Граница джунглей
Шрифт:
Осталось только одно – сделать так, чтобы ее смерть за Выдру не стала напрасной.
– Ты знаешь, что я сделала? – спросила Оса, с трудом разлепив запекшиеся губы.
– Знаю, – ответил Нортон. – Ты самоубийца, Оса.
– Догадываешься, зачем?
– Выдра? Из-за него?
– Наконец-то ты начал проявлять признаки интеллекта, Джон, – Оса измученно улыбнулась. – И, раз ты такой умный, придется тебе помогать мне дальше. Какой у вас вертолет?
– «Гидра-15».
– Ты имеешь доступ к пилотированию?
– Имею.
– Это хорошо, – Оса вздохнула с некоторым облегчением. –
– А где они?
– Должны быть где-то рядом с постом.
– Должны быть или есть?
– Сейчас узнаем. Пойдем к Ортеге. Где он?
– На крыше. Там будка дежурного диспетчера.
– Пошли.
По плану было так: Оса захватит Нортона, заставит его отослать с поста как можно больше людей, а потом обеспечит беспрепятственный проход Выдры и деградантов. Нападение на второй пост было предназначено в основном для этого – чтобы был повод убрать охранников с главпоста.
Слабость плана состояла в том, что все было завязано на Осе. Стоило ей оплошать, и на всей операции можно было ставить крест. Но этот вариант был единственным: Выдра не сомневался, что ограда главного поста снабжена не только бутафорской колючей проволокой, но и лазерной защитой. И соваться туда с голыми руками бесполезно.
Свистуны оттранспортировали Выдру к главпосту в считанные минуты – запыхались, бедняги, не на шутку, зато успели к радующему душу зрелищу: из ворот с ревом выехали два вездехода и скрылись в ночи, вздымая фонтаны воды и подпрыгивая на кочках. Это означало то, что все происходит так, как задумано. Во всяком случае, Выдра на это надеялся.
Выдра и яхи засели в кустах, вне досягаемости прожекторов. Сидели, переводили дыхание и ждали, пока что-нибудь произойдет. Ждали знамения, знака с небес.
И дождались.
– Kamisaraki, nayax walisktaw [34] , – сиплый голос Осы, усиленный динамиками, разнесся над поляной. – Выдра и яхи, идите к воротам. Двигайтесь быстрее!
«Привет, я в порядке». Условная фраза. Прозвучать она могла только в одном случае – если Оса захватила Нортона в заложники и полностью контролирует ситуацию на посту.
34
Привет, я в порядке (аймара).
Выдра прикусил губу, задумчиво покачал головой. Ну никак он не мог поверить, что все прошло гладко. Что-нибудь обязательно должно быть не так – с Осой иначе не бывает. Самый простой вариант: Оса договорилась с Нортоном и теперь элементарно выманивает их на место, удобное для публичной казни. Об остальных вариантах даже думать не хочется…
Нет, Оса не предала их – почему-то Выдра верил в это. Просто не предала и все. Она уже исчерпала меру предательств в своей жизни. Довольно с нее, бедняги.
– Пойдемте, – Выдра махнул рукой свистунам. – Нас приглашают в гости.
Он пошел первым – не было смысла прятаться на простреливаемом насквозь пространстве. Яхи потянулись за ним цепочкой, опасливо зыркая по сторонам. По углам ограды
– Сержант Ортега, – козырнул тот, – следуйте за мной. – И добавил, покосившись на шокер и пистолет Выдры, – стрелять не советую, особенно в меня. Это ни к чему.
Ортега, Выдра и свистуны промчались по территории поста бегом, не заходя в здание, завернули за угол и увидели вездеход с откинутым верхом. Нортон торчал за панелью управления, Оса в армейской куртке сидела рядом с ним.
– Сюда, быстрее! – позвала Оса, махнув рукой. Выдре очень не понравился ее голос – слабый, срывающийся.
Свистуны брезгливо фыркали, корчили недовольные морды и лезли в машину с такой неохотой, что Выдре пришлось отвесить пару пинков по их жилистым задницам. Наконец, разместились и тронулись. Вылетели за пределы периметра – вот он, долгожданный момент! Покатили по раскисшей от грязи дороге. Свистуны ухали как шимпанзе, панически шипели и хватались друг за друга при каждом толчке. Судя по всему, поездка не доставляла им никакого удовольствия.
– Куда мы? – крикнул Выдра.
– На вертолетную площадку, – отозвалась Оса. – У них «Гидра-15». У Джона есть допуск к пилотированию.
– Что с тобой, милая?
– Ранение. В бок, проникающее.
– Вот черт! Кто тебя?
– Нортон.
– Сволочь! – вскипел Выдра. – Все, Нортон, ты допрыгался!
– Не вздумай его трогать! – Оса обернулась, зло сверкнула глазами. – С ума сошел? Забыл про датчик?
– Плевать на датчик! Мы уже за периметром – пусть там все взрывается к свиньям собачьим, нам уже не страшно!
– Еще как страшно, – глухо сказал Нортон. – Шарахнет очень сильно. Мы можем чувствовать себя в безопасности только тогда, когда отлетим километров на пять. К тому же на периметре остались люди. Много людей. Их судьба тебя не заботит?
Выдра мог бы сказать, что не заботит, что все чертовы ганимедцы, преступившие через земной закон, заслуживают смерти, что они для него не люди, а всего лишь жуки, плюющиеся огнем и не имеющие души. Но на самом деле он хотел, чтобы они спаслись, и ничего другого хотеть не мог. Он просто забыл о них, некогда было о них думать. А сейчас проблема встала перед ним в полный рост.
– Джон, ты можешь отключить подрыв? – спросил он.
– Нет, не могу. Как только отлечу от лагеря на восемь километров, пульт перестанет принимать сигналы моего датчика, сработает автоматика и все взорвется.
– Надеюсь, ты уже объявил эвакуацию?
Выдра очень надеялся. Потому что, если бы Нортон оказался скотиной настолько, что бросил своих подчиненных гореть в аду, Выдра не сдержался бы и выбил ему зубы прямо здесь, в вездеходе. И это неминуемо осложнило бы их бегство.
– Да, конечно, – сказал Нортон. – Три минуты назад я дал приказ всему составу срочно прибыть на главный пост. Раньше не мог – смею заметить, из-за вас. Потому что среди моих ребяток много придурков, которые могут не разобраться в чем дело и начать пальбу.