Эмбер. Чужая игра
Шрифт:
Спешиваемся у дома Паолы. Все семейство на крыльце. Гилва, играя служанку, привязывает лошадей. За руку веду Паолу к крыльцу. А ладошка-то дрожит.
– Заблудшую овечку ведут домой, – хихикает старшая сестра, и получает подзатыльник.
– Опять скажешь, что заблудилась, бесстыдница! – ворчит на Паолу мать. Та краснеет и жалобно смотрит на меня.
– Э-э, моя жена не бесстыдница! Разве только по ночам чуть-чуть, – уточняю я. Слово произнесено. Шумные восторги и поздравления. Меня с двух сторон под локотки влекут в дом. В руке уже
– Знаете ли вы, сэр, кто служит вам служанкой?
– Знаю. Дева Хаоса. Она не служанка мне. Поэтому прошу относиться к ней с уважением. Она под моей защитой, и я за нее отвечаю. Служба.
Волшебное слово. Пастор долго смотрит мне в глаза, кивает и отходит. Шепчет что-то на ухо нескольким здоровым мужикам. Те расслабляются и веселеют. Выходит, опасения Гилвы были небеспочвенны. Ее обнаружили или вычислили почти мгновенно. Интересно, как?
ИГРА В СОЛДАТИКИ
Через три часа мы снова в седле. За нашими спинами продолжает шуметь свадьба. Наша. То, что молодые уехали, никого не волнует. Голова слегка шумит. Паола весело, радостно и во все горло распевает жалобную песню про то, как молодую бедняжку отдают за нелюбимого. Лишь Гилва трезва как стеклышко, торопит и торопит коней.
Гилва оказалась права. Не успела деревня скрыться за горизонтом, как на дороге показались четыре всадника. Гилва мрачно улыбнулась и проверила, легко ли меч выходит из ножен.
– Не хватайся за меч, – говорю я. – У них огнестрельное оружие.
На самом деле интересно, откуда у всадников в кольчугах автоматическое оружие второй половины ХХ века? Расстегиваю кобуру, проверяю бластер. Вроде, пока работает. Если здесь работает огнестрельное оружие, почему бы не работать бластеру? Рядом с Лабиринтом Корвина красный шевроле и вся его электроника чувствовали себя нормально.
– Срань! – говорит Гилва. – Прощай, Повелитель. С тобой было хорошо. Слишком хорошо. Расслабилась, мыша не словила.
– Почему – прощай?
– У них амулет правды. Мне – песец.
– Именем Протектора! Приказываю! Остановиться! – кричит всадник с крупным голубым камнем на груди. Качнувшись на золотой цепи, камень полыхнул зеленым светом. Три ствола развернулись в нашу сторону.
– Приказывать будешь, когда дослужишься до моих чинов, – говорю я. – Я командир группы космодесанта. В моем подчинении четыре тысячи кассетных разведывательных зондов.
Первую честь моей речи камень встречает
– Госпожа, нам сказали, что вы – дева Хаоса. Это так?
– Да, – отвечает Гилва.
– Вы знаете, что вам запрещено под страхом смерти появляться в окрестностях Авалона?
– Да.
– Сдайте оружие и следуйте за нами.
– Подождите! – восклицает протрезвевшая Паола. – Спросите моего мужа, проходил ли он Лабиринт! – Всадники вопросительно смотрят на меня.
– Было дело, – отзываюсь я. Камень вспыхивает зеленым.
– Посмотрите на горло Гилвы, и спросите, чей меч оставил этот шрам, и кто не дал ей умереть.
– Мой меч, – подтверждаю я. – Дева Хаоса нужна мне живая.
– Почему она при оружии?
– Повелитель запретил обнажать его против вас, – хмуро сообщает Гилва. Хорошая у меня команда. Умная!
– Кто такой – Повелитель?
– Это я, – сообщаю я стражникам. – Можете ко мне так обращаться. Подойди ближе. Как реагирует амулет на ложь?
– Краснеет, – отвечает стражник.
– Интересно… Я пройду Логрус! – камень на секунду чернеет. – Что это значит? – спрашиваю я, внутренне холодея.
– Камень не предсказывает будущее. Он знает, что было, – объясняет стражник.
– Забавно, – говорю я с облегчением. – Самое время выяснить, кто же мой настоящий отец. Мой отец – Корвин!
Камень густо краснеет.
– Так и думал, – говорю я. Стражники почему-то облегченно вздыхают и неуверенно улыбаются. Спрашивать насчет Мерлина не хочется. Осмелюсь ли я сунуться в Логрус, если узнаю, что мой отец – не он?
– Все свободны, – сообщаю стражникам. Достаю колоду и тасую карты. – Переправить вас в Авалон?
– Благодарю, сэр, не надо, – отдает честь стражник с амулетом. Разворачивает коня, и вся четверка пылит назад.
– Но-о! – Гилва яростно стискивает коленями бока ни в чем не повинного животного.
Не проходит и получаса, как те же самые всадники на взмыленных лошадях догоняют нас.
– Прошу меня простить, но Лорд-Протектор убедительно просит посетить его резиденцию.
Просьба вежливая, вот только не нравится мне, что стволы автоматов опять повернуты в нашу сторону. Как будто других направлений нет.
– Гилва, как переводится на нормальный язык эта фраза?
– Если гора не идет к Магомету, то Магомет сейчас будет здесь.
Кто не понял, поясняю: Гилва сказала, что один из стражников в козырном контакте с Бенедиктом. Достаю свою колоду, сдаю козырь Бенедикта. Контакт возникает мгновенно.
– Не хотел беспокоить, но всадники передали ваше приглашение.
– Проходите.
Спешиваемся, берусь за протянутую руку Бенедикта, провожу Паолу с лошадьми, Гилву, делаю шаг вперед… и получаю сзади по кумполу. Сознание плывет, падаю на колени.