Белое пальто в клетку
Шрифт:
Какой-то молодой человек, одетый почти, как и он, в джинсах и спортивной куртке, бесцеремонно раскидал пареньков и затем довольно нагло толкнул Терезу. Та, резко повернувшись, возмущенно вскрикнула:
– Неужели нельзя поосторожнее?!
– Не нравится? Ну а если двину промеж глаз, тогда понравится?
В эту минуту из толпы выбрался Анатоль. Одного взгляда ему было достаточно, чтобы оценить обстановку; не медля ни секунды, он накинулся на хулигана:
– Сам слиняешь или тебе помочь?
Тот окинул оценивающим взглядом противника и, видимо,
– При следующей встрече не премину поблагодарить тебя, что протянул руку помощи, будь здоров, дружок!
Хулиган присвистнул и исчез в толпе, провожаемый бешеным взглядом пана Метека. Ситуация кардинально изменилась, и ему ничего не оставалось, как ждать новой оказии.
А Тереза тем временем высказала новое пожелание: - С меня хватит и этой толпы, и этого шума, хочется есть. Я где-то по дороге видела ресторан. Быть может, нам удастся попасть туда.
– Да-да, ресторан на той горе, в лесу. А потом?
– Наверное, вернемся. Если увижу телефон, позвоню Олекам. Уговорю их на партию бриджа после обеда.
Им повезло, нашелся свободный столик; приняв заказ, официантка отошла.
– А Кароль с Анкой, наверное, уже добрались до места…- начала разговор Тереза.
– И, пожалуй, теперь в безопасности. Этот трюк с переодеванием сбил бандитов с толку…
– Анка мне понравилась. Думаю, что она сможет взять Кароля в руки. Должна тебе признаться, в первый момент я подумала, что это ты с ней завел легкий флирт.
– Ну а теперь?
– Сарна настороженно посмотрел на Терезу.
– Теперь так не думаю: Кароль, пожалуй, не мог бы с девушкой своего друга…
– Значит, ты и такой вариант продумала?
– Представь себе!
Вместо ответа Сарна вздохнул, а Тереза продолжала:
– По-моему, ты только радоваться должен этому, дурачок! А теперь подожди меня, пойду попщу телефон и позвоню Олекам. Если их поймаю, постараюсь что-либо организовать после обеда.
Она встала и направилась к буфету. При виде ее буфетчица приветливо улыбнулась:
– О, пани Терен, вы сегодня поете у нас? Я вас сразу узнала!
– Нет, сегодня не пою. Скажите, есть где-нибудь здесь телефон? Мне надо позвонить в Варшаву…
– Есть в кабинете директора. Пожалуйста, вот дверь рядом, пойдете по коридору, а там вторая дверь направо.
Она направилась к двери, которую ей указали, и не обратила внимания, как от столика отошел молодой человек в кожаной куртке.
Тереза попала в небольшой коридор, освещаемый единственным окном над противоположной дверью. На первой двери справа висела табличка «Склад»; значит, следующие двери, как объяснила буфетчица, кабинет директора.
Тереза взялась, было уже за ручку, но тут услышала за спнной чьи-то тихие шаги, невольно она повернула голову и увидела перед собой мужчину - у него было худое лицо и беспокойство в глазах. С легкой ухмылкой он подходил к ней.
– Привет, цыпочка! Как делишки?
Почему к
Только теперь отпустило ее напряжение, и она обрела свободу движений. Дрожащей рукой откинула прядь волос, хотела, было вернуться в зал, но ноги были словно ватные, она не смогла сделать ни шагу, так и стояла, прислонившись к стене, жадно хватая воздух ртом. Через ка-кое-то время пришла в себя и смогла двинуться с места. Войдя в зал, она вся собралась и спокойно прошла между столиками к своему месту. Опустившись на стул, Тереза закрыла лицо руками.
– Что с тобой?
– удивленно воскликнул Анатоль.- Ты такая бледная, словно повстречалась с привидением…
– Со смертью повстречалась…- И все еще дрожа, она рассказала о случившемся.- Навис надо мной с ножом и еще ухмылялся при этом…- закончила она свой рассказ.
– В чем дело? Почему он хотел убить тебя?
– Не знаю… Откуда я могу знать… И знаешь, кто меня спас? Тот тип, который тогда задел меня. Ничего не могу понять…
– Откуда он там взялся? Она только пожала плечами.
– Даже не обратила внимания и не пойму, откуда он появился… Я смотрела на нож и, кроме него, ничего не видела… Попроси, чтобы мне принесли рюмку водки, я ничего не смогу проглотить.
Анатоль выполнил ее просьбу и сидел насупившись. Неожиданно они услышали знакомый голос. Перед ними был поручик Герсон в гражданском костюме.
– Приветствую вас, разрешите на минуточку присесть, мне надо сказать несколько слов.- И он пододвинул стул.- Я уже знаю, что произошло,- начал он без вступления.- Мы все время вели наблюдение за пани Терезой, потому что предвидели такое развитие событий.
– Ах, это потому, что они поменялись пальто?
– воскликнул Сарна.- Поэтому? Их жертвой должна была быть Анка.
Тереза получила рюмку рябиновой и выпила ее залпом.
– Вот и лучше,- воскликнула она, пытаясь изобразить на лице улыбку.- Как было страшно!
– Еще немного - и все пройдет,- успокаивал ее поручик.
– Скажите, а кто же был моим спасителем? Странно, но мне показалось, что спас меня тот хулиган, который так бесцеремонно толкнул меня!
– Тот хулиган - это сержант Зентек, он вынужден был столь странным образом защищать вас, чтобы не спугнуть бандита.
– Сержант?! Значит, это был ваш человек?!
– удивилась Тереза.- Он был великолепен в своей роли!