Эльфийские камни Шаннары
Шрифт:
Амбель ничего на это не ответила.
— А как ты нашел меня?
Вил рассказал обо всем, что случилось после того, как он оставил ее у края Лощин: встреча с Эретрией, смерть Кефело, бешеная скачка через Дикие дебри, встреча с Хебелом и Шлындом, путь по Лощинам, деревянные человечки и Малленрох. Потом он сказал Амбель о Хебеле.
— Бедный старик, — прошептала эльфийка, слезы стояли в ее глазах, — Он не сделал ей ничего плохого. Почему она с ним так поступила?
— Мы ее не интересуем, — ответил долинец. — Ей важно одно — эльфийские камни. Она хочет завладеть ими, Амбель. А Хебел… Она использовала его как пример для всех нас, особенно для меня.
— Но ведь ты не отдашь ей камни, правда?
Вил неуверенно посмотрел на нее.
— Отдам, если речь пойдет о спасении нашей жизни. Нам надо отсюда выбраться.
Эльфийка медленно покачала головой.
— Она не даст нам уйти, Вил, — даже если получит эльфиниты. После того что она сделала с Хебелом — нет.
Он мгновение помолчал.
— Знаю. Но может быть, нам удастся как-то договориться. Она согласится на все, чтобы заполучить камни… — Он резко остановился, прислушиваясь, — Ш-ш-ш, кто-то идет.
С лестницы доносилось какое-то пошаркивание. Затем в полосе света возникла маленькая фигурка. Висп.
— Немного поесть, — бодро объявил он, протянув вперед поднос с хлебом и фруктами. Он наклонился и просунул поднос в щель под дверью. — Приятного аппетита! — Он повернулся, чтобы уйти.
— Висп! — позвал его Вил. Пушистое существо обернулось, живые глазки лукаво покосились на долинца, — Давай немного поговорим.
Сморщенное личико растянулось в широкой улыбке.
— Висп может поговорить.
Вил оглянулся на Амбель.
— Как нога? Ты уже можешь ходить?
— Все в порядке, — кивнула эльфийка.
Вил взял ее за руку и подвел к двери. Они молча уселись на пол у подноса с едой. Долинец отломил большой кусок хлеба, медленно прожевал и кивнул с благодарностью.
— Замечательно, Висп.
Пушистое существо улыбнулось.
— Замечательно.
Вил улыбнулся в ответ.
— И долго ты здесь, Висп?
— Долго. Висп служит госпоже.
— А что, госпожа сама тебя сделала, как тех деревянных людей?
Человечек вдруг рассмеялся.
— Деревянные люди, эти, из прутьев, — го-го! Висп служит госпоже, но Висп не из дерева, — Его глазки задорно блестели, — Эльф, как ты.
Вил удивился.
— Но ты такой маленький. И шерсть… — Он показал на свои руки, потом на руки Виспа. — Это она?
Висп счастливо кивнул.
— Миленький, говорит она, такой славный. Сделаем Виспа красивым. Будет прыгать, кружиться, играть с деревянными человечками. Лапонька. — Он замолчал, глядя мимо них на спящую Эретрию. — Хорошенькая, — показал он пальцем. — Самая хорошенькая из всех вас.
— А что ты знаешь о Мораг? — Вил как будто и не заметил очевидного интереса Виспа к девушке.
Тот сморщился.
— Злая Мораг. Плохая. Она долго живет в Лощинах. Госпожа и она. Сестры. Мораг — на востоке, на западе — госпожа. Человечки из дерева — у обеих. Висп — только у госпожи.
— А они выходят из Лощин, Мораг и госпожа?
Висп серьезно покачал головой.
— Никогда.
— Почему?
— За Лощинами нет волшебства. — Висп хитро прищурился.
Об этом Вил даже не подозревал. Значит, власть сестер не безгранична: они бессильны за пределами Лощин. Теперь понятно, почему никто никогда не сталкивался с ними в Западных землях. Появился хоть проблеск надежды. Если им удастся выбраться из Лощин…
— А почему госпожа так ненавидит Мораг? — спросила Амбель.
Висп минуту подумал.
— Очень давно здесь был человек. Очень красивый, так говорит госпожа. Госпожа хотела его. Мораг хотела его. Обе пытались взять его себе. А человек… — Висп соединил ладони перед собой, потом медленно развел их в стороны, — Его больше нет. Умер. — Он покачал головой, — Мораг убила его. Злая Мораг.
«Злая Малленрох, — подумал Вил, — Но во всяком случае, тут все понятно. Сейчас главное — выяснить, что еще Висп знает о Лощинах».
— А ты сам выходишь из башни, Висп?
Тот гордо задрал подбородок.
— Висп служит госпоже.
Долинец понял это как «да».
— А ты ходил к Острию Земли? — снова спросил он.
— В Оберег, — тут же отозвался Висп.
В наступившей тишине Амбель схватила Вила за руку и ошеломленно глядела на него. На мгновение долинец утратил дар речи, потом кое-как справился с собой и подался вперед, делая Виспу какие-то странные знаки. Настороженно повертев головой, маленький эльф подошел к самой решетке.
— Туннели, много туннелей, они извиваются и уводят вглубь, — сказал Вил, — В этих туннелях легко потеряться, Висп.
Тот помотал пушистой головой.
— Только не Виспу.
— Нет? — Вил изобразил сомнение. — А дверь из стекла, которое нельзя разбить?
Висп секунду подумал, потом возбужденно хлопнул в ладоши.
— Нет-нет, она притворилась стеклом. Просто притворилась. Висп знает. Висп служит госпоже.
Вил пытался понять, что значат эти загадочные слова, как вдруг Висп затыкал пальцем, указывая куда-то позади них.
— Смотрите, Там эта красуня. Такая хорошенькая. Привет-привет.
Вил и Амбель обернулись. Эретрия наконец-то проснулась; она сидела на соломенном тюфяке и потирала затекшую шею, черные волосы падали ей на лицо. Она взглянула на них и хотела было заговорить, но тут увидела, как Вил предупреждающе поднес палец к губам. Теперь она заметила съежившегося на полу и широко улыбающегося Виспа.
— Красуня, привет, — повторил он, робко подняв руку.
— Привет, — неуверенно ответила она и, увидев отчаянные знаки Вила, изобразила свою самую ослепительную улыбку. — Привет, Висп.