ГУЛаг Палестины
Шрифт:
Cependant (indйpendamment de cette attitude), nous devons accentuer le fait que de la perspective Canadienne, notre situation devrait кtre inacceptable. Si le tribunal regardait en notre cas par un prisme des normes Kazakhstaniennes ou Israйliennes, alors les conclusions qu`ils faisaient йtaient йvidentes. Une question que nous voulions demander au tribunal йtait la suivante: est-ce que nous pourrions кtre traitйs selon des normes Canadiennes avant de devenir des Canadiens? C'est ce qui nous ennuie. Alors - le tribunal ne comprenait pas (ou ne voulait pas comprendre) que l'expression "votre pays" ne correspond pas а notre situation, surtout а G. Il est un rйfugiй de Abkhazia dans la deuxiиme gйnйration (sa famille s`est enfuie de Abkhasia en rйsultat du conflit Abkhasian-Georgian, dйchargeant la propriйtй entiиre, maison, tout ) , et perdu tous les liens avec Georgia. Il n'a pas citoyennetй de Georgia, et perdait la citoyennetй de Kazakhstan, qui n'йtait pas "son pays" n'importe comment.
Le tribunal n`a jamais doutй des persйcutions, discrimination et assauts, que nous affrontions au Kazakhstan et en Israel. En mкme temps (en refusant de nous reconnaоtre comme rйfugiйs), le tribunal (ainsi que la cour Fйdйrale) a dйmontrй une incapacitй
Nous pensons que c`est arrivй parce qu'ils ne trouvaient aucune solution de comment classer la pagaille administrative de notre statut, et notre relation а l'йtat d'Iraлl.
Les pratiques internationales d`immigration lйgale les plus communes requiиrent
automatiquement la remise de la citoyennetй ou de la rйsidence permanente aux immigrants.
Cependant, notre situation le contredisait. Comme nous recevions les visas Israйliens d'immigrants, nous devrions attendre la citoyennetй Israйlienne (un statut de rйsidants permanents n'йtait pas attendu parce que: 1) normalement il n'est pas pratiquй en Iraлl 2) il est incompatible aux lois internes Israйliennes, qui fait la vie d'un rйsidant permanent impossible lа).
Cependant, en Israлl nous n`avons pas reзu la citoyennetй automatiquement. Au contraire, nos passeports de Kazakhstan et les autres documents ont йtй confisquйs, et nous йtions poussйs par une procйdure ridicule de dйfinition de nationalitй, avec notre statut de citoyennetй devenant dйpendant de ses rйsultats. Nous avons dйcouvert que nous n'йtions pas administrйs de Tveria mais de Jerusalem.
Il est important de mentionner qu`en Israлl votre vie sans le "teudat zehut" (il joue un rфle d'un passeport interne, mais par erreur interprйtait souvent comme une " carte ID") est impossible . Sans TZ vous ne pouvez pas entrer dans aucune institution publique, incluant l'йcole. Vous pouvez aussi кtre arrкtйs par la police а tout moment pour ne pas porter le TZ sur vous (etc.) Nous йtions laissйs sans le TZ depuis Septembre jusqu'а Fйvrier 1999. Il est йvident que le retard йtait employй par Jerusalem pour nous empкcher de revenir а Kazakhstan. Ils devaient connaоtre la loi de citoyennetй de Kazakhstan, et quand aprиs Fйvrier 1999 nous sommes allйes au consulat de Kazakhstan, on nous a dit qu'aprиs 3 mois sans l'enregistrement nous avons perdu la citoyennetй, et maintenant ne pouvons pas revenir а Kazakhstan.
Quand nous avons reзu les TZs, notre nationalitй йtait mentionnйe comme "Russe", qui n'est pas une citoyennetй pleine: il vous fait un "citoyen" de seconde - classe. Nous avons dйcouvert aussi que la citoyennetй Israйlienne a йtй refusйe а nos enfants du tout. De la perspective des normes civilisйes il semble absolument ridicule: les parents ont reзu la citoyennetй, et les enfants pas! C'est une division administrative d'une famille. On la divise!
En Iraлl, nous йtions toujours effrayйs que nos droits parentaux pourrait кtre pris ainsi que nos enfants. C`est arrivй partiellement (nous signifions la situation de notre fils aоnй). Nous pourrions prouver que le statut de nos enfants en Israлl n'йtait pas йgal а la dйfinition lйgale du statut de rйsidence permanente des pays occidentaux. Si quelqu'un insiste que nos enfants avaient un statut de rйsidence permanente en Israлl, nous ne sommes pas d`accord. Nous pourrions soumettre la preuve entiиre ultйrieurement.
Cependant, seulement un fait doit convaincre chacun: notre fils йtait admis а l`йquipe nationale de water - polo d'Israлl, et devait participer dans la compйtition internationale en Hollande, mais on lui a officiellement (!) refusй (par le Ministиre Israйlien d'Affaires Internes) un laisser passer "parce qu`il n'йtait pas un citoyen Israйlien"(!).
Nous ne parlons mкme pas du trauma, des persйcutions et des agressions (mкme psychologiques). Ils
А cause que Israлl reconnaоt seulement un mariage religieux Juif, nos enfants йtaient considйrйs comme "mamzerim" ("bвtards", intouchables) - et n'avaient pas de droits а voyager avec nous. Nominalement, ils n'йtaient pas traitйs comme nos enfants du tout. "Les bвtards" ("mamzerim") aussi n'ont pas de droits en gйnйral en Israлl: ils ne peuvent pas marier un Israйlien, ils ne peuvent pas travailler dans les institutions d'йtat, achиter de la terre, ouvrir une affaire, etc.
Dans la violation de certains rиglements internationaux et Israйliens, notre fils aоnй йtait pris а l`armйe Israйlienne contre sa volontй. Comme nous (ainsi que nos amis) nous rappelons, dans une des brochures de Sochnut, il йtait йcrit que seulement des volontaires pourraient servir dans l'armйe Israйlienne sans la citoyennetй Israйlienne.
Cependant, c`est une norme qu`en Israлl il y a toujours plusieurs lois contredisant les autres. L'Israлl n'a aucune constitution et / ou codes juridiques stables. Il a seulement certains rиglements communs - gйnйraux et la loi d'un prйcйdent. Tel systиme a йtй crйй pour concevoir une injustice totale, et permet (au lieu de justice) le soi-disant " droit de tйlйphone", ou une "loi" de connection-confrйrie de famille - amitiй - raccordements d'armйe. Ce systиme faisait des tortures (la loi de Landau ) et des persйcutions aux Chrйtiens (particuliиrement le bill 174N~) absolument lйgal en Israлl. Nous ne donnons pas cette expliquation comme une manifestation politique, mais juste pour montrer comment compliquйe est l'affaire. Une autre loi Israйlienne interdit de prendre aux soudures militaires les gens, dont les parents ne sont pas dans le pays. Notre fils йtait pris а l`unitй militaire de bataille "Golani", une formation militaire descente . Pour Israлl, les jeunes hommes comme notre fils sont otages, esclaves, dont le statut dans l'armйe Israйlienne est йgal aux esclaves enchaоnйs а bord des navires militaires anciens. Les tactiques de ne pas leur donner la citoyennetй Israйlienne est une mйthode а les garder emprisonnйs а l'intйrieur du pays, ce qui signifie rйellement - dans l'armйe. Les autoritйs israйliennes mettent le statut de citoyennetй pour tels jeunes hommes а la dйpendance du service militaire, proclamant que "cette question" pourrait кtre йvaluйe seulement aprиs la fin de celui-ci.
Quand, mкme une catйgorie de "citoyens" avec les remarques dans le passeport interne - "Russe" ou "nationalitй n'йtant pas dйfinie", n'ont pas de droits ou de protection en Israлl, des gens comme notre fils sont totalement sans droits. Dans l'armйe, notre fils a dйjа des problиmes terribles, mais nous ne pouvons pas les dйcrire prйcisйment - parce qu`en revanche, notre fils peut кtre battu ou mкme tuй. Nous considйrons le fait que notre fils, pas un citoyen Israйlien, a йte pris au service militaire obligatoire comme s'il йtait kidnappй et pris loin de ses parents.
L'armйe israйlienne est un outil а convertir les non - Juifs au judaпsme par la force. Quand notre fils йtait oubligй de prendre le serment militaire sur la Tora, il demandait une Bible, mais en rйponse, il a reзu de telles menaces, qu`il devait obйir - et prendre le serment sur la Tora. Dans notre dossier humanitaire, nous avons un article par rapport а l`annonce d`un gйnйral Israйlien qui dit que tous les non - Juifs dans l'armйe Israйlienne devraient кtre forcйs d`aller pour le "giyur".