Гнев ангелов
Шрифт:
Джошуа спросил:
– Вы там не видите голых девушек?
– Джошуа!!
– Я просто спрашиваю…
Доктор Мендоза обследовал другой глаз.
– Вы настроены, как скрипки. Кажется, так выражаются американцы?
Он встал и закрыл свой чемоданчик.
– Положите ему лед на затылок, – сказал он Дженифер. – Завтра мальчик будет здоров.
Она почувствовала, как тяжелый камень упал с ее сердца.
– Спасибо, – сказала она.
– Я заполню счет у кассира отеля, сеньора. До свидания, молодой человек.
– До свидания, доктор.
Когда он вышел, Джошуа сказал:
– Тебе, наверное, нравится бросать
– Да. Мне нравиться тратить их на такие вещи, как еда и твое здоровье…
– Я самый здоровый человек!
– Оставайся таким всегда!
Он усмехнулся.
– Я обещаю…
Они сели на шестичасовой самолет в Нью-Йорк и поздно вечером были уже дома. Джошуа всю дорогу спал.
23
Комната была полна призраков. Адам Уорнер находился в своем кабинете, готовя главную телевизионную речь, но сконцентрироваться было невозможно. Его мысли были полны Дженифер… Он не мог думать ни о чем другом с тех пор, как вернулся из Акапулько. Встреча с ней только подтвердила то, что он знал с самого начала. Он сделал неправильный выбор. Он не должен был ей изменять. Эта встреча явилась напоминанием о том, что он имел и от чего отказался. И мысль об этом была непереносимой.
Он оказался в невообразимой ситуации. Блер Роман назвал бы ее безвыигрышной.
Раздался стук в дверь, и в комнату вошел Чак Моррисон, первый помощник Адама, держа в руках кассету.
– Ты можешь уделить мне минутку, Адам?
– Это может подождать, Чак? Я совсем зарылся…
– Не думаю…
В голосе помощника слышалось возбуждение.
– Хорошо… Что там такое?
Чак Моррисон подошел к столу.
– Мне только что позвонили. Возможно, это сумасшедший… Но если нет, то Рождество в этом году наступит раньше. Послушай!
Он вставил кассету в магнитофон, стоявший на столе, и включил его:
– Как вы сказали ваше имя?
– Это не имеет значения. Я не буду говорить ни с кем, кроме сенатора Уорнера.
– Сенатор сейчас занят. Почему бы вам не написать ему записку, и я…
– Нет! Слушайте меня! Это очень важно! Скажите сенатору, что я могу вручить ему Майкла Моретти. Звоня вам, я рискую своей жизнью… Передайте это сенатору.
– Хорошо. Где вы находитесь?
– В отеле «Капитал», на 33-ей улице, комната четырнадцать. Пусть не приезжает, пока не стемнеет, и пусть убедится в отсутствии слежки. Я знаю, что вы записываете этот разговор. Если вы дадите прослушать эту запись кому-нибудь, кроме него, я – труп…
Раздался щелчок, запись кончилась.
Моррисон спросил:
– Что ты об этом думаешь?
Адам нахмурился.
– Город полон сумасшедших… А с другой стороны, этот парень знает, какую предложить приманку, не так ли? Майкл Моретти…
В десять часов вечера Адам Уорнер, сопровождаемый четырьмя сотрудниками секретной службы, осторожно постучал в дверь комнаты 14 в отеле «Капитал». Дверь приоткрылась. Увидев лицо человека, приоткрывшего дверь, Адам сказал сопровождавшим его людям:
– Оставайтесь снаружи. Не позволяйте никому подойти сюда.
Дверь открылась шире, и Адам вошел в комнату.
– Добрый вечер, сенатор Уорнер.
– Добрый вечер, мистер Колфакс.
Двое стояли, оценивая друг друга. Томас Колфакс сильно постарел со дня их последней встречи, но было и что-то другое в нем,
– Спасибо, что пришли, сенатор.
Голос Колфакса звучал напряженно и нервно.
– Насколько я понял, вы хотите говорить со мной о Майкле Моретти?
– Я могу положить его к вашим ногам.
– Вы его адвокат. Почему вы хотите сделать это?
– У меня есть для этого причины…
– Допустим, я решу сотрудничать с вами. Что вы хотите взамен?
– Во-первых, полную неприкосновенность. Во-вторых, я хочу уехать из страны. Мне потребуется новый паспорт и другие документы на новое имя.
Итак, Майкл Моретти решил расправиться с Томасом Колфаксом. Это было единственным объяснением. Адам не мог поверить в свою удачу, на такой подарок он не смел даже надеяться!
– Я обеспечу вашу неприкосновенность. Но пока я вам ничего не могу обещать. Вы понимаете, что я захочу, чтобы вы обо всем рассказали на суде, обо всем, что вам известно.
– Вы получите это.
– Моретти знает, где вы?
– Он думает, что я мертв, – Колфакс нервно улыбнулся. – Если он найдет меня, то так и будет…
– Он не найдет вас. Конечно, если мы заключим сделку.
– Моя жизнь в ваших руках, сенатор.
– Честно говоря, – сказал Адам, – вы меня не волнуете. Мне нужен Моретти. Давайте установим основные правила игры. Если мы придем к соглашению, то вы получите защиту, которую правительство может дать. Если я буду удовлетворен вашими показаниями, то вы получите достаточно денег, чтобы жить в любой стране под новым именем. В обмен на это вам придется согласиться на следующее: мне нужно от вас полное свидетельство о деятельности Моретти. Вы будете свидетельствовать перед Большим жюри, а когда начнется процесс над Моретти, вы будете главным свидетелем обвинения. Согласны?
Томас Колфакс смотрел в сторону. Наконец он сказал:
– Тони Гранелли перевернулся бы в своем гробу… Что происходит с людьми? Где их былая честь?..
У Адама не было ответа. Перед ним был человек, обманывающий закон сотни раз, помогавший убийцам оставаться безнаказанными, участвовавший в деятельности наиболее изощренной преступной организации, которую когда-либо знал мир. И он говорил о чести?
Колфакс обратился к сенатору:
– Мы заключили сделку. Я хочу, чтобы она была оформлена письменно и подписана Генеральным прокурором.
– Вы получите это.
Адам осмотрел убогую комнату.
– Вам лучше уйти отсюда.
– Я не хочу в другое место. У Моретти везде уши.
– Но не там, куда вы поедете…
Десять минут пополуночи военный грузовик и два «джипа» с вооруженными моряками подъехали к отелю «Капитал». Четверо людей вошли в комнату 14, несколько минут спустя вышли оттуда вместе с Колфаксом и посадили его в грузовик. Процессия тронулась в путь. Один из «джипов» ехал впереди грузовика, второй – сзади. Они направились в Куантико, штат Вирджиния, расположенный в тридцати пяти милях от Вашингтона. Кортеж из трех машин следовал на высокой скорости и через сорок минут прибыл на базу ВМС США. Комендант базы генерал-майор Рой Уоллес и отделение военных моряков ожидали у ворот. Когда караван остановился, генерал приказал дежурному капитану: