Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
apenau 1. adv (об интенсивности действия) едва, еле, почти не (= preskau ne); li ~ scias legi он едва (или еле) умеет читать; ~ ne едва не, чуть (ли) не, почти (= preskau); li ~ ne falis он едва не (или чуть не) упал; (о количестве) едва, насилу (= ne pli ol); ~ centon povis mi kalkuli едва (или насилу) сотню мог я насчитать; (о времени, в сочетании со словом «когда») только (что) (= ^jus); li ~ foriris, kiam vi alvenis он только ушёл, когда вы прибыли; 2. subj едва (лишь), (чуть)
apendic||o 1. приложение (к книге и т.п.); 2. анат. придаток, отросток; аппендикс; ~it·o мед. аппендицит.
apendic·ektomi·oмед. аппендэктомия, удаление аппендикса.
apendikulari·o·jзоол. аппендикулярии (класс морских животных).
Apenin||o·jгп. Апеннины; ~a: ~a duoninsulo Апеннинский полуостров; ~a monto^ceno, ~a montaro, ~aj montoj редк., см. ~oj.
apepsi·oмед. апепсия.
aper||i vn явиться, появиться, показаться; возникнуть; оказаться; выйти (в свет) (об издании); ~o 1. явление (действие), появление, возникновение; выход (в свет); 2. явление (то, что является, феномен); 3. сомнит.; инф. вхождение; aplika ~o использующее вхождение; ~ad·i vn регулярно (по)являться, показываться, выходить (в свет); ~a^j·o см. ~o 2.; ~ig·i показать; выявить; обнаружить; издать, опубликовать, выпустить (в свет); ~ig·o показ; выявление; обнаружение; издание, выпуск (в свет).
apercept||oфилос. апперцепция, осознанное восприятие; ср. percepto ; ~i vt апперципировать, осознанно воспринимать.
aperitiv·o аперитив.
apert||a открытый, доступный (= nefermita, nekovrita , libere alirebla); ~a kunveno открытое собрание; ~a urbo открытый город; ~a frakturo открытый перелом; ~e открыто (= malka^se, libere ); paroli ~e говорить открыто; ~a^j·o см. aperturo ; ~i vn быть открытым(и), доступным(и) (= esti aperta(j)); ~ig·i оч.редк. (с)делать открытым, доступным (но не «открыть»!).
apertur·o 1. отверстие; 2. тех., физ. апертура.
apetal·o·jсм. senpetaluloj .
apetenc·oфизиол., мед. влечение, позыв.
apetit||o аппетит; bonan ~on! приятного аппетита! (пожелание); eksciti ~on возбудить аппетит; ~a прям., перен.
apetit·mank·o 1. отсутствие аппетита (= senapetiteco); 2. сомнит., см. anoreksio .
apetit·o·don·aредк., см. apetitveka .
apetit·vek·a аппетитный, возбуждающий аппетит.
api||oбот. сельдерей (род); ср. celerio ; ~ac·o·j зонтичные, сельдерейные (семейство).
Api·oгп. Апиа.
apik||a отвесный, обрывистый, очень крутой (почти) вертикальный; ср. kruta ; ~e отвесно, обрывисто, очень круто, (почти) вертикально; ~ec·o отвесность, обрывистость, очень большая крутизна.
apiol·oхим. апиол.
apios·oбот. апиос; amerika ~ апиос американский.
aplanat||aфиз. апланатический, не имеющий сферической аберрации; ~o апланат; ~ec·o апланатизм (свойство апланата); ~ism·o апланатизм (явление).
aplaud||i vt (ion, iun) 1. хлопать (в ладоши), аплодировать, рукоплескать (чему-л., кому-л.); 2. перен. горячо одобрять; приветствовать (что-л., кого-л.); ~o, ~ad·o аплодисменты, рукоплескания; ~ist·o клакер; ~ist·ar·o клака.
aplet·oинф. аплет.
aplik||i vt применять, прилагать (использовать); ~o применение, приложение; ~a прикладной; ~a programo инф. прикладная программа; ~a^j·o сомнит.; инф. приложение; ~at·a применяемый, прилагаемый; ~ataj sciencoj прикладные науки; ~ebl·a применимый, годный (к применению); ср. tauga ; ~i^g·i применяться, находить применение.
aplit·oмин. аплит.
aplomb||o апломб, самоуверенность; ~a самоуверенный, с апломбом; ~e самоуверенно, с апломбом.
apne·oмед. апноэ, временная остановка дыхания; ср. dispneo .
apocin||oбот. кендырь; кутра; kanaba ~o кутра коноплёвая; ~ac·o·j кутровые (семейство).