Другие
Шрифт:
– - Я знаю, успокойся, - отмахнулся отец.
– Кстати, я вчера совсем забыл сказать.
Мужчина поднялся и пошел в дом. Дмитрий занял его место, дожидаясь на террасе.
– - Вот, мой подарок, - Александр вернулся и протянул папку с документами.
– Дом на одном из здешних островов и счет в банке на имя мистера и миссис Бэйли.
Дмитрий поморщился, услышав свое новое имя. В целях конспирации ему следовало на ближайшее время сменить имя. Женитьба пришлась очень кстати, дав ему законную возможность избавиться от не слишком популярной в Европе фамилии.
– - Наш общий счет? А деньги откуда? Твои?
– спросил
– - Конечно, мои, - ответил мужчина.
– Ты мой сын, думаю, это нормально, что я пытаюсь обеспечить тебя всем необходимым.
– - Спасибо, очень щедро, - Дмитрий взял подарок, тоже поднявшись из кресла.
– - Твои новые документы скоро будут готовы, - продолжал мужчина.
– - Не знаю, что делал бы без тебя со всем этим, - молодой человек улыбнулся благодарно.
– - Не волнуйся, каких-то пятьдесят-шестьдесят лет и ты тоже научишься обзаводиться всем необходимым для беззаботной жизни в обществе, не привлекая к себе внимание, - пообещал ему отец с улыбкой.
– Главное, это деньги и хорошие юристы.
– - И никто не догадывается о нас, ничего не подозревает?
– не переставал удивляться Дмитрий.
– - Поверь, никому нет до нас дела, - ответил Александр.
– У людей своих проблем хватает.
– - Никакой романтики, - иронично заметил молодой человек.
Какое-то время они молчаливо смотрели друг на друга. Дмитрий сжимал в руках папку с документами.
– - Через неделю мы с Каролин уедем отсюда, - начал Александр задумчиво.
– Андеш пригласил меня погостить в его доме в Японии. Я принял приглашение. Нам следует на какое-то время исчезнуть из поля зрения охотников. Там одно из безопасных в этом плане мест. Мне бы хотелось, чтоб вы с Мэй тоже отправились с нами.
Дмитрий задумался.
– - Если хочешь, я сам поговорю с ней, - предложил отец.
– - Да, хочу, - энергично закивал молодой человек.
– Ты можешь быть таким убедительным. Я-то не против Японии, язык знаю, от культуры просто без ума, а вот она вряд ли будет в восторге.
– - Ты в самом деле любишь ее?
– Александр мягко улыбнулся, глядя на сына.
– Она из тебя веревки вьет.
– - Сам знаю, что это все полное безумие, - отмахнулся Дмитрий.
– Но такой женщины у меня еще не было. Она это нечто.
– - Значит, тебе повезло, - Александр перевел взгляд на темную гладь океана.
– Вы оба вампиры, у вас достаточно времени, чтоб узнать друг друга и даже смертельно надоесть.
Дмитрий заметил, что отец стал печален. У них с Каролин не было этого времени, а, возможно, не было уже и той малости, что могла бы быть.
– - Я пойду, посмотрю, как там она, - проговорил он тихо.
– - Нет, - резко остановил его отец.
– Каролин больше не твоя забота. Не нужно портить отношения с Мэй из-за наших с Каролин перебранок. Оставьте ее, я позаботился о том, чтоб ее утешили.
Дмитрий не очень понял, о чем речь, но решил выполнить просьбу отца. Молодой человек еще раз поблагодарил за подарок и ушел.
5
Каролин сидела в большом мягком кресле в их с мужем спальне. Мэй давно ушла. Девушки сдержанно поговорили, после чего та не нашла предлога, чтоб остаться. Да и не была Мэй лучшей подругой Каролин. Она, конечно, сразу поняла причину слез. Ее предположение подтверждал тот факт, что Александра не было рядом. Не будь причина в нем, мужчина обязательно утешал бы свою молодую жену. А раз он отсутствовал, пока та проливала слезы, следовательно, причина была в нем. И эту причину Мэй тоже знала, уже получив последние новости из Европы. Мэй не было дела до Ричардсов. По большому счету, не было ей дела и до Каролин. Она опечалилась лишь потому, что теперь Александр будет несчастлив. Насколько она успела изучить своего бывшего босса, он был очень влюблен, а значит, ссора с женой доставила ему боль. Мэй предпочла бы пойти к нему, чтоб поговорить, выслушать, больше предложить ей было нечего, но эта привилегия принадлежала Дмитрию. Девушка не стала даже заикаться о том, чтоб пойти с ним. Ей, как женщине, полагалось оставаться с Каролин, из солидарности. Пусть ей было совершенно наплевать на оскорбленные чувства той. Мэй не понимала, из-за чего вообще раздут скандал. В очередной раз поразилась наивности и глупости Каролин и, обменявшись с ней парой вежливых фраз, девушка ушла.
Теперь Каролин перебирала в памяти воспоминания о родителях. Думала о своем детстве, о жизни в закрытых школах. Вспомнила последнюю их встречу. Девушка понимала, что в поступке мужа есть логика, какая-то закономерность. Он был вампиром, ее родители связались с его врагами, поставили под угрозу ее жизнь, и жизнь его самого, но ведь она не думала убивать их. Даже злиться перестала, как только обняла живого и невредимого мужа. Возможно, причини ему охотники вред, она по-другому относилась бы к ним, но вряд ли убила бы. Она не была мстительной, и уж точно не была убийцей. Каролин вспомнила другой период своей жизни, замок и охотников, плененных Александром. Тогда она выпустила их, хотя это были абсолютно чужие люди, причем совершившие ужасные злодеяния.
Каролин запуталась в своих чувствах, не знала, любить Александра или ненавидеть. Ее сознание словно раздвоилось. С одной стороны она всеми силами старалась оправдать мужа, заставить себя простить его. Но другая часть напоминала о том, что он не просто совершил ужасное злодеяние, но еще и скрыл это от нее, не поставил в известность, не дал шанса отговорить от этого поступка. Каролин вздохнула и запретила себе вообще думать об этом, опасаясь, что сойдет с ума.
Девушка поднялась из кресла и вышла на террасу. Свежий теплый воздух приятно овевал кожу и трепал волосы. Каролин подставила солнцу влажное от слез лицо. Где-то в зарослях экзотической зелени пели птицы. Все выглядело таким умиротворяющим, словно она попала в рай, где нет никаких земных забот и волнений.
Каролин ударила кулачком в поручень низкого балкончика, огораживающего террасу. И зачем только она спросила о родителях? Зачем напомнила мужу об этом? Ведь все было так хорошо. Зачем ей всегда нужно все знать?
– - Не хотел бы я быть этим балконом, - услышала она знакомый голос и невольно улыбнулась. Даже сейчас, когда она была ужасно зла на мужа, печалилась о родителях, не знала, как жить дальше, появление Андеша вернуло ей улыбку.
Он сидел на песке у ступеней, ведущих с террасы на пляж. Каролин, не задумываясь, спустилась к нему и села рядом.