Англо-русский и русско-английский словарь ПК

Мизинина Ирина

correction исправление; правка, корректура

correct line proof заборка

correctmultipleoccurrence коррекция ошибочного слова по всему тексту; исправление идентичных опечаток

correctly правильно

correctness точность, правильность; исправность

correlate 1. коррелят, соотносительное понятие; 2. коррелировать, приводить в соотношение

correlated

коррелированный

correlateddataprocessor процессор обработки коррелированных данных

correlation корреляция; соотношение; взаимосвязь

correlative коррелят

correspond 1. соответствовать; отвечать (требованиям); 2. переписываться

correspondence соответстие; соотношение; аналогия; correspondencequality соотвествует качеству

correspondencequalityprinting качественная печать

corresponding 1. соотвествующий; 2. подобный, аналогичный

corrigible поддающийся исправлению, исправимый

corrupt разрушать, портить; искажать

corrupted искаженный; испорченный

corruptedfile искаженный (испорченный) файл

corruption разрушение; искажение

cosine косинус

COSMIC (ComputerSoftwareManagementandInformationCenter) информационно-координирующий центр по программному обеспечению

cost 1. цена, стоимость; costperbit стоимость за бит; 2. стоить

coterminous смежный

couldформа прошедшего времени от глагола can мочь

couldnot (couldn’t) форма прошедшего времени от глагола cannot (can't) не мочь; couldn't find network path or user name не смог найти сетевой путь или имя пользователя; couldn't unlock table не смог открыть таблицу

count 1. счет; подсчет; 2. считать, подсчитывать

count by шаг нумерации

countability 1.

исчислимость, исчисляемость; 2. счетность

countable исчисляемый, исчислимый

counter счетчик

counteract противодействовать; нейтрализовать

counteraction противодействие; нейтрализация

counteractive противодействующий; нейтрализующий

counterpart аналог, эквивалент; копия, дубликат

counting 1. подсчет, отсчет; вычисление

countingnumber целое число или нуль

countup складывать, подсчитывать, считать

country страна; countrycode код страны

COUNTRY конфигурационная команда DOS, служащая для настройки ОС на национальные сосбенности страны

couple 1. пара; 2. соединять; связывать; 3. включать

coupled связанный, соединенный; включенный

coupler адаптер; модем

coupling соединение; сцепление

courtesycopy (СС) «вежливая копия», «копирка»

coverpage титульный лист; бланк почтового отправления в факсимильной связи

cpi (character per inch) число дюймов в знаке

CPI (code– pageinformation) информация о кодовых страницах

cps 1. см. сharacter per second; 2. (cycles per second) число циклов в секунду

CPU(сentral processing unit) центральный процессор компьютера

CPU time сремя центрального процессора, процессорное время

CRсм. carriage return

crack 1. взломанная программа; 2. ломать (компьютерные системы, программы)

сracker взломщик (компьютерных систем), крэкер, название хакера, принятое в Internet

cracking прорыв через защиту компьютерной системы, взлом системы