Дневник
Шрифт:
200 ...если бы мечты Варвары могли исполниться...
– - Как явствует из записи, сделанной между 19 и 26 апреля 1829 г., В. А. Оленина мечтала видеть Анну Алексеевну женою гр. М. Ю. Виельгорского. Матвей Юрьевич Виельгорский впервые посетил Олениных 5 мая 1829 г.
201 ...чтобы поговорить о своей смерти, которая, -- я полагаюсь в этом на Бога -- еще далека -- Эти строчки дневника противоречат воспоминаниям Ф. Ф. Вигеля, восхищавшегося стойкостью, с которой Елизавета Марковна переносила свои частые недомогания: "Склонность, о которой сейчас говорил я (к балагурству -- Л. А., В. Ф.), и любовь к общежитию побеждали в Елизавете Марковне самые телесные страдания, коим так часто была она подвержена. Часто, лежа на широком
– - "Заря", 1871, кн. 3, отд. 1. С. 11). Е. М. Оленина скончалась через 10 лет, в 1838 г.
202 "За днем проходит день, следов не оставляет..." -- Источник цитаты установить не удалось.
203 ...Екатерингоф -- местность за Калининым мостом по Петергофской дороге, где находился деревянный дворец, окруженный парком, заложенным в 1711 г. в честь морской победы над шведами, одержанной в Кронштадском заливе в мае 1703 года. Петр I подарил эту землю своей жене Екатерине I и назвал Екатерингофом. Долгое время Екатерингоф был заброшен. В 1804 г. по распоряжению Александра I Екатерингоф перешел в ведение городских властей. Благоустроенный в 1820 г., екатерингофский парк превратился в излюбленное место публичных гуляний.
204 ...к этим тупицам Кушелевым -- Имеются в виду гр. Григорий Григорьевич и гр. Екатерина Дмитриевна Кушелевы (см. примеч. No 170). Резкая характеристика, данная им А. А. Олениной, перекликается с воспоминаниями о них М. Ф. Каменской (см. Каменская М. Ф. Воспоминания. М., 1991. С. 247--248).
205 ...Варетт -- Речь идет о Варваре Николаевне Репниной (см. примеч. No 134).
206 ...M-lle Козлова -- Козлова Александра Ивановна (16.01.1812--07.11.1903), дочь поэта И. И. Козлова и Софьи Андреевны, рожд. Давыдовой. Прекрасно образованная и отлично владевшая иностранными языками, А. И. Козлова обладала острым умом и тонким литературным вкусом. Согласно изустному преданию, Пушкин танцевал с ней мазурку у Лавалей "в пику Олениной" (См. "Рукою Пушкина". М.--Л., 1935. С. 324).
207 ...Штоля, художника-флориста -- Штолль Леопольд, художник; писал цветы маслом и акварелью. Уроженец Голландии, работал в Кракове и Варшаве, Санкт-Петербурге и Вене. С 1830 (1829?) по 1834 гг. состоял художником Петербургского ботанического сада.
208 ...белые пуговицы -- Белые (серебряные) металлические пуговицы на мундире полагались чиновникам ведомства иностранных дел. Намеком на мундир этого ведомства служил распространенный комплимент, которым отмечались дипломатические способности: "Вам надо дать белые пуговицы" (Л. Е. Шепелев. Титулы, мундиры, ордена. Л., 1991. С. 144).
209 ...Фишера -- Фишер Федор Богданович (1780--1854), ботаник. Родом из Пруссии. По окончании курса естественных наук в Галле приехал в Россию: в 1812 г.
– - адъюнкт в Московском университете; директор приобретшего европейскую известность Горенского ботанического сада графа А. К. Разумовского. С 1823 г.
– - директор Петербургского ботанического сада.
210 ...Алексей недавно уехал в наше поместье -- В списке приехавших в столицу 30 июля 1829 года в "Санкт-Петербургских ведомостях" указано, что А. А. Оленин возвратился из Москвы. Очевидно, он ездил в одно из имений Московской губернии, где в Клинском уезде Оленины владели селом Богородским, деревнями Тимоново, Березники
211 ...мост через Неву -- с осени 1827 г. до начала 1831 гг. Оленины жили в доме кн. П. Г. Гагарина на Дворцовой набережной (современный адрес -- Дворцовая набережная, д. No 10); Анна Алексеевна имеет в виду наплавной Троицкий мост.
212 ...лет сорок -- Матвею Юрьевичу Виельгорскому было в это время тридцать пять лет.
213 ...Его безупречная репутация -- О. Н. Оом в комментариях замечает: "В молодости (в 1820 г.) граф Матвей Юр<евич> был помолвлен с бар. Е. Г. Строгановой (ум. 1832), но вскоре после помолвки заболел и брак расстроился, что вызвало много толков в петербургском обществе".
214 ...Какое прекрасное заведение!
– - Речь идет о Ботаническом саде.
215 ...моя кузина Марфа -- Коханеева Марфа Федоровна -- по свидетельству Ф. А. Оома, племянница А. Н. Оленина; родом с Украины (в письме к А. Н. Оленину от 9 сентября 1827 г. Н. И. Гнедич кланяется "доброй землячке Марфе Федоровне"). С юности жила в доме Олениных; Елизавета Марковна завещала ей 5000 рублей (РО РНБ, ф. 542, е. х. 615, л. 4 об.). После смерти А. Н. Оленина переехала к Анне Федоровне Оом и скончалась в ее доме. Ф. А. Оом вспоминал: "Фамилия ее, Коханеева, была известна немногим, а Марфу Федоровну знало почти все высшее петербургское общество. Добрейшая, но беззаботная душа, она, правда, ничего в жизни своей не создала, была вполне бесполезна".
216 ...и мадам Адам, урожденная Полторацкая, другая моя кузина -- по-видимому, жена инженера Егора Андреевича Адама (1799--1860-е гг.), построившего на Неве участок набережной с большой гранитной пристанью и египетскими сфинксами перед зданием Академии художеств (1831). Е. А. Адам построил также ряд мостов в Петербурге: Театральный, Большой Конюшенный, Певческий, Демидов).
217 ...Иванов, придворный певчий. Боже, какой прекрасный тенор!
– - Иванов Николай Кузьмич (1809, по другим данным 1810--1880), с 1830 г. учился в Италии, получил ангажемент в Париже, где решил остаться. За это Николай I запретил ему въезд в Россию. Впервые познакомил Парижское общество с музыкой своего друга М. И. Глинки. Берлиоз восхищался его интерпретацией русских романсов. А. П. Керн вспоминает: "Бывая у Дельвига, Иванов певал его "Соловья" и своим мягким, симпатичным голосом придавал этому романсу ту прелесть и значение, которых жаждал поэт" (Керн А. П. Ук. соч, С. 68). Н. К. Иванов умер в Болонье.
218 ...Ее малышка прелестна -- дочери В. А. Олениной Ольге в это время было пять месяцев.
219 ...утром в день смерти бедной немки Виельгорский приехал к ней, так как она живет в доме моей тетушки Волконской -- гр. М. Ю. Виельгорский приехал к Варваре Алексеевне Олениной, жившей в доме ее тетушки, кн. Софьи Григорьевны Волконской на Мойке (современный адрес -- наб. р. Мойки, д. No 12). В 1836 г. в этом доме поселился А. С. Пушкин.
220 ...перечитала страницу 90 своего журнала -- Запись на с. 90: "Я обречена, мне кажется, быть одной и проводить жизнь не занимая собою никого. Без цели, без желаний, без надежд. Кажется даже не пройти жизнь мою: все, планы, что я делала, все рушились до сих пор без успеха. Надежды, как легкой пар, исчезли, от любви остались одни воспоминания, от дружбы, одни regrets (сожаления)".
221 Жеорж Меендорф -- Мейендорф Егор Казимирович, барон (1795--1879), действительный статский советник, участник войны 1812 г., в 1828 г. состоял "при собственной Канцелярии Ее Императорского величества Государыни Императрицы Марии Федоровны" -- "у исправления письменных дел". Позднее женился на гр. Софье Густавовне Стакельберг (1806--1891).
222 ...сочинил в честь Прию<тина> и мне стихи.
– - См. Приложение II.
223 ...еждю верхом с Григорием -- Имеется в виду Григорий Никанорович Оленин.