Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
Приведено у Цицерона («О природе богов», I, 11, 28). Цицерон1985, с. 69.
У Пиндара (V в. до н. э.): «Бог есть всё!» (фрагмент). Гаспаров М. Занимательная Греция. – М., 1996, с. 100.
920 Чтобы узнать мудреца, надо быть им.
Ответ Эмпедоклу, который сказал, что мудреца отыскать невозможно (согласно Диогену Лаэртскому, IХ, 20). Фрагменты…, с. 157.
В т. н. «Парижском гномологии» стих «Кто ищет мудрого, сам прежде мудрым должен быть» приписан Эмпедоклу. Фрагменты…, с. 338.
КСЕНОФОНТ
921 Море, море! // Thalatta, thalatta!
Восклицание войска во главе с Ксенофонтом, пробившегося после похода через Персию к Черному морю (401 до н. э.).
922 У царя много очей и много ушей. А если кто думает, что у царя есть только одно избранное око, то он ошибается.
Отсюда: «Глаза и уши царя» (о доносчиках).
– > «Глаза и уши армии» (С-488).
КСЕРКС I (?—465 до н. э.),
царь государства Ахеменидов с 486 г. до н. э
923 И не воссияет солнце над какой-либо другой страной, сопредельной с нашей, но все эти страны я обращу <…> в единую державу.
Собираясь в поход на Грецию в 480 г. до н. э. (Геродот, VII, 8). Геродот, с. 315–316.
– > «Не может быть двух солнц на небе…» (А-146); «В моих владениях не заходит солнце» (К-83).
924 Высечь море.
В начале похода на Грецию (480 до н. э.) буря снесла построенные персами мосты через Геллеспонт (Дарданеллы). «Узнав об этом, Ксеркс распалился страшным гневом и повелел бичевать Геллеспонт, наказав 300 ударов бича, и затем погрузить в открытое море пару оков» (Геродот, VII, 35). Геродот, с. 325.
КУБЕРТЕН, Пьер де
925 В Олимпийских играх важна не победа, а участие.
В более ранней речи 24 июля 1908 г. на банкете в честь открытия игр IV Олимпиады в Лондоне: «В жизни важна не победа, но борьба; главное – не выиграть, но достойно бороться». В проповеди перед олимпийцами американского епископа Энгелберта Толбота (E. Talbot, 1848–1928), прочитанной 19 июля 1908 г. в соборе Св. Петра, говорилось: «Эти Игры сами по себе лучше, чем состязание и приз». Rees-2006, p. 164.
Ср. также у Овидия: «Меньше в моем пораженье стыда, чем в боренье – почета» («Метаморфозы», IX, 5–6). Овидий, 2:189.
КУДАШЕВА, Раиса Адамовна
926 В лесу родилась елочка, / В лесу она росла.
927 Трусишка зайка серенький
Под елочкой скакал.
928 Срубил он нашу елочку / Под самый корешок.
929 И вот она, нарядная,
На праздник к нам пришла
И многомного радости
Детишкам принесла.
В авторском тексте: «И вот ты здесь, нарядная…». Русская поэзия детям, с. 438.
КУДРИН, Алексей Леонидович
930 * Россия – остров стабильности [на фоне мирового кризиса].
Видоизмененное высказывание Кудрина на Всемирном экономическом форуме в Давосе 23 янв. 2008 г.: «К России будет в ближайшее время повышенное внимание инвесторов как к “острову стабильности”». «КоммерсантъDaily», 27 авг. 2008.
КУЗЕН, Виктор
931 Нам нужна религия ради самой религии, мораль ради самой морали, искусство ради самого искусства.
Выражение «искусство для искусства» («l’art pour l’art», франц.) существовало уже в XVIII в., а значение лозунга получило не позднее 1800-х гг.
В дневнике Бенжамена Констана от 11 фев. 1804 г. (опубл. в 1887) записаны слова английского правоведа Генри Крабба Робинсона (H. C. Robinson, 1775–1867): «Искусство для искусства и без какойлибо цели, поскольку любая цель вредит искусству. Тем не менее, искусство достигает цели, которая не является его собственной». Knowles, p. 235
С 1860-х гг. «Искусство для искусства» – лозунг поэтов «парнасцев» (Теофиль Готье, Шарль Леконт де Лиль и др.).
932 Пруссия, классическая страна школ и казарм.
Высказывание неизменно цит. в негативном контексте, хотя у Кузена далее следует: «…школ, которые цивилизуют народ, и казарм, которые его защищают». Письма Кузена адресовались французскому министру народного просвещения.
КУЗНЕЦОВ, Юрий Поликарпович
933 И улыбка познанья играла
На счастливом лице дурака.