Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
ankau adv также (и), тоже; kiu amas ^guon, amu ~ enuon посл. любишь кататься, люби и саночки возить; прим. ankau ставится непосредственно перед словом, к которому относится: ~ mi laboris tie также (и) я работал там; mi ~ laboris tie я также (и) работал там; mi laboris ~ tie я работал также (и) там.
ankilostom·oсм. ancilostomo .
ankiloz||oмед. анкилоз; ~i^g·i потерять подвижность (о суставе).
ankone·oанат.
ankorau adv ещё («до настоящего времени»; «снова»; «к тому же, кроме того»); la lampo ~ brulis лампа (всё) ещё горела; provu ~ unu fojon попробуй ещё раз; li diris ~ kelkajn vortojn он сказал ещё несколько слов; ~ ne ещё не; ещё нет; li ~ ne kantas он ещё не поёт; ^cu li jam kantas? — ~ ne. он уже поёт? — ещё нет.
ankorau·foj·eсм. refoje .
ankr||o 1. мор., эл. якорь; ^stokhava ~o адмиралтейский якорь; sen^stoka ~ бесшточный якорь; ^jeti (или faligi) la ~on бросить (или отдать) якорь, стать на якорь; levi la ~on поднять якорь, сняться с якоря; stari ^ce la ~o стоять на якоре; 2. тех., стр. анкер (деталь часов; деталь для скрепления частей сооружений и машин); ~i vt поставить на якорь; ~ad·o постановка на якорь; ~(ad)·ej·o якорная стоянка; ~i^g·i зацепиться якорем; ~iz·it·a спец. якоревидный (о геральдической фигуре с концами в виде лап якоря); ~um·i vn стоять на якоре, находиться на якорной стоянке.
ankr·o·bu·o бакен, якорный буй.
ankr·o·^cen·oмор. якорная цепь.
ankr·o·kabl·oмор. якорный канат, якорный трос.
ankr·o·vin^c·oмор. брашпиль, якорная лебёдка.
anksi||oпсих. тревожно-мнительное состояние; беспокойство, тревога; ~a тревожно-мнительный, беспокойный, тревожный.
ankuz·oбот. анхуза, воловик (= bovlango).
Ann||a Анна (жен. имя); ~et·a Аннетт(а) (жен. имя).
anobi||oэнт. (жук-)точильщик; ~ed·o·j (жуки-)точильщики (семейство).
anod||oфиз., эл. анод; ~a анодный.
anod·kurent·oфиз., эл. анодный ток.
anodont·oзоол. беззубка (пресноводный моллюск).
anofel·oэнт. анофелес, малярийный комар (= malaria moskito).
anoksemi·oмед.
anoksi·oмед. аноксия.
anomali||o аномалия, неправильность, отклонение от нормы; ~a аномальный, неправильный, отклоняющийся от нормы; ~e аномально.
anomalistik·aоч.сомнит.; астр. аномалистический.
anon||oбот. аннона; moldorna ~o аннона колючая; skvama ~o аннона чешуйчатая (= sukerpomarbo); ~ac·o·j анноновые (семейство).
anonc||i vt объявлять, возвещать, извещать, сообщать, анонсировать, доводить до сведения (публично); доложить (объявить о чьём-л. приходе); ~i amnestion объявить амнистию; ~i pri amnestio объявить об амнистии; ~i sin заявить о себе; ~o объявление, сообщение, извещение, анонс; доклад (объявление о чьём-л. приходе); ~ad·o объявление, сообщение, извещение, анонсирование; ~ig·i (ion per iu, pri io per iu) объявить, возвестить, сообщить (что-л. через кого-л., о чём-л. через кого-л.); ~ist·o конферансье; диктор; ведущий (программы); publika ~isto глашатай; ~ist·in·o женщина-конферансье, женщина-диктор, дикторша; ведущая (программы).
anonc·leter·o письмо с объявлением, письмо с извещением (о смерти, свадьбе, празднике и т.п.); ср. avizletero .
anonc·tabul·oредк., см. afi^stabulo , aviztabulo .
anonim||a анонимный, безымённый, безымянный; ~e анонимно; ~ec·o анонимность; ~ul·o аноним.
anoplur·o·jэнт. вши (отряд насекомых).
anopsi·oмед. анопсия, потеря зрения, слепота.
anorak·o анорак, спортивная куртка с капюшоном; ветровка, штормовка.
anoreksi·oмед. анорексия.
anormal·aспец. анормальный, ненормальный (= nenormala).
anosmi·oмед. аносмия, потеря обоняния.
ans||o 1. ручка, рукоятка (скобковидная: у корзины, сосуда и т.п.); 2. анат. петля (сосуда, нерва, кишки); kola ~o шейная петля; intesta ~o кишечная петля; alkondukanta ~o приводящая петля (кишки); dekondukanta ~o отводящая петля (кишки); 3. редк., см. klinko ; ~a снабжённый ручкой; ~a kofro сундук с ручкой.
Anselm·o Ансельмо (муж. имя).