Борден
Шрифт:
— Я точно не знаю, — сказал Гарри.
— Кредитный отдел справа по коридору, но я могу позвать кого-нибудь сюда…
— Нет, — сказал Гарри. — Мое затруднение другого рода. Скажите, можно ли как-то выяснить, есть у меня счет в вашем банке или нет?
— А сами вы не помните?
— Так уж получилось, — сказал Гарри. — Заклятия, все дела. Закусился не с теми некромантами.
— Но некроманты не используют ментальную магию, — возразил гном, однако тут же нашел объяснение. — Возможно, они использовали
— Скорее всего, так оно и было.
— Но почему вы решили, что у вас вообще мог быть счет в нашем банке?
— Мне намекнули на такую возможность, — сказал Гарри. — Возможно, что его и нет, и тогда я просто заплачу вам за беспокойство. Сотни золотых хватит?
— Мы за такое денег не берем, — сказал гном без всякого сожаления. Наверное, он зарабатывал куда больше, раз оставался на сверхурочные. — Давайте посмотрим.
Порывшись в недрах своей конторки, он достал оттуда хрустальный шар на золотой подставке, имитирующей лапу какого-то довольно хищного, судя по когтям, существа, и водрузил его перед собой.
— Дотроньтесь, — сказал он. — Накройте полностью.
Гарри дотронулся и положил ладонь на хрустальную поверхность шара. Кроме вышеупомянутой прохлады он ничего не почувствовал, и ничего не колыхнулось в его душе, и даже не возникло ощущения, будто он проходил эту процедуру раньше, но гном оказался результатом вполне удовлетворен.
— Да, у вас есть счет в нашем банке, сэр, — сказал он. — Добро пожаловать. Вы можете присесть вон в то кресло, а я пока приглашу специалиста по работе с вип-клиентами.
— А сами вы со мной поработать не можете? — поинтересовался Гарри. — Мне не так много и надо.
— Как вам будет угодно, сэр. Желание клиента для нас — закон.
— Сколько у меня на счету?
— Восемнадцать миллионов, сэр.
Наверное, это много, подумал Гарри. Значит, я был богат не только там, но и здесь. Интересно только, как я эти деньги заработал, но об этом мне в банке вряд ли расскажут. Вряд ли они у меня об этом спрашивали, а сам бы я рассказывать точно не стал.
— Также у вас есть ячейка в нашем хранилище, — добавил гном. — Плату за ее содержание мы берем с вашего счета.
— Отлично, — сказал Гарри. — Когда я пользовался своим счетом последний раз?
— Сорок семь лет назад.
— Я так и думал, — сказал Гарри, который до этого момента считал, что ему двадцать восемь.
Либо Система ошиблась и выдала ему чужой аккаунт, либо он чего-то о себе не знает. А может быть, просто время в системных мирах и на Земле течет с разной скоростью.
— Желаете осмотреть хранилище, сэр?
— Желаю, — сказал Гарри.
— Одну минуточку, я сейчас подготовлю портал.
— Так оно не здесь?
— Конечно, не здесь, сэр, — удивился гном. — Здесь только служба для работы с клиентами
— А где находится хранилище?
— В надежном месте, сэр, — заверил его гном. — Но точное местонахождение я вам назвать не могу, потому что это коммерческая тайна. Кроме того, я и сам не знаю. Так безопаснее.
— Были попытки ограбления?
Глаза гнома округлились.
— Такие попытки происходят постоянно, сэр.
— А удачные среди них были?
— Только одна, сэр, — гордо сказал гном. — И там были задействованы силы, которым даже мы не смогли ничего противопоставить. Собственно говоря, никто бы не смог. Божественного уровня мощь.
— Зачем бгам грабить банки? — поинтересовался Гарри.
— Не знаю, — сказал гном. — Может, это их забавляет.
— Неисповедимы пути, — заметил Гарри.
— Конечно, — согласился гном. — Кому, как не вам, это знать.
Глава 14
Гарри Борден насторожился.
— Что вы имеете в виду? — поинтересовался он.
— Ну, вы понимаете, — смутился гном.
— Нет, — сказал Гарри. — Я как раз-таки не понимаю. Если бы я понимал, я бы не переспрашивал.
— Э… — гном смутился еще больше — Ну… Я не могу разговаривать с вами на эти темы. Конфиденциальность, защита личности клиента, все такое…
Гарри подумал, что мог бы на него надавить и выжать информацию. Еще он подумал, что давить на служащего банка внутри самого банка, в котором лежат твои деньги, может оказаться несколько недальновидно.
— Ладно, — сказал он. — Оставим этот вопрос открытым. Пока.
— Со своей стороны я могу вас заверить, что ваши деньги и ваш депозит в абсолютной безопасности, — сказал гном. — Кроме того, ваш вклад застрахован.
— А мой депозит?
— По понятным причинам, нет, — сказал гном. — Мы же не знаем, что вы там храните. Неприкосновенность оставленного имущества является краеугольным камнем нашей системы….
— Да, я понял, — перебил его Гарри.
— У нас все готово, — сказал гном. — Вы хотите отправиться в хранилище прямо сейчас?
— Конечно, — сказал Гарри.
Гарри ожидал, что его пригласят в другое помещение или что-то вроде того, но гном просто махнул рукой с зажатым в ней свитком перемещения, свиток рассыпался в прах, а перед Гарри открылся очередной портал.
В последнее время Гарри не очень любил порталы. Из них постоянно лезли неприятные личности, которые хотели его смерти. А портал, в который он сам прыгнул последний раз… Словом, там его тоже ничего хорошего не ждало.
Но он рассудил, что сейчас совершенно другой случай, дружелюбно потрепал гнома по голове, отчего тот сделался совсем бледным, и шагнул в арку перехода.