Большой словарь цитат и крылатых выражений
Шрифт:
В Библии: «Корм, палка и бремя – для осла; хлеб, наказание и дело – для раба» (Сир. 33:25).
Высказывание кардинала Ришелье: «[Народ] можно сравнить с мулом, привычным к поклаже: от долгого отдыха он портится больше, чем от работы» («Политическое завещание» (1637), I, 4, 5). Richelieu A. Testament politique. – Paris, 1947, p. 254.
658 Твердыня наша – наш Господь. // Ein feste Burg ist unser Gott.
– > «Марсельеза Реформации» (Г-140).
659 Человек носит ад в самом себе.
660 На том стою и не могу иначе. Да поможет мне Бог! Аминь. // Hier stehe ich! Ich kann nicht anders <…>.
Согласно актам рейхстага, Лютер произнес лишь: «Да поможет мне Бог! Аминь». Фраза «На том стою и не могу иначе» появилась в отдельном издании его речи (Виттенберг, май 1521). Брендлер М. Мартин Лютер. – М.; СПб., 2000, с. 172.
ЛЯСУРС, Марк Давид
661 Я умираю в тот день, когда народ потерял рассудок; в тот день, когда он его обретет, умрете вы.
На заседании Революционного трибунала 30 окт. 1793 г., при объявлении смертного приговора жирондистам. Thiers A. Histoire de la r'evolution francaise. – Paris, 1828, t. 5, p. 391.
Высказывание восходит к диалогу между Демосфеном и афинским стратегом Фокионом (397–317 до н. э.), противником войны с Македонией: «Афиняне убьют тебя, Фокион». – «Да, если сойдут с ума, а тебя – если образумятся» (Плутарх, «Фокион», 9). Плут., 2:208. Фокион был обвинен в измене и приговорен к смерти, Демосфен покончил жизнь самоубийством пять лет спустя. В «Собрании изречений» Фрэнсиса Бэкона (1624) этот ответ приписан самому Демосфену. mindmagi.demon.co.uk/Bacon/Works/misc/apothegms.htm.
МАГАРБАЛ
1 Не всё дают боги одному человеку: побеждать ты умеешь, но не умеешь пользоваться победой.
Так будто бы сказал Магарбал Ганнибалу, который после битвы при Каннах (216 до н. э.) не решился идти на Рим (Тит Ливий, ХХII, 51, 4). Ливий, 2:98.
Ливий воспользовался высказыванием Полибия: «Знающих, как победить, больше, чем тех, кто знает, как воспользоваться победой» («Всеобщая история», X, 36). Отд. изд. – СПб., 1994, т. 2, с. 85.
МАДЗИНИ, Джузеппе
2 Бог и народ. // Dio `e Popolo.
Девиз тайной революционной организации «Молодая Италия», основанной Мадзини в 1831 г.
МАЗАРИНИ, Джулио
3 Вы удачливы? (Удачлив ли он?) // ^Etes-vous heureux? (S’il est heureux?)
Вопрос к кандидату (или о кандидате) на должность. Boudet, p. 522; Суворов А. В. Письма. – М., 1986, с. 577. Позже приписывалось также Талейрану.
Цицерон называл «четыре дара» полководца: «знание военного дела, доблесть, авторитет, удачливость» (речь о предоставлении империя (высшей военной власти) Гнею Помпею, 10, 28). Цицерон-1993, 1:174.
МАЗУРКЕВИЧ, Владимир Александрович
4 Дышала ночь восторгом сладострастья.
5 Наш уголок я убрала цветами.
6 Любовь сильна не страстью поцелуя.
МАЙ, Карл
7 Мой бледнолицый брат.
Выражение «бледнолицые» ввел в литературу Фенимор Купер.
МАЙКОВ, Аполлон Николаевич
8 Весна! Выставляется первая рама.
9 Чем ночь темней, тем ярче звезды,
Чем глубже скорбь, тем ближе Бог.
«Аполлодор Гностик» – мистификация Майкова.
1 °Cпи, дитя мое, усни! / Сладкий сон к себе мани:
В няньки я тебе взяла / Ветер, солнце и орла.
11 Живо дело закипело / И поспело в полчаса.
12 «Золото, золото падает с неба!» —
Дети кричат и бегут за дождем.