Если бы я был вампиром. Дилогия
Шрифт:
Жёлтые стены самой большой комнаты действовали на удивление успокаивающе, поэтому именно в ней я и устроился. Кресло напротив большого круглого стола было как никогда кстати. Я развалился в нём, закинув ноги на стол, и открыл книгу.
Признаюсь, я немного опасался того, что не смогу прочитать то, что в ней написано. Я до сих пор не очень представлял, как действует переводчик «тело-сущность». Но всё обошлось, в книге, как мне виделось, были обычные русские буквы. Книга называлась «Структурирование и объяснение поведения астральных сущностей в проекции на отдельно взятые ветви реальности». Под названием стояла совершенно непонятная дата выпуска, а ещё ниже было написано
И я засел за книгу. Благо «пометки зелёным цветом» оказались просто буквами зелёного цвета. А точнее всего одной главой, целиком напечатанной зелёными буквами. Как и сказал Ромиус, для её прочтения мне потребовалось всего около двух часов. Только прочитать её мне пришлось три раза, прежде чем я понял хоть что-то. Мясо, которое я отщипывал маленькими кусочками в течение всего прочтения, уже давно закончилось. Как бы то ни было, а кое-что я понял.
О чём была вся книга, не представляю, а вот в этой главе рассматривалась история об умершем парне, душа которого не могла найти путь на небо. Он скитался по земле среди людей, которые, естественно, его не видели, и не знал, что делать. Когда он был жив, у него была девушка, которая его якобы любила и которая после его смерти тут же выскочила замуж за другого. Парень долго бесился, прежде всего потому, что не мог ничего ни сказать, ни сделать, а только наблюдал. Довольно быстро парень начал сходить с ума. В течение нескольких дней. При условии, что он был призраком и, соответственно, не спал. И вот в тот момент, когда он спятил окончательно, его девушка смогла его увидеть. Это произошло днём, когда девушка причёсывалась перед зеркалом. Его силуэт возник в зеркале.
— Лимик! — вскричала девушка.
— Ы-ы-ы… — ответило изображение парня из зеркала и скорчило страшную рожу.
— Лимик, простишь ли ты меня когда-нибудь? — упала она на колени перед зеркалом.
— Кхы-ы… — радостно замотал головой спятивший призрак.
И именно в этот момент призрак исчез из этого мира и перешёл в иной. Девушка разошлась с мужем и никогда больше не выходила замуж, чувствуя за собой вину.
Написано всё это было на слюнявом языке женских романов. Поэтому, прочитав это в первый раз, я недоуменно повертел в руках книжку и перелистал её заново, подумав, что это не тот помеченный зелёным текст, который мне нужен. Однако больше никаких текстов помечено зелёным не было. Мне подумалось, что Ромиус дал мне эту книгу просто так, развлечься. Но тогда зачем она была нужна Кельнмииру? Ошибиться я не мог, в руках он сегодня утром держал именно её. Тогда что же в этом рассказе может мне помочь?
Я прочитал рассказ ещё раз, потом ещё. И кое-что начало вырисовываться. Если предположить, что книга рассматривала события, которые действительно имели место, то можно было вывести разные варианты законов нематериального существования.
Например, что, долго находясь вне тела, нематериальная сущность сходит с ума. Или что, перед тем как перейти в другой мир, сущность может показаться человеку. Или наоборот, показавшись человеку, сущность тут же переходит в другой мир. А может, и вовсе только сущность, сошедшая с ума, способна путешествовать между мирами. Мало ли чего ещё? Почему Ромиус не сказал конкретнее, что искать? И ещё настораживало упоминание
Вот ведь досада, и непонятно, какие из прочитанного выводы делать.
— Ей, парень, я уже по тебе соскучился! — послышалось из спальни.
Чего это оно вдруг? Вроде бы в последнее время оно молчало и не мешало мне читать.
— Чего тебе?! — крикнул я, не вставая с кресла.
— Хочу пообщаться! — ответило отражение.
Моё воображение тут же нарисовало мою копию в зеркале, стоящую на голове.
Так оно наверняка сейчас и было.
В принципе, какая разница? Всё равно делать нечего, лучше уж поболтаю с этим… чем просто скучать. Тем более что книгу читать я уже устал.
Я прошествовал в спальню и ногой распахнул дверь, решив сразу показать, кто здесь главный.
— А, явился, — недовольно произнесло отражение, стоя на мостике. — Сколько тебя можно ждать?
Я чуть было не задохнулся от такой наглости, но всё-таки взял себя в руки.
— Ты чего тут кривляешься, других дел нет? — как можно небрежнее осведомился я.
— Именно! — обрадовалось отражение и приблизило своё (вернее моё) лицо так близко, что оно заняло всё зеркало. — Именно так. Нет у меня никаких других дел.
Должен сказать, что нарциссизмом я не страдаю, поэтому мне моя физиономия уже порядком надоела. Мне даже с лёгкой грустью вспомнилось время, когда я не мог увидеть в зеркале своё дурацкое отражение. Вот хорошо-то было, а я ещё жаловался.
— И что же ты тут ошиваешься? Другого места найти не мог?
— Вот именно не мог, — кивнуло отражение и начало опять строить рожи.
Неужели я могу быть таким уродом?
— Ну и чего тебе от меня надо? — устало спросил я, садясь на край кровати.
— Это тебе от меня надо! — взвизгнуло отражение и рухнуло на месте.
Действительно. Это мне от него надо, чтобы оно заткнулось наконец, а ещё лучше просто исчезло.
— Ты чего разлеглось? — спросил я, из принципа продолжая называть отражение средним родом.
Отражение не пошевелилось.
— Аллё, живое ты там?
В ответ тишина.
— А-а-а, чёрт с тобой, — пожал я плечами и лёг на кровать. Вопреки тому, что я сказал Ромиусу, я собрался поспать.
— Ты чего разлёгся? — тут же послышалось из зеркала. Я демонстративно отвернулся к стенке и не ответил.
— Вот нахал, — проворчало отражение. — Ходит в моём теле, так ещё и разговаривать отказывается!
— Что?!
Я резво вскочил с постели и зло уставился на зеркало.
— Так это ты во всём виноват?!
— В чём во всём? — озорно подмигнуло отражение. — В том, что ты попал в волшебный и интересный мир?
Я начал подыскивать взглядом что-нибудь тяжёлое.
— Нет, в том, что меня в этом мире сначала чуть не сожгли, а сейчас собираются усыпить, как бешеную собаку!
Ничего подходящего я не нашёл, поэтому мне пришлось схватиться за довольно тяжёлый на вид стул, который, впрочем, я поднял довольно легко.
— Или в том, что ты познакомился благодаря мне с замечательной девушкой?
Я замахнулся на зеркало стулом.
— Ага. Вот только едва ли я её теперь увижу!
— Ты с кем тут разговариваешь? — раздался голос Кельнмиира за спиной.
Отражение скорчило удивлённую физиономию.
— Я… э-э-э, хочу ударить зеркало, вернее Вельхеора, — поправился я, оборачиваясь.
Кельнмиир стоял, облокотившись о дверной косяк, в неизменном чёрном плаще. Но едва он услышал имя вампира, как прыгнул вперёд на несколько метров с такой скоростью, что я даже не успел понять, как он оказался рядом со мной.