Холодные шесть тысяч
Шрифт:
Мо подбросил в воздух монетку:
— Давай без обиняков. Вечно ты тянешь резину.
Литтел обхватил свой дипломат.
— Я хочу в скором времени нанять нескольких мормонов — чтобы к тому времени, когда вы продадите мистеру Хьюзу отели, все было готово. К вашим услугам будут люди, способные внедриться в штат сотрудников и имеющие опыт обращения с нелегальными доходами.
— Для того чтобы платить пятнадцать процентов, этого мало.
— По номинальной стоимости — разумеется.
Мо выкатил
— Так выкладывай. Господи, не уламывать же тебя.
— Хорошо. Все работники мистера Хьюза летают чартерными рейсами авиакомпании «Хьюз эркрафт». Я уже сейчас могу нанять несколько мормонов, чтобы работали на мистера Хьюза, — таким образом, вы спокойно сможете перевозить деньги, не опасаясь проблем со службой безопасности аэропорта.
Мо подбросил десятицентовик. Мо поймал его на лету.
— По номинальной стоимости, мне это нравится. Надо будет обсудить с остальными.
— Мне бы хотелось начать как можно скорее.
— Передохни. Совсем заработался.
— Совет хороший, но я бы…
— А вот еще лучше. Ставь на Клея, а не на Листона. Разбогатеешь, черт возьми.
— Что, результат матча подтасован?
— Нет, просто у Сонни имеются вредные привычки.
Литтел вылетел в Лос-Анджелес.
Летел в одиночестве. На самолете конторы Хьюза. Самолетный парк оной базировался в Бербанке. «Сессна-твинс» — шестиместные воздушные суда — места вполне хватает.
Летели хорошо. На небе ни облачка, внизу сверкает пустыня.
Мо проглотил наживку. А хитрости не разгадал. Мо решил, что он старается ради графа-кровопийцы. А вот и нет — ради защитников гражданских прав.
Он может забрать себе часть нелегальных барышей. Сможет снабжать деньгами Бейярда Растина. Отражать удары мистера Хьюза. На Уэйна-старшего работали крутые парни из мормонов. Уэйн-старший знал, кому из них можно поручить подобное дело. Он сможет сделать их своими сообщниками.
Долгосрочная цель: смягчение негативных последствий.
Мистер Гувер заснял на пленку доктора Кинга. Мистер Гувер хотел поймать его в ловушку. Мистер Гувер сливал компромат своим «друзьям по переписке»: конгрессменам, репортерам, священнослужителям. Мистер Гувер их выдрессировал. И научил сдержанности. Давайте тихонько договоримся и распространим секретные сведения. Но с умом. Не стоит сливать подлинные записи с постов прослушивания. Мало ли кто найдет жучки.
Какой-то компромат мистер Гувер хранил при себе. Какой-то — сливал. Мистер Гувер причинял боль. Ненавидел преподобного Кинга. И открыл свою единственную слабость.
Садизм. Выдержанный. Боль, причиняемая постепенно.
Время работало на него — и против него тоже. Время причинять боль. Время смягчать ее удар.
План с нелегальными доходами мог сработать.
Самолет накренился. Литтел разрезал яблоко. Литтел отхлебнул кофе.
Досье Уэйна попали к Питу. Пит нажал на Сперджена и Хинтона. Сперджен слил ему кое-какой компромат. Главные законодатели штата — и то, на что они любят «жертвовать» денежки, — компромат на «филантропов».
Пит говорил, что Пиви пока не трогал. За Пиви стояли копы. Пиви мог проигнорировать угрозы. Врать Пит не умел. Угрозы Пита работали. Питу хотелось заполучить такси «Монарх». Пит прикидывал, как это лучше осуществить.
Самолет начал снижаться. Бербанк встретил его ярким солнцем и смогом.
Он обедал с Уэйном-старшим. Тот рассыпался в благодарностях: вы спасли моего сына.
Сын отверг его помощь. Не пожелал воспользоваться связями папаши. Отказался от очень выгодных предложений. В том числе от работы по специальности — химиком. И стал искать работу сам. Нашел неважнецкое место.
Казино «Двойка». Место ночного вышибалы — с шести вечера до двух ночи. В «Двойке» было небезопасно. Ибо туда пускали и негров. Но Уэйн-младший только радовался боли.
Уэйн-старший угощал Литтела обедом. Лебезил перед ним. И говорил о неприятных вещах. Насмехался над правозащитниками. Упомянул видео с Кингом.
Литтел улыбался. Литтел лебезил. И думал: я заставлю всех вас заплатить за это.
Джейн объявила: «Я нашла работу».
На террасе было холодно. Зато оттуда открывался прекрасный вид. Литтел прислонился к перилам.
— Где?
— В автопрокатной конторе Герца. Буду заниматься бухгалтерией отделений в западном Вегасе.
— Ну что, помог тебе диплом Тулейна?
Джейн улыбнулась:
— За него будут платить лишнюю тысячу в год — как я просила.
Гласные она произносила твердо. Больше не «глотала» окончания. Избавилась от тягучего южного акцента. Поработала над голосом и дикцией — он только что это заметил.
Она сказала:
— Как здорово снова вернуться в строй.
Стало непонятно, откуда она родом. Четкие и чистые согласные.
Литтел улыбнулся. Литтел открыл дипломат. Извлек оттуда шесть листов бумаги.
После того как самолет приземлился, он поехал в компанию «Хьюз тул». Зайдя в бухгалтерию, утащил оттуда несколько бланков. Счета-фактуры. Простые счета. Словом, обычные бухгалтерские бумажки.
— Посмотришь, как время будет? Мне нужен твой совет.
Джейн внимательно рассмотрела бумаги.
— Это готовые формы. Затраты, перерасход и тому подобное.
«Б» и «п» произносит твердо. Исчезли небрежные «о».