Дневник
Шрифт:
48 ...с Ольгой -- Строганова Ольга Павловна, графиня (1808--1837), младшая дочь гр. Павла Александровича Строганова (07.07.1774--10.06.1817) и гр. Софьи Владимировны, рожд. кж. Голицыной (11.11.1775--05.03.1845); впоследствии гр. Ферзен.
49 Милая Полина Галицына -- Голицына Прасковья (Paulin) Сергеевна, княжна (р. 1810), дочь кн. Сергея Ивановича (1767--1831) и княгини Елизаветы Васильевны, рожд. Преклонской. Впоследствии замужем за статским советником Евграфом Григорьевичем Сараженовичем.
50 ...отказ от Сергея Галицына -- Как видно из записи от 19 сентября, кн. С. Г. Голицын все же участвовал в шараде.
51 ...приехал Слебцов -- О. Н. Оом это имя не комментирует. Т. Г. Цявловская предположила, что речь идет, быть может, об А. Слепцове, авторе вольного переложения в стихах поэмы Оссиана "Картон",
52 Мы отделали театр в зале...
– - Театром послужило помещение зала-столовой. Это нетрудно установить при сопоставлении плана Первого господского дома, хранящегося в НИМ АХ, с перечнем помещений этого дома в Акте, составленном при продаже Приютина Ф. М. Адамсу. По утверждению О. Н. Оом, "для Приютинского домашнего театра декорации и занавес" "нарисовал" выдающийся театральный художник Пьетро Гонзаго (1751--1831). Однако ни декорации, ни даже само помещение театра не были постоянными. Так 5 сентября 1833 г. театр был устроен в другом месте. Е. М. Оленина в письме к Петру Алексеевичу и Марии Сергеевне Олениным рассказывает: "К<нягиня> Софья Григорьевна Волконская меня повела по дороге к конюшне. Я ей говорю: "Матушка, тут конюшни, куда ты меня ведешь?" Так я была обманута. Вижу сараи и сеновалы и вводят меня в прекрасный театр, убранный весь цветами, так что были все в восхищении" (Цит. по кн.: Тимофеев Л. В. Ук соч. С. 235). "5 сентября, в день именин Елисаветы Марковны Олениной, ежегодно устраивались сюрпризы в театре, нарочно для того выстроенном...
– - писал в своих мемуарах Ф. А. Оом.
– - Празднование 5-го сентября в Приютине повторялось ежегодно до кончины Е<лисаветы> М<арковны>". Записки Ф. А. Оома дают также некоторое представление и о сценических эффектах, применявшихся в приютинском театре: "Помнится мне, как в апофеозе, в котором участвовали Анна Алексеевна Оленина, Антонина и Лидия Дмитриевны Блудовы, и меня маленького повесили на проволоке почти голого с подрумянеными свеклою щеками и с крылышками. Такого же амура изображала Лизанька Оленина, впоследствии Мамонова, дочь Петра Алексеевича. (Оом Ф. А. Воспоминания Феодора Адольфовича Оома. 1826--1865. М., 1896. С. 7). Е. П. Оленина родилась 26 февраля 1832 г., и упомянутый Ф. А. Оомом "апофеоз" мог состояться, очевидно, в сентябре 1836 или 1837 г.
53 Melomanie -- Шарада разыгрывается в четырех сценках; по первым трем следует угадать значение каждой из трех частей этого слова (me-lo-manie), по четвертой -- значение слова в целом. Первый слог "mе" -- омофон "mais" ("но"); второй слог "1о" -- омофон "lot" ("выигрыш в лотерее"); третья часть слова -- "manie" ("мания"),
54 ...ехать к обедне -- В это время Оленины, по всей вероятности, ездили из Приютина в церковь Ильи Пророка на Пороховых. Позднее во флигеле была устроена домашняя церковь, освященная 20 сентября 1830 г. (РО РНБ, ф. 777, е. х. 2597). Сохранился эскиз алтаря домовой церкви в Приютине, приписываемый, как и чертежи усадебных построек, А. П. Брюллову. В "Отчете Академии художеств за 1828, 1829 и 1830 гг." упоминается "образ Тайныя вечери, написанный Шебуевым для церкви в Приютине".
55 ...милой Репнин -- Репнин Василий Николаевич, князь (1806--1880), камер-юнкер, сын Николая Григорьевича Репнина-Волконского (1778--06.01.1845), генерал-губернатора Малороссии, генерала от кавалерии, члена Гос. совета, двоюродного брата А. Н. Оленина. Окончив Пажеский корпус, был за неспособностью к военной службе выпущен в статскую с чином XII класса. Служил по ведомству Иностранных дел и находился при русской миссии в Берлине; вышел в отставку в 1843 г. с чином коллежского асессора. Троюродный брат А. А. Олениной, ее друг. Впоследствии женат на Елизавете Петровне Балабиной.
56 ...Бакунина -- по-видимому, Бакунина Екатерина Александровна, рожд. Саблукова (12.09.1777--07.10.1846), вдова Павла Петровича Бакунина (1762--1805). Возможно -- Бакунина Екатерина
57 ...Хитровы -- Речь идет о Е. М. Хитрово (см. примеч. No 29) и ее старшей дочери от первого брака Екатерине Федоровне Тизенгаузен (1803--26.04.1888), фрейлине императрицы Александры Федоровны.
58 ...Васильчикова -- вероятно, Васильчикова Татьяна Васильевна, рожденная Пашкова (1793--1875), вторая жена гр. Иллариона Васильевича Васильчикова (1776--1875), генерала от кавалерии, председателя Государственного совета.
59 ...садятся играть в карты.
– - По утверждению А. П. Керн, в доме Олениных в карты не играли. Ф. Г. Солнцев отмечал, что это происходило только в исключительных случаях.
60 ...зову потом Елену Еф<имовну> -- Е. Е. Василевскую.
61 ...накидываем сарафаны -- А. Н. Оленин, по утверждению О. Н. Оом, составил богатое этнографическое собрание. Можно предположить, что сарафаны, как и русские платья, которые упоминаются ниже, были взяты из этой коллекции. Год спустя (в 1829) А. Н. Оленин пожертвовал "Рюсткамере или костюмной палате", устроенной им в Академии художеств, свое собрание оружия и костюма (Кондаков С. Н. Юбилейный справочник Императорской Академии художеств. 1764--1914. Ч. 1--2. СПб., 1914, ч. 1. С. 119.).
62 ...трио Гейдена.
– - Гайдн Франц Иозеф (1732--1809), австрийский композитор. Транскрипция этого имени (Haydn) была неустойчива: А. О. Смирнова-Россет, например, писала "Гайден".
63 ...фортунка -- Азартная лотерейная игра.
64 ...стихи Пушкина на мои глаза -- речь идет о стихотворении "Ее глаза", написанном А. С. Пушкиным в начале мая 1828 г.
65 ...стихи Вяземскаго -- 7 мая 1828 г. П. А. Вяземский писал жене: "День кончил я у наших Мешерских <...> Вечер очень удался, и плясали мы до утра, так что ни одной свечи не было <...> С девицей Олениною танцевал я pot-pourri и хвалил ее кокетство: она просила меня написать ей что-нибудь на опахале; у вас в Пензе еще не знают этого рода альбомов. И вот что я написал:
Любви я рад всегда кокетство предпочесть:
Любовь -- обязанность и может надоесть:
Любовь как раз старье: она всегда новинка.
Кокетство -- чувства блеск и опыт поединка.
Где вызов -- нежный взор, оружие -- слова.
Где сердце -- секундант, а в деле голова".
(ЛН. Т. 58 С. 77--78).
66 ...Козлова -- Козлов Иван Иванович (11.04.1779--30.01.1840), поэт. В молодости -- офицер Л, -- Гв. Измайловского полка. В 1816 г. был парализован, в 1821 г. ослеп. Знакомство с Олениными относится к 1825 г., когда вышла в свет поэма Козлова "Чернец". А. Н. Оленин писал В. А. Олениной в Воронеж о первом визите Козлова 28 февраля: "Мы познакомились с милым и истинно, как говорят, прекрасным человеком. Это некто Иван Иванович Козлов, слепой и безногий, о котором ты часто слыхала от Н. И. Гнедича. В этом человеке точно совершилось то, что сказано в священном писании, что господь умудряет слепцы! Он у нас уже два раза был и свои сочинения читал". (РО РНБ, ф. 542, е. х. 884). В 1828 г. Козлов посвятил А. А. Олениной стихотворения "К А. А. Олениной. (При посылке элегии К Тирзе") и "К Тирзе (А. А. Олениной)". Оба были написаны в 1828 г.
67 ...сочинение Рылеева -- В оригинале под словом "сочинение" рукою О. Н. Оом вписано: "и письма". В парижском издании напечатано: "сочинения и письма Рылеева". О каком сочинении идет речь, неизвестно.
68 ...все дела, касающиеся до: -- В оригинале пропуск. Речь идет о декабристах.
69 ...брат Алексей, приехавший в тот день из деревни.
– - "Санкт-Петербургские ведомости", регулярно публиковавшие списки приехавших в Петербург, свидетельствуют, что между 19 и 23 сентября 1828 г. в столицу прибыл "Из Касимова служащий в Коллегии Иностранных дел Надворный советник Оленин". В Касимовском уезде Рязанской губернии находилось родовое имение А. Н. Оленина Салаур, села Борки, Свинчус, деревни Погори, Шемякино; по 8-й ревизии в них числилось 1023 души.