Антология советского детектива-38. Компиляция. Книги 1-20
Шрифт:
Впрочем, рассуждать на эти невеселые темы можно было сколь угодно долго, а пока выходило одно: Томми беззаконно лишили свободы, а до сих пор так и не обеспечили ни одним из перечисленных Соломиным прав. Ни защиты, ни переводчика, ни консула он так и не увидел. Ти Джей хлопнул в ладоши и моментально привлек внимание адвоката и тех, кто негласно наблюдал за ними.
— Значит, так. Я хочу, чтобы сюда немедленно прибыл следователь, и я сделаю заявление в присутствии моего адвоката.
Он ткнул пальцем в направлении адвоката Блатнова. Тот обреченно уставился на своего скандального клиента,
— Слушаю.
Ти Джей попытался поймать его взгляд, не сумел и, стиснув зубы, начал планомерно цедить:
— Господин начальник следственной группы, я хочу сделать заявление. В присутствии моего адвоката Блатнова, — Ти Джей указал на Алексея Владимировича. — Прошу записать все в протокол.
Чекист пожал плечами.
— Протокол так протокол.
Протокол
Соломин положил на стол папку, которую держал в руках, открыл ее и достал бланк протокола допроса. Аккуратно подчеркнул в графе «в качестве кого» слово «подозреваемого» и зачеркнул «обвиняемого». Не спеша, аккуратно заполнил стандартные графы. На мгновение задумался и вписал в разлинованное поле: «Перед началом допроса подозреваемый сделал заявление…» Повернулся к «норвежцу» и первый раз посмотрел ему в глаза.
— Внимательно слушаю. И записываю. Или, может быть, вы сами желаете? Соб-ствен-но-руч-но?
Ему очень хотелось так же, по слогам выговорить другое слово — «чисто-сер-деч-но», но, увы, на это рассчитывать не приходилось. Задержанный ощерил зубы.
— Нет уж. Потрудитесь записать. И поточнее, а то заставлю переписывать. Как говорят русские, «повторение, мать вашу, учение!».
Соломин стиснул зубы, но выпад перетерпел.
— Итак, — впился в него взглядом «норвежец», — я заявляю, что возмущен действиями русских спецслужб. Меня незаконно захватили. Я зашел в ресторан съесть бургер и справить нужду. Вместо этого меня избили. Пытали электрошоком. Держат в тюрьме. Допрашивают без переводчика и без консула. Я просил независимого адвоката. Мне дали сотрудника следствия под видом адвоката.
Блатнов сделал возмущенный жест, и задержанный кивнул ему и тут же поправился:
— Бывшего… сотрудника следствия под видом адвоката.
Соломин играл желваками, но записывал молча.
— Поэтому я настаиваю на замене защитника и вызове норвежского консула. От услуг этого адвоката я отказываюсь. Все!
«…от услуг назначенного адвоката отказался…» — записал Соломин и протянул протокол.
— Готово. Теперь прошу вас подписать.
«Норвежец» недобро улыбнулся и покачал головой:
— Нет. Ничего подписывать я не буду. Достаточно, что я все произнес вслух. Надеюсь, там… — он покрутил над головой пальцем, — все записано. Этого хватит.
Соломин пожал плечами и обратился к защитнику Блатнову:
— Подпишите, Алексей Владимирович. Это ваша первая и последняя подпись в данном деле.
Блатнов склонился над документом, а Соломин повернулся к задержанному и нажал кнопку вызова конвоя. Через мгновение раздался стук в дверь, и полковник нажал кнопку и открыл электрозамок. Вошел старший лейтенант конвоя с дубинкой наперевес, но без пистолета.
— Уведите задержанного, — скомандовал Соломин и повернулся к «норвежцу»: — А вам, господин Джоханссон, советую подумать. Хорошо подумать… может быть, вы все же выберете израильское или мексиканское гражданство? Ваш запас паспортов вполне позволяет вам сделать это…
Ти Джей сделал недоуменное лицо, и Соломин рассмеялся.
— Вот видите, все идет в строгом соответствии с вашими требованиями и вашими правами. Адвокат у вас только что был. Завтра — встреча с консулом, а затем и допрос. И, конечно же, это лишь «верхушка айсберга». Будьте уверены, доказательная база собирается нами очень активно…
Норги
Норвежское консульство располагается на территории посольства. Попасть туда можно двумя путями. Через общую проходную для желающих подать документы на получение визы и через служебную, через которую дипломаты и работники консульства проходят беспрепятственно, иногда даже не предъявляя документов. Недаром Норвегия лидирует в списке стран не только с самым высоким уровнем жизни, но и с самым спокойным образом жизни. Естественно, что при таком уровне можно жить таким образом.
Нильс Йоргенссен ничего не уточнял и вообще старался не задавать лишних вопросов, когда ему через российский МИД в конце рабочего дня сообщили, что задержан подданный короля Норвегии. Задержанного звали Торн Джоханссон, и консул, как было принято, проверил его по специальному списку. Возле фамилии этого человека стоял условный значок, обозначавший, что дополнительная информация о нем находится у советника, отвечающего за агентуру и обработку информации, имеющей разведывательное значение.
По правилам, установленным в любом дипучреждении за границей, только специально выделенный человек знал все необходимые коды, владел ключами для прочтения шифротелеграмм, а также знал, кто из сотрудников за какие вопросы отвечает. Поэтому консул тщательно записал все данные о задержанном и набрал номер телефона офицера разведки.
— Добрый вечер, Бьйорн. Хотя не уверен, что он действительно добрый.
— Хей! Нильс, почему такой угрюмый? Я только что познакомился с роскошными девчонками в клубе «Рай». Подъезжай, оттянемся.
— Бьйорн, спасибо. Но у меня для тебя действительно не очень хорошие известия.
Бьйорн досадливо крякнул.
— А может, ты не будешь портить мне вечер и просто сделаешь вид, что не нашел меня сегодня? А завтра с утра все мне на работе доложишь. Идет?
— Не думаю, что это хорошая идея, Бьйорн.
Бьйорн определенно расстроился.
— Раздери тебя! Вечно на мою голову твои проблемы!
— Мои? Дорогой Бьйорн, тебе, видимо, совсем закружили голову эти русские бл… то есть девушки. Это! Твои! Проблемы! Но расхлебываю их почему-то опять я! Немедленно приезжай и разбирайся со своим Торном Джоханссоном.