Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
cap. (capital letter) заглавная (прописная) буква
CAP (computer– aidedproduction) автоматизированное производство, производство с помощью ЭВМ
capheight высота прописной (заглавной) буквы
capability 1. способность, возможность; 2. оборудование
capable
capacitormemory емкостное запоминающее устройство
capacity 1. объем, вместимость; объем памяти, (информационная) емкость (напр., диска); memorycapacity объем памяти; 2. пропускная способность (напр., канала связи; также channel capacity); 3. максимальная скорость передачи данных 4. разрядность (слова, регистра)
capital заглавная, прописная (буква)
capital letters прописные буквы, набор текста в верхнем регистре
capitalization печатание прописными буквами
capitalize писать прописными буквами; начинать печатать с прописной буквы
сapitalsто же, что и сapitalletters
capitals lock фиксация верхнего регистра (клавиша на клавиатуре)
сaps сapital letters
сaps.lockсм. сapitals lock
caption 1. заголовок; заголовок окна; 2. подрисуночная подпись, титр, сопроводительная надпись
caption bar заголовок окна
capture 1. поимка, фиксация; ввод; 2. сбор данных или инфорамции; datacapture дистанционная регистрация и обработка данных; 3. захватывать; captureprinterport назначить порт принтера
captureboard плата захвата
captured захваченный
capturing захват, помещение; capturingtofile помещение в файл
сarbon copy копия отпечатанного на клавиатуре сообщения, документа
сard 1. карта, карточка; 2. перфорационная
cardfeeding подача перфокарт
card– file, cardfile 1. картотека, каталог; 2. перфокарточный файл
card– index 1. картотека; 2. заносить данные в картотеку
cardinal 1. кардинальное число, мощность множества; cardinalofset мощность множества; 2. кардинальный
cardinalnumber 1. кардинал; 2. мощность множества
careful аккуратный; точный; carefulwrite точная запись
careless неаккуратный; неточный
сaret 1. каре, знак вставки «^»; 2. курсор при редактировании
caret mark знак вставки
careware благотворительное условно-бесплатное программное обеспечение (автор программы требует, чтобы плата за нее шла на благотворительность)
carriage каретка
carriagereturn (CR) возврат каретки, обратный ход каретки; символ возврата каретки
carrier 1. держатель; chipcarrier держатель чипа; 2. несущая; carriersensemultipleaccesswithcollisiondetection (CSMA/CD) метод множественного доступа с контролем несущей и разрешением конфликтов; 3. несущий, удерживающий
carrierdetect сигнал обнаружения несущей; состояние активной связи одного модема с другим
carry 1. перенос, разряд переноса; 2. (пере)носить; 3. содержать в себе, заключать; 4. передавать, переносить (сообщения, информацию)
carryclear перенос удален
carryflag признак переноса
carryon продолжать
carryout завершать, выполнять
carryover переносить, переводить (также слово на другую строку или число в другой разряд)