«Если», 2004 № 10
Шрифт:
Надеемся, что участники конкурса успели отдохнуть и готовы взяться за проблему посложнёе. Кажется, еще ни разу в «Банке идей» не фигурировала задача, связанная со временем. Восполняя этот пробел, предлагаем вам рассказ известного российского фантаста, чьи произведения регулярно появляются на страницах «Если».
Вся эта история началась с того, что в обычную квартиру нашего современника валом повалили родственники, да не из Анадыря или Вышнего Волочка, а из будущего. Сначала на день рождения супруги, а потом по любому мало-мальски пристойному поводу. Примерно то же самое начинает происходить и с другими людьми. Ясно, что гостям из будущего что-то здесь нужно, но потомки ничего от нас не просят — наоборот, пытаются задаривать родственников, словно извиняясь за свою назойливость.
Главный герой пытается понять, что происходит, но выясняет одно: якобы в XXXII веке человечеству (и не только ему) грозит некая катастрофа. Желая узнать, как это связано с нашествием гостей из будущего, герой предпринимает собственное расследование…
Вопрос самый общий: что удается выяснить главному герою? Естественно, в нем скрывается два «подвопроса»: какова природа катастрофы и что нужно в нашем времени гостям?
Дабы увести читателей от проторенных дорог, предлагаем вспомнить основательную статью Глеба Елисеева «Плывущие против течения», опубликованную в «Если» № 8 за этот год. Так вот, ни один из хронопарадоксов, описанных автором, к сути происходящего отношения не имеет. Значит, конкурсантам придется искать собственное решение, что, на наш взгляд, интереснее, чем пользоваться опытом известных хронопутешественников.
Три конкурсанта, предложившие наиболее интересные версии, получают приз: книгу автора рассказа с автографом и теплыми словами в адрес победителя.
Ждем ваших предложений до 15 декабря 2004 года.
Жюри конкурса
КУРСОР
Сразу несколько компьютерных игр создаются по произведениям Сергея Лукьяненко. Компания «Deep Games» (Уфа) готовит RPG по мотивам дилогии «Императоры иллюзий». Игра имеет два режима — основной (сетевой, через интернет) и дополнительный, ознакомительный. Основной режим игры — передвижение по 2,5D-сцене персонажем по поверхности планеты. Дополнительный — космические перелеты и ограниченная возможность битвы в космосе. Компания «Новый диск» (Москва) готовит компьютерное воплощение романов «Лабиринт отражений» и «Ночной Дозор». Также по мотивам «Ночного Дозора» выходит в свет SMS-игра, с учетом позиционирования на местности. Проект по России будет осуществлять японская компания «Сумитрэйд».
Джордж Лукас наконец раскрыл тайну названия третьего эпизода своей знаменитой саги. Вопреки циркулировавшим слухам, что фильм будет называться «Рождение Империи», настоящее название столь ожидаемой зрителями ленты «Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith» («Звездные войны: Эпизод III — Месть Ситхов»). Мировая премьера намечена на 19 мая 2005 года.
Церемония присуждения шестой премии имени Аркадия и Бориса Стругацких («АБС-премия») прошла, как обычно, 21 июня в петербургском Центре современной литературы и книги. Премия вручается раз в год, в день, равно отстоящий от дат рождения каждого из братьев Стругацких. Лауреатом в номинации «художественная проза» стал Дмитрий Быков за роман («опера в трех действиях») «Орфография». Лауреатом премии в номинации «Критика и публицистика» стал Кир Булычёв за очерки «Падчерица эпохи».
Не только в России в этом году национальный фантастический фильм бьет всевозможные кассовые рекорды и обходит голливудские блокбастеры. Немецкую комедию «Космический корабль «Сюрприз» — Период I», пародирующую всевозможные штампы кинематографических космоопер (таких, как «Звездный путь», «Звездные войны» и т. п.), в первый уикэнд проката посмотрело два миллиона зрителей, а сбор составил более 13 миллионов евро. Лента режиссера Михаэля Хербурга (он же играет главную роль) повествует о космическом корабле, посланном марсианскими колонистами с целью захватить свою прародину — Землю…
Очередной,
Дань уважения семье покойного Дугласа Адамса оригинальным образом выразили постановщики грядущего блокбастера «Автостопом по Галактике». Вся семья знаменитого писателя — мать, сестры, брат и дочь — появится на экране в одном из эпизодов фильма. В этой сцене земляне узнают о надвигающемся разрушении своей планеты.
ЕВРОКОН-2004, прошедший в старинном болгарском городе Пловдиве 6–8 августа, наглядно продемонстрировал все более возрастающий интерес к российской фантастике на европейском пространстве. Второй год подряд лучшим фантастом Европы признается российский автор — на сей раз этот титул достался Нику Перумову. Кроме того, Россия взяла еще две основные номинации из восьми — «Сценарий лучшего европейского фантастического фильма» (Сергей Лукьяненко и Тимур Бекмамбетов, «Ночной Дозор»), «Лучший европейский переводчик» (Владимир Баканов). Поощрительный приз в категории «Лучший начинающий автор Европы» (в этой номинации, как правило, несколько победителей от разных стран) достался московскому фантасту Кириллу Бенедиктову.
Новые экранизации готовят в Голливуде. Режиссер Чарли Стэдлер («Мертвая рыба») возглавит постановку киноверсии романа Кристофера Фоулера «Мир крыш» (1988). По сюжету, адаптированному для киноэкрана сценаристом Дэйвом Митчеллом, действие НФ-триллера развивается на лондонских крышах, где собираются лишенные гражданских прав люди и организуют альтернативные сообщества. Сценарист Терри Хайес («Из Ада») адаптировал в сценарий роман классика американской НФ Роберта Силверберга «Книга Черепов». Режиссером выступит еще один живой классик — Уильям Фридкин («Экзорцист»). Тем временем кинокомпания «DreamWorks SKG» объявила о намерениях приступить к анимационной экранизации сказочной трилогии Терри Пратчетта о номах. Режиссером может выступить постановщик «Шрека» Эндрю Адамсон. Мультфильм появится на экранах в 2006 году.
Марина и Сергей Дяченко стали лауреатами премии SFINKS («Сфинкс»), которая ежегодно вручается в Польше уже в 10-й раз, в номинации «Лучший зарубежный роман». По результатам голосования издателей и читателей фаворитом 2003 года был признан роман соавторов «Ведьмин век» (издательство «Solaris», перевод Е.Дембского). Премия вручалась на польском фестивале фантастики. Если учесть, что в Польше много и активно переводят фантастику всего мира, и прежде всего американскую, то это несомненный успех украинских писателей.
Премии «Филигрань», присуждаемые по итогам голосования критиков, активно работающих в жанре, вручались 28 августа в Москве. Церемонию предваряли традиционные Чтения памяти Аркадия Стругацкого. Воспоминаниями о встречах с Аркадием Натановичем поделился переводчик Владимир Баканов. Были зачитаны доклады, посвященные различным аспектам творчества братьев Стругацких, в частности, о религии в произведениях авторов, о поэтике названий их произведений.
Лауреатами «Филиграни» критики объявили: Александра Громова (рассказ «Сила трения качения»), Олега Дивова (повесть «Эпоха великих соблазнов»), С.Витицкого (роман «Бессильные мира сего»).