Дама в белом. Выпуск №4
Шрифт:
– Это все? – нетерпеливо перебил его Пайпер: ему было жалко терять время на разговоры с майором.
– Нет, не все, – майор схватил детектива за рукав. – Могу я вам кое-что доверить, но с условием, что вы никому не расскажете?
– Конечно! – заверил Пайпер. – Только говорите скорее.
– Принц и управляющая Вонг тоже пропали. Я видел, как она бегала по коридорам, будто кого-то искала. Она заглядывала во все комнаты, а увидев меня, стала какой-то нервной. Больше я ее не видел… Катерины,
– С ней все в порядке, – ответил Пайпер.
Внезапно ему в голову пришла одна мысль.
– Майор, могу я попросить вас об одной деликатной услуге?
– Говорите!
– Найдите телефон и позвоните по этому номеру, – Пайпер протянул Харрису листок с записанным телефоном доктора. – Вам ответит личный врач принца. Скажите, что вам срочно нужен врач. Что у вас снова обострились боли. Сделаете?
– Конечно! А кому на самом деле нужен врач? Катерине?
– Нет-нет. Я вам все позже объясню. У вас есть оружие в комнате?
– В комнате нет. Я ношу его с собой… Надо быть всегда готовым ко всему.
– Отлично! Я объясню все позже, – пообещал Пайпер. – Идите, звоните скорее доктору!
– Хорошо-хорошо.
Майор заковылял, опираясь на костыли, а Пайпер вошел в абсолютно пустую гостиную. Он не знал, что делать и где искать пропавшую Вонг и кузена принца. Детектив сел в кресло напротив камина: всякий раз, когда он смотрит на огонь, почему-то лучше думается. Но его мысли прервал запыхавшийся майор.
– Я все сделал, – доложил старый военный. – Доктор выехал.
– Отлично. Теперь раздобудьте пару полотенец и воды. Еще нужен коньяк. Думаю, найдется в баре, – предположил Пайпер, открывая дверцу шкафа. – Да, есть!
– Зачем это все? – удивленно спросил Харрис.
– Майор, позже! Идемте вниз!
– Вниз? Зачем? Я вас не понимаю!
– Как ваша нога? – не обращая внимания на реплики военного, спросил Пайпер. – По лестнице спуститься сможете? Нам на несколько этажей вниз придется спуститься по крутой лестнице.
– Несколько этажей вниз? – удивился майор. – Но мы и так на первом этаже!
Пайпер не ответил англичанину, лишь оглянулся по сторонам – вокруг не было ни души – и повел старого военного вниз. Уже почти спустившись, детектив услышал непонятный шум.
– Майор, стойте! – схватил англичанина за руку Пайпер. – Вы слышите?
Он достал фонарь и посветил в то место, откуда доносился шум – луч осветил лишь сырую серую стену. Похоже, послышалось.
– Черт возьми! Что это? – вскрикнул майор, пролив немного воды из кувшина. Позади себя они увидели маленького человека, который тут же попытался скрыться.
– Ловите его, Харрис! Он шел за нами!
– Поймал! – победно воскликнул майор. – Это Конрад!
– Отпустите
– Ну, в этом нет сомнений, – ухмыльнулся Пайпер, крепко схватив Конрада. – Пойдешь с нами!
Старик шел впереди, детектив сразу за ним, майор сзади. Наконец, они подошли к замаскированной под кирпичную кладку двери, за которой находились Катерина и принц. Пайпер постучал по кирпичам и открыл тайный проход.
– А вот и наша Катерина! – обрадовался майор, но его лицо побледнело и вытянулось, как только он увидел принца. – Что с его высочеством?
– Принц ранен, ему нельзя говорить, – ответила Катерина. – Эберхард, зачем вы притащили Конрада?
– Он следил за нами. Он нам все расскажет.
– Ничего я не знаю! – закричал старик.
– С тобой пока не разговаривали, – приказал Конраду майор, приставив свой здоровый кулак к его носу.
– Он личный слуга Вонг, – простонал принц. – Она настояла, чтобы я его нанял вместе с ней.
– Ах, вот как! – протянул Пайпер. – И ты ничего не знаешь?
– Ничего! Ничего не знаю! – истерично крикнул Конрад.
Майор угрожающе навис над стариком, замахиваясь костылем:
– А мы поможем. Сразу все вспомнишь!
Пайпер достал пистолет.
– Не надо, прошу! – взмолился Конрад, поняв, что мужчины не шутят. – Я расскажу, что вам надо, только не убивайте меня!
Пока Эберхард с майором занимались стариком, Катерина ухаживала за принцем. Она расстегнула ему пиджак и рубашку, намочила полотенце и аккуратно протерла раны. Затем девушка налила принцу немного коньяка.
– Выпейте, господин фон Вульф. Это поможет.
– Что вы хотите знать? – обреченно спросил старик. – Я вам открою тайну – у принца есть двойник! Это его кузен Фридрих.
– Это мы уже знаем, – сказал Пайпер. – Какие у Вонг с ним дела? Она ему кто? Любовница?
– Нет, жена.
– Жена? – удивился Пайпер. – А как зовут Вонг?
– Сюзанна.
– Теперь все понятно! – Пайпер даже подпрыгнул на месте. – Катерина, помните про тот платок с короной и буквой «С»?
– Чьи драгоценности в комнате Вонг? – спросила Катерина.
– Откуда вы знаете? Вы рылись у госпожи в комнате? – зашипел Конрад.
Заметив резкий жест Пайпера, старик продолжил спокойнее:
– Они искали завещание и случайно нашли украшения. Наверное, это украшения княгини.
– Украшения бабушки… – прошептал принц. – Они хотели их украсть. Да если бы я знал о них, я бы сам отдал Фридриху половину!
– Думаю, ему было бы мало вашей половины, – улыбнулся Пайпер. – Он хочет весь замок и все, что в нем находится. Иначе бы он не искал завещание…