Гарри Поттер и Кольцо Согласия
Шрифт:
Тонкс опустила голову и вгляделась в чащу. Что же могло так напугать лесных жителей? Вдали послышались голоса. Она вслушалась и вдруг узнала их — это были ее коллеги, авроры. Значит Министерство устроило в лесу облаву. Несмотря на всю панику Дурслей и резкие приказы Грюма, Тонкс до этого момента не была уверена, что Министерство станет прочесывать лес: после того, как великаны разгромили придорожное кафе, там должны были появиться целители и стиратели. Возможно, в сопровождении одного из авроров, но это не обязательно, чаще стиратели справлялись сами. Но здесь она слышала не один, а несколько знакомых голосов. Что же они такой
Ответ пришел сам. Тонкс еще не заметила их, но почувствовала, как темнеет все вокруг, как удушливую жару внезапно сменяет промозглый холод, как меркнет настроение и ужас подступает к сердцу… Дементоры! Тонкс попыталась отогнать чувство ужаса и вспомнить о чем-нибудь хорошем… добром… Ничего не выходило. Она почувствовала, что ее защитная маскировка сползает с нее, как чешуя со змеи. Нет! Нет! Нет!
Деревья заслоняли видимость, она не видела дементоров, но чувствовала, что они все ближе. В глазах потемнело, всю ее пробрал озноб, накатил беспричинный ужас, и вдруг в сознании мелькнул ощетинившийся волк. Он смотрел на нее, скаля зубы. Спружинился, готовясь к прыжку. «Это я, твоя Дора!», — подумала она и вдруг волк начал превращаться в человека… Ремус! Любимый!
— Эспекто Патронум!
Из палочки вырвалась словно сотканная из солнечного луча фигура волка и побежала в направлении, указанном Тонкс. Холод отступал, стало светлее…
— Не-е-е-е-т! Не-не-не-е-е-т… — раздалось вдруг откуда-то издали.
Тонкс огляделась и рванулась в лес, по направлению к голосу.
— Эспекто-Патронум!
Еще один светящийся волк вылетел из ее палочки и помчался вперед. Крик смолк раньше, чем она успела понять, откуда он раздавался. Патронус пробежал еще немного вперед и растворился в лесной чаще. Тонкс огляделась, но никого не увидела. Вдруг откуда-то сверху посыпались какие-то веточки и листья. Выставив палочку перед собой, она подняла голову и из ее горла вдруг вырвался смешок.
Высоко на дереве, вцепившись в толстую — однако не такую толстую как он — ветку, лежал Дадли. Глаза его были закрыты, он весь трясся, от чего содрогалась приютившая его ветка.
— Дадли, все хорошо, я здесь, — негромко окликнула его Тонкс.
Дадли не ответил, продолжая трястись на ветке.
— Эй, Дадли, спускайся вниз! Дементоры ушли, — снова прокричала Тонкс, сложив руки рупором и стараясь, чтобы голос ее был не слишком громким. Совершенно никакого желания привлекать внимание авроров к этому маглу, у нее не было…
Ветка, на которой лежал Дадли, внезапно начала клониться вниз и треснула. Дадли вскрикнул и вцепился в нее еще сильнее. Но его вес был слишком большим, еще секунда, и он полетел вниз. Тонкс мгновенно подняла палочку, пытаясь задержать падение, но это было бесполезно, с нарастающей скоростью мальчик летел все быстрее. Хруст ломаемых веток слился с его завыванием. Неожиданно падение прекратилось в пяти футах от земли. Тонкс вгляделась: Дадли раскачивался на одной из ветвей дерева, зацепившись за нее свитером.
— Держись, сейчас я тебе помогу, — крикнула Тонкс и кинулась к стволу. Однако путь ей преградили буйные заросли ежевики.
Дадли покачивался, зависнув лицом вниз, но сделать самостоятельно ничего не мог. Он махал руками, пытаясь дотянуться до ствола. Бесполезно. Очередная ветка-спасительница не выдержала и обломилась. Дадли с жутким воплем рухнул прямо в
Вдали снова послышались голоса. «Авроры!», — подумала Тонкс и закричала:
— Эгей! Сюда!
Державший ее великан недовольно тряхнул рукой. Тонкс почувствовала, что еще один такой толчок, и она сломает себе шею. Великан прислушался и, буркнув что-то своему сородичу, побрел в лес, прочь от раздававшихся голосов. Он так сильно сдавил в своем кулаке тонкую фигурку Тонкс, что она потеряла сознание.
…Она очнулась от боли. Попыталась шевельнуться и поняла, что все тело ее ноет, словно превратилось в один большой синяк. Вокруг раздавались какие-то звуки, происхождения которых она понять не могла. Осторожно приоткрыла глаза. Свет костра выхватывал из темноты лишь небольшую часть пространства вокруг себя. У костра сидели великаны. Тонкс сразу вспомнила, что случилось. Но почему так темно? Неужели уже наступила ночь, а она провалялась в беспамятстве весь день? И где сейчас Дадли?
— Лежи тихо, они нас пока не замечают, — послышался слабый шепот справа.
Тонкс скосила глаза и увидела Дадли. Он лежал на спине, примерно в трех футах от нее. Видимо ему тоже крепко досталось: вокруг глаза наливался зловещий фингал, все лицо расцарапано, нижняя губа опухла. «Я, наверное, выгляжу не лучше», — подумала Тонкс и осторожно подняв руку, прикоснулась к своему лицу. Кажется, никаких особых повреждений не было.
Глаза начали привыкать к полумраку, и Тонкс поняла, что они находятся в большой пещере. Именно поэтому здесь было так темно.
— Драпать надо, — тихо сказала она Дадли, но тут вдруг вспомнила, что у нее теперь нет волшебной палочки. Волна отчаяния накатилась внезапно, из глаз брызнули слезы. Она отвернулась от Дадли.
— Ну да, только бы они все куда-нибудь ушли, — прошептал Дадли.
Тонкс постаралась взять себя в руки. В конце концов, она отвечает за этого мальчика. Да и выучка аврора не давала ей права раскисать. И, если хорошо разобраться, то волшебнице не обязательно иметь волшебную палочку, многое она может сделать и без нее. Например, аппарировать. С палочкой это было бы сделать легче, но она сможет обойтись и без нее. Сложнее довести мальчика до нужного состояния, здесь ей придется полагаться только на себя. Она снова повернула лицо к Дадли.
— Нам нужно приблизиться, — шепнула она и попыталась немного подвинуться в сторону Дадли. Все тело тут же отозвалось такой болью, что она едва не застонала.
Дадли, поглядывая на великанов, тоже потихоньку начал перемещаться к ней. Тонкс услышала, как зашуршала солома, на которой он лежал.
— Тише, постарайся двигаться бесшумно, — попросила она. — У великанов хороший слух…
Она лежала ближе к рассевшимся у костра великанам. Если никто из них не встанет, то они и не заметят, как перемещается Дадли, лежащий у самой стены. Он постарался осторожно перекатиться. Тонкс услышала его натужное дыхание и шелест соломы.