхней палубы, и это минус. На это мне сказали, что мысль чисто русская.
***
КРУИЗ: СЕЙШЕЛЫ И НАПАДЕНИЕ ГИГАНТСКИХ ПИРОЖКОВ
Завтрак. Толстенная тётка припёрлась в столовку, когда она закрывалась. Я думал - русская, оказалась полячка. Так вот, остался только хлеб - булочки. Так она набрала их целую тарелку. Я думаю: давай-давай, жри. Мало тебе.
Плыл на экскурсию на катере у туалета. теперь знаю, как на французском занято: «оккупэ». Я шутил, что это единственное, что я узнал из экскурсии.
На экскурсии, затрагивающей пляжи и джунгли была женщина интересная. Укладка а-ля Хилари Клинтон. В леопардовом платье до колен. Туфлях на каблуке и колготках. Затмевала весь колорит африканских джунглей.
Испанцам вечером сказал, что самое интересное на экскурсии - был фотограф-гондурасец. Когда выяснилось, что он из Гондураса, а я там был год назад, а он уже не был 5 лет, мы с ним стали вспоминать его родину на спэнглише. Он американке из Нью-Йорка рассказал, что работает в круизах уже 5 лет. Она сказала, что ужасно ему завидует. Я про себя подумал, что гондурасец не менее ужасно завидует её манхеттенской прописке.