Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

Шалаева Галина Петровна

appetite ['aepitait] аппетит; инстинктивная по­требность (в пище, питье и т. п.); склонность

appetizer [aepitaiz?] то, что возбуждает аппетит; закуска

appetizing [aepitaizi?] привлекательный

applaud [?'pl?:d] рукоплескать; утверждать

applause [?'pl?:z] аплодисменты; одобрение

to draw (get, win) applause for — сорвать аплодис­менты

apple ['aepl]

яблоко; яблоня; глазное яблоко (мед.)

apple butter ['aepll'b?t?] яблочное масло

apple dumpling ['aep?l,d?mpli?] яблоко, запечен­ное в тесте

apple-grub ['aeplgr?b] червь; червоточина

apple-sauce ['aepl's?:s] яблочное пюре; лесть; аб­сурд

apple-tree [aepltri:] яблоня

appliance [?'plai?ns] прибор; применение; при­способление; протез

applicability [,aeplik?'biliti] применимость; нало­жимость; приложимость

applicable ['aeplik?bl] приложимый; примени­мый; наложимый; прикладываемый; примени­тельный; приспособляемый

applicant ['aeplik?nt] кандидат; проситель

applicant for credit ['aeplik?ntlf?l'kredit] заявка на получение кредита

applicant for shares ['aeplik?ntlf?l'?e?z] лицо, же­лающее купить акции

application [,aepl?'ke?j(?)n] заявление; примене­ние; прикладывание (горчичника, пластыря и т. п.); употребление (лекарства); прилежание; прикладная программа (компьют.)

application blank [,aepli'kei??nl'blae?k] анкета по­ступающего на работу

application for job [,aepli'kei??nlf?l'??b] заявление о приеме на работу

application for leave [,aepli'kei??nlf?l'lrv] заявле­ние о предоставлении отпуска

application form [,aepli'kei??nl'f?:m] анкета посту­

пающего на работу

applications software [,aepli'kei??nzl's?ftwe?] при­кладное программное обеспечение

applicator ['aeplikeit?] инструмент для введения в полость лечебного средства (мед.); лопаточка; (деревянная, стеклянная) для нанесения грима, клея и т. п.

applicator roll ['aeplikeit?l'roul] валик накатной

applied [?'plaid] технический; прикладной; практический; прикладываемый; приложенный; применявшийся; применяемый; нанесенный

applied art [?'plaidpa:t] прикладное искусство

applied data [?'plaidl'deit?] данные прикладного характера

applied load [?'plaidploud] приложенная нагруз­ка

applied mathematics [?'plaidl,mae?i'maetiks] при­кладная математика

applique [ae'pli:kei] аппликация (франц.)

apply [?'plai] обращаться (за работой, помощью, справкой,разрешением и т. п.); применять; прикла­дывать; заниматься (чем-либо); быть приемлемым; приводить; обращаться

to apply another coat of paint — нанести еще один слой краски

to apply bank — создавать крен

to apply brake — включать тормоз

to apply by letter — обращаться в письменном виде

to apply for patent — подавать заявку на патент

to apply one’s eye to the telescope — приложить глаз к телескопу (ухо к замочной скважине и т. п.)

to apply а mustard-plaster— ставить горчичники

appoint [?'p?int] назначать (время, место и т. п.); утверждать (в должности); предписывать; приводить в порядок

to appoint a date — назначать дату

to appoint a guardian — назначать опекуна

to appoint provisionally — назначать (кого-либо) временно

appointed [?'p?intid] назначенный; оборудован­ный

appointed executive [?'p?intidlig?zekjutiv] назна­ченный управляющий

appointee [?p?in'ti:] получивший назначение

appointive [?'p?intiv] замещаемый по назначе­нию, а не по выборам (о должности)

appointment [?'p?intm?nt] назначение (на долж­ность); должность; условленная встреча; распре­деление наследственного имущества по доверен­ности (юр.); оборудование

appointment book [?'p?intm?ntl'buk] журнал ре­гистрации пациентов

appointment with limited tenure

[?'p?intm?ntlwi?l'limitidl?tenju?] назначение на огра­ниченный срок

appointments committee [?'p?intm?ntslk??miti] комиссия по назначениям

apportion [?'p?:?(?)n] распределять; наделять чем-либо

apportionment [?'p?:??nm?nt] пропорциональ­ное распределение

apposite ['aep?zit] подходящий; уместный