Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
bactericidal action [baek,ti?ri'saidll'aek??n] бактерицидное действие
bacteriological weapons
[baek,ti?ri?'l??ik?ll'wep?n] бактериологическое оружие
bacteriology [baek,ti?ri'?l??i] бактериология
bacterioscopy [baekti?n'?sk?pi] бактериоскопия
bacteriosis [baek,ti?ri'ousis] бактериоз
bactrian camel ['baektri?nl,kaem?l] двугорбый верблюд
bad [baed] дурной; плохой; испорченный; безнравственный; вредный; больной; сильный (о
to be taken bad — заболеть
to make the best of a badjob — мужественно переносить невзгоды
bad blood ['baedlbl?d] ссора
bad break ['badl'breik] неправильный перенос слова
bad business [,baedpbiznis] плохое дело; ужасное занятие
bad case ['baedl'keis] необоснованная версия
bad character [,baedl'kaerikt?] темная личность
bad cheque ['baedl'?ek] поддельный чек
bad cheque artist ['baedl?ekl'a:tist] изготовитель фальшивых чеков
bad coin ['baedpk?in] фальшивая (неполноценная) монета
bad copy ['baedl'k?pi] неразборчивый текст
bad debt ['baedl'det] безнадежный долг; мертвый долг
bad doer ['baedl'd^?] растение, которое плохо растет или цветет
bad egg ['baedfeg] мошенник (разг.)
bad fairy ['baedl'fe?n] злой гений
bad faith ['baedl'fei?] недобросовестность
bad feeling ['baedl'fi:li?] плохое впечатление
bad form ['baedl'f?:m] дурные манеры
bad harvest ['baedpha:vist] неурожай
bad job ['baedl'??b] безнадежное дело; неудача
bad language ['baedl'lae?gwi?] сквернословие
bad leg ['baedl'leg] больная нога
bad loan ['baedploun] непогашенная в срок ссуда; просроченная ссуда
bad luck ['baedl??k] невезение
bad mixer [,baedpmiks?] необщительный человек
bad money ['baedl'm?ni] фальшивые деньги
bad name ['baedpneim] дурная репутация
bad social behavior [,baedl'sou??llbi'heivj?] антиобщественное поведение
bad will ['baedl'wil] дурное намерение; завещание, не имеющее законной силы
bad work ['baedl'waek] брак
bad-mouth ['baedmau?] чернить; порочить; обливать грязью
bad-tempered [,baed'temp?d] злой; раздражительный
badge [bae?] значок; кокарда; эмблема; символ; признак; знак; идентификационная карточка
badger ['bae??] барсук; кисть из волоса барсука; изводить; травить; дразнить; выклянчивать
badger-dog ['bae??d?g] такса (порода собак)
badger-fly ['bae??flai] искусственная муха (наживка)
badinage ['baedina:?] подшучивание (франц.)
badlands ['baedlaendz] неплодородная почва badly ['baedli] дурно; плохо; очень сильно
badly appointed ['baedlil?'p?intid] плохо оборудованный
badly organized ['baedlil'?:g?naizd] неустроенный; неустановившийся
badly wounded ['baedlil 'wu:ndid] тяжело ранен
badminton ['baedmint?n] бадминтон; крюшон из красного вина
badminton game ['baedmint?nl,geim] бадминтон
badness ['baednis] негодность; недоброкачественность; неполноценность; неправильность; неточность; ошибочность
badwhale ['baedweil] малый полосатик (биол.)
baffle ['baefl] разделительная перегородка (техн.); отражательная полоса; щит; экран; турбулизатор потока; дефлектор; глушитель; расстраивать (планы); мешать; препятствовать; ставить в тупик; сбивать с толку; тщетно бороться; отводить, изменять течение
baffle paint ['baefll,peint] маскировочная окраска
baffle pursuit ['baefllp?'sju:t] ускользать от преследования
bafflement ['baeflm?nt] сложность; трудность
baffling ['baefli?] трудный; тяжелый
baffling winds ['baefli?l,windz] переменные, неблагоприятные ветры
bag [baeg] мешок; сумка; чемодан; ягдташ; добыча (охотника); баллон; полость (в горной породе); карман; мешки (под глазами); вымя; множество; уйма; мультимножество; дипломатическая почта; класть в мешок; убить (столько-то дичи); сбить (самолет); собирать (коллекцию); оттопыриваться; висеть мешком; надуваться (о парусах); присваивать; брать без спроса; жать серпом
to check one’s bags — проверять сумки; проверять чемоданы
to empty the bag — опорожнить мешок; сумку
to pack one’s bag — упаковывать вещи
to unpack one’s bags — распаковывать вещи
bagatelle [,baeg?'tel] пустяк; безделушка; род бильярда; багатель (небольшая музыкальная пьеса)