Альфа и Омега. Книга 2
Шрифт:
Его запах, отдающий серой и раскаленным железом, ударил меня наотмашь, сбил с ног, как локомотив движущегося поезда. В ушах зазвенело, рот наполнился вязким, сладковатым привкусом крови, а я сама не поняла, как вдруг оказалась на полу, задыхаясь и съежившись от боли, что полыхала, кажется, во всем теле сразу. Сквозь застилающую глаза пелену выступивших слез я увидела, что Йон все еще стоит на ногах, согнувшись в три погибели, но определенно отказываясь даже опускаться на колени, не говоря уже о том, чтобы распластаться на полу, как я, а Медвежонок…
Медвежонок стоял неподвижно,
Это было невозможно. Запах кардинала буквально разрывал меня изнутри, и моя маска едва ли вообще помогала в этой ситуации. Я знала, что Медвежонок должен был чувствовать то же самое, более того — что в силу возраста ему должно было быть еще тяжелее выносить это. Но почему-то все было совсем не так. И, кажется, это откровение шокировало не только меня, но и его отца, потому что напор феромонов вдруг ослаб, а сам он отступил назад, глядя на омегу вытаращенными от шока глазами.
— Ты сам всегда говорил, что я особенный, отец, — прозвучал в наступившей звенящей тишине голос Медвежонка. — Но, кажется, только теперь я точно понимаю насколько.
— Маленькая, ты в порядке? — Йон помог мне встать, и я с благодарностью оперлась на его плечо. Кое-как пытаясь отдышаться, я все еще тщетно пыталась понять, что тут вообще происходит, и, кажется, в этом мы с кардиналом были похожи.
— Так не должно быть! — пробормотал он, словно отказываясь поверить собственным глазам. — Ты грязный, ты гендерно нечистый, ты мерзкий выродок! Ты не можешь быть сильнее… Ты не можешь…
— Я больше не боюсь тебя, отец, — отчетливо выговорил Медвежонок, и мне показалось, что этими словами он решительно и бескомпромиссно подводил черту между собой и своим прошлым. — Я не могу тебя простить и никогда не прощу, но я больше тебя не боюсь.
— И зачем… зачем ты вообще явился? — прорычал кардинал. — Унизить меня? Чего ты хочешь от меня спустя столько лет?
— Все очень просто, отец, — отозвался омега. — Мне нужны деньги. Много денег.
— День… Деньги? — Он повторил это слово так, словно не понимал его значения, а потом его лицо вдруг исказилось кривой клоунской усмешкой. — Значит, деньги? Ты мог попросить меня вернуть твое имя, мог желать мести или извинений, но ты хочешь… Как и все они? — Он махнул рукой в сторону окна. — Просто денег?
— Полмиллиона будет достаточно, чтобы я навсегда исчез из твоей жизни, — не моргнув глазом подтвердил омега. — Я не буду обещать, что уничтожу запись, потому что она будет гарантией моей безопасности, но обещаю, что все останется так, как есть, если после передачи денег мы с тобой распрощаемся раз и навсегда.
— Откуда я знаю… Как я могу быть уверен, что спустя полгода, прокутив мои деньги, ты не притащишься на мой порог снова? — процедил сквозь зубы альфа, однако, кажется, уже успокаиваясь. Словно сама мысль о том, что все можно решить деньгами, мгновенно возвращала его в тот мир, где он привык находиться.
— Я не хочу рисковать жизнью, — ответил Медвежонок. — Ни своей, ни своих близких.
— Близких? —
— Много, — ровным голосом ответил тот. — Благодаря тебе, отец, это стало моим единственным способом выжить.
— Ты отвратителен, — с омерзением качнул головой кардинал. — Я сразу понял твою истинную натуру в тот день, когда впервые учуял твой запах. Мне следовало самому раздавить тебя, как клопа, щенок.
— Может быть, — не стал спорить его сын. — Наличные у тебя вряд ли с собой, так что перевод на банковский счет тоже сгодится. Вот, у меня с собой есть реквизиты. — Он покопался в карманах и достал оттуда аккуратно сложенный листок бумаги.
— Подойди и передай его мне, если не боишься, Дани, — как-то недобро улыбнулся кардинал, и я, мгновенно распознав в этой улыбке недвусмысленную угрозу, перехватила Медвежонка за руку.
— Не бойся, сестренка, — ласково произнес он, накрывая мои пальцы своими. — Моя смерть здесь и сейчас, как и сказал братишка, принесет ему больше вреда, чем пользы. Он сам это отлично понимает, ведь так, отец?
— Не думай, будто сумел обыграть меня, — покачал головой он. — Ты просто не представляешь, во что ввязался.
— Может, и так, — снова согласился омега. — Но я хочу рискнуть.
— Рискни. Но не вини меня, когда проиграешь. — Кардинал протянул руку за листком с реквизитами, и Медвежонок, изо всех сил стараясь держать спину ровной, а шаг твердым, приблизился к нему. Я почувствовала, как напрягся Йон, и прекрасно понимала его чувства. При всей его скорости и силе он не сможет ничего сделать, если Боро решит напасть сейчас. Омега медленно протянул ему руку, глядя отцу в глаза, и я на несколько секунд задержала дыхание, так сильно вцепившись Йону в плечо, что он даже слегка зашипел от боли.
Ничего не произошло. Кардинал просто взял протянутый ему белый квадратик сложенной бумаги, а потом медленно опустился в кресло за столом настоятеля, который сейчас был изуродован следами от его когтей. Я позволила себе выдохнуть и отпустить своего альфу.
И в этот момент зазвучали сирены.
Они приближались откуда-то издалека, но я почему-то сразу поняла, что это едут за нами. И судя по тому, каким отвратительно довольным стало лицо кардинала, так оно и было. Я не знаю, была ли тревожная кнопка спрятана где-то в столе или, возможно, прямо в складках его бело-золотой рясы, да это и не имело особого значения. Дуглас был прав — Церковь контролировала куда больше, чем мы могли себе представить.
— В этом городе ничего не происходит без моего ведома, щенок, — не скрывая презрения, проговорил кардинал Боро, с удовольствием наблюдая за растерянностью на наших лицах. — И если ты правда собирался угрожать мне каким-то видео, то ты просто идиот. В моей власти заткнуть любые рты, а тебя запрятать так глубоко в недра исправительной системы, что всю оставшуюся жизнь ты проведешь с членом во рту и в заднице, как тебе и полагается, омега. — Последнее слово почти полностью растворилось в звуке разрываемой пополам бумажки с реквизитами счета для Ории.