Длинные тени
Шрифт:
– А как Тайлер обычно добирается сюда от отца? – спросила Уайт. – Родители возят его туда-сюда?
– У него собственная машина, кабриолет «БМВ», и пропуск на территорию, так что обычно он ездит сам. Но время от времени его привозит отец, или Джулия подбрасывает его до кондо Барри. Пару раз я видела, как его подкидывал «Убер». А еще у него есть велик. Тут недалеко, пара миль.
– Итак, именно тогда вы видели Барри в последний раз? Недели три назад? – переспросил Амос.
– Нет, если вдуматься, я видела его в клубе… О, с неделю назад.
– В «Харбор-клубе»? –
– Нет, у нас тут есть свой клуб и площадка для гольфа. Очень сложная. Вы играете?
– Нет. Зачем он туда заходил?
– Ну, он играл в гольф, девять лунок, а потом пообедал. Я с ним поздоровалась.
– Значит, он до сих пор член клуба? – вставила Уайт.
– О да. Он сохранил все это даже после развода. Правду сказать, это могло входить в условия развода, насколько я понимаю.
– А на какие средства он живет?
– Распоряжается собственной компанией. Инвестиции и всё такое. Зарабатывает совсем не плохо. А дом у Джулии красивый. Бассейн и большая веранда. У меня они тоже есть, в уменьшенном масштабе, но вообще-то у меня больше нет средств поддерживать их, – с горечью вымолвила она. – Рано или поздно мне придется ужаться.
– В браке главным кормильцем был он? – спросила Уайт.
– Я бы не сказала. Прежде чем стать судьей, Джулия была влиятельным адвокатом, гребла деньги лопатой. А еще она родом из серьезной нью-йоркской денежной династии. Трастовые фонды и все такое. Ее отец был воротилой с Уолл-стрит. Она унаследовала от него миллионы. Была единственным ребенком. Ей еще и пятидесяти не исполнилось, и вот она мертва… – Клайн тряхнула головой со страдальческим выражением на лице.
– Вам известно, кто бенефициар ее состояния? – осведомился Эндрюс.
Женщина снова собралась с мыслями.
– Я бы сказала, Тайлер, но наверняка не знаю. Он ее единственный ребенок. Не могу поверить, чтобы она оставила Барри хоть грош. Для полной уверенности вам надо справиться у ее адвоката.
– Вам известно, кто он? – ухватилась за ее слова Уайт.
– Дункан Троттер. Я знаю, потому что он ведет и мои дела. По сути, Джулия его мне и порекомендовала. Его контора на Пеликан-Уэй, в стороне от центральной улицы в городе. Он сможет все вам рассказать. – Она выпрямилась. – Что-нибудь еще?
Уайт обменялась взглядом с Эндрюсом, и тот покачал головой. Потом посмотрела на Амоса, глазевшего на небо сквозь застекленную крышу.
– Декер, у вас есть еще что-нибудь к госпоже Клайн?
– Почему развод? – бухнул тот.
– Мой?
– Нет, Джулии и Барри.
– А почему люди разводятся? – Клайн пожала плечами.
– Об этом я и спрашиваю.
– Были проблемы, как и в любом браке. Барри может поведать вам больше, но только со своей точки зрения.
– А как насчет вашей точки зрения? Вы сказали, что были хорошими подругами. Когда были женаты, все вы социализировались как женатые пары. Вы делились очень личными сведениями. У вас должно иметься мнение, – произнес Декер.
– А вам-то какая разница?
– Не хочется так в лоб, но большинство
Клайн надула губы с недвусмысленным выражением, что вдаваться в это не хотела бы.
– Джулия была прямее некуда, а Барри, ну, мухлевал.
– Как?
– Да просто не очень любил придерживаться правил.
– Можете привести пример? – подтолкнула Уайт.
– Лет пять назад у них был аудит. Как выяснилось, Барри попался на горячем, и им пришлось уплатить солидный штраф, а Барри чуть не угодил в тюрьму. Джулия только-только вошла в должность. А случись такое прежде?.. Ее вряд ли одобрили бы. На развод она подала вскоре после того.
– Расстроилась? – поинтересовалась Уайт.
– Скорее взбесилась донельзя. По-моему, это подстегнуло кончину и без того проблемного брака.
– Почему и без того проблемного? – подхватила Уайт.
– Барри так и не повзрослел. Ему хотелось оставаться студентом из братства до скончания веков. Дурачества, выпивка и просто развлекаловка.
– Он ей изменял? – не унималась Уайт.
– Насколько я знаю, нет. На самом деле я верю, что он любил ее, и только ее.
– Ладно, что-нибудь еще, Декер? – не утерпел Эндрюс.
Амос снова поднял глаза к небу. Не дождавшись от него ответа, Уайт убрала блокнот и встала.
– Что ж, спасибо за потраченное время. Вероятно, у нас возникнут дополнительные вопросы.
– Я лишь хочу, чтобы вы поймали того, кто это сделал.
– Мы тоже этого хотим.
Встав, Эндрюс посмотрел на Амоса сверху вниз.
– Вы готовы, Декер? Мы выдвигаемся.
Тот опустил взгляд на Клайн:
– Кто сказал вам, что судья мертва?
– Что? – изумилась Клайн.
– Вы видели в студии тело Дреймонта, но тела судьи наверху не видели?
– Это верно.
– Полиция пришла сюда и сообщила вам?
– Нет. Просто предположила. В смысле, будь Джулия жива, она пришла бы сюда. Я увидела ее во дворе. Она бы сама позвонила в полицию вчера ночью.
– Значит, вы предположили, что она была дома вчера ночью?
– Да, я решила, что охранник там именно поэтому.
– Ладно, – кивнул Декер и встал.
– Я не уверена, что мне по душе то, что подразумевают ваши вопросы, – раздраженно бросила Клайн.
– Ничего страшного. Так бывает со всеми.
Глава 9
Когда они вернулись в дом Камминс, привратник уже дожидался их, держа какие-то распечатки.
– Получите, всё за последние двадцать четыре часа.
Эндрюс потянулся к распечаткам, но более длинная рука Декера взяла их первой.
– Спасибо. Можете подбить для нас вкратце? С толикой местного колорита?
– Ну, – сказал охранник, – само собой, масса народу, что тут живут, мотаются то туда, то сюда. Они записываться не обязаны.
– Но я видел на некоторых машинах электронные метки с названием этого жилищного комплекса. Так что должна быть запись въезда и выезда домовладельцев, правильно?