И тысячу лет спустя. Трэлл
Шрифт:
— Нет, это мое, — Мирослава двинулась вперед, чтобы забрать дирхам, но Рёрик ловко отстранился и вытянул руку вперед, чтобы удержать вёльву.
— А ты стала достаточно смелой и ловкой за эти дни. Темница так закалила тебя или Новгород? Что привело тебя сюда?
— Ты, — не думая ответила вёльва. — Отдай мне дирхам.
И тогда конунг понял, как дирхам важен для вёльвы. И тогда он понял, что пока дирхам будет на его шее, вёльва будет рядом с ним.
— Отдам. Если будешь моей спутницей в Хазарию и поможешь нам одолеть и тех, и других.
Мирослава
— Я пойду с тобой. Но сначала дирхам и остальное серебро. Пусть он будет на моей шее. Так я хочу. Иначе мои силы не действуют.
— Ты поможешь нам победить их?
— Да. Теперь я должна уйти, но я вернусь и пойду с тобой на твоем драккаре. И сейчас даже не пробуй меня пытаться держать. Будет хуже.
— Даже и не думал, вёльва.
Рёрик мягко улыбнулся и кивнул ей головой.
— Ты — вёльва. Ты говоришь с богами. А значит, и тебя мы будем чтить так, как мы чтим богов. До тех пор, пока ты служишь хорошим богам. Мои воины рассказали мне о том, что ты сделала для нас, и мы тебе благодарны. Твой дирхам ждет тебя. Здесь, у моего сердца. Возвращайся.
— Я вернусь, когда увижу остальное серебро. Оставьте его у стражников вторых ворот. Как только оно будет там, я приду. Слово вёльвы.
И тогда Рёрик сделал еще один шаг назад, чтобы показать Марне, что она вольна идти и вольна возвращаться, когда ей вздумается.
***
Марна нашла Бруни вместе с его волчицей в лесу. Он не хотел оставлять свою спутницу, но и хотел пойти с хозяйкой, и потому скулил и бегал по кругу вокруг своей больной волчицы.
— Ты нашел любовь, Бруни? — Мирослава потрепала пса за ухом. — Не мучайся выбором, дружок. Кажется, нам придется расстаться. Я не могу взять тебя с собой, иначе эти глупые варвары убьют тебя. Но мне придется вернуться домой, в наш с тобой Питер. Ты ведь с помощью своего медальона это сделал? Верно, Бруни?
Пес тыкался носом в щеку Мирославы и лизал ей глаза и губы.
— Я вижу, ты теперь счастлив. Я люблю тебя, малыш.
Мирослава поднялась с коленей, взглянула на волчицу, лежащую на траве. Та казалась совершенно безобидной. Теперь стало ясно, как Синеус нашел их. Волчица искала своего друга сердца и шла по запаху Бруни.
Хозяйка отвернулась, чтобы больше не видеть Бруни и не плакать, и двинулась в сторону Новгорода, чтобы в последний раз увидеть Райана и сообщить ему о серебре, но Бруни заскулил и бросился за Мирославой, принялся прыгать ей на живот передними лапами, словно умоляя остаться. И тогда она не выдержала. Упала на колени, обняла пса, зарылась носом в его длинную
— Марна? — знакомый голос был спасением. Мучительное расставание будет прекращено. — Что с твоей шеей?
Олег поднял вёльву с земли, осмотрел ее раненую шею и грудь, красную от крови.
— Мы уже были у Райана. Видели связанного Харальда. А потом тебя обыскались повсюду. Глеб ушел по другую сторону реки. Что стряслось?
— Ничего. Он нашел нас, и Райан спас меня.
— Ярл пытался убить тебя? Опять? Зачем?
— Потому что я вёльва, и я знаю страшные тайны. Каждый мог бы хотеть убить меня. Где теперь ярл?
— Нам ничего не оставалось делать, как увести его в крепость. Он очнулся. Теперь у моего отца будет разговор с конунгом и ярлом.
— Значит, ярла отпустят?.. — Мирослава вдруг поняла, насколько опасное отныне будет ее приключение, если она все же пойдет вместе с Рёриком. Синеус будет ходить за ней по пятам и поджидать каждого удобного момента, чтобы перерезать ей глотку. Теперь ей нужно было нечто, чтобы убрать его. Или чтобы Рёрик убрал его сам.
— Им придется. Потому что до Новгорода дошли слухи об убийстве их викинга, Ларса.
— Это тот, что…
— Да, тогда, в лесу.
— И что с того?
— Рёрик опознал жеребца Ларса, на котором мы прибыли и которого оставили в крепости. Отступать не было смысла, но мой отец не выдал им всадника. Кровь за кровь. Мы убили их человека. Они убили наших двоих.
— Разве один и два — это равный счет?
— Лучший воин или старый кузнец с дочерью, у которой совсем не было ума? Здесь я на стороне варягов.
Марна не ответила.
— Тебе нужна знахарка. Снова пошла кровь. Пойдем в город, я покажу тебе твой новый дом, где ты останешься, когда мы уйдем.
Шея Мирославы была в порядке. Лезвие лишь ранило кожу и немного мяса, но не добралось до трахеи. Райан остался с Мирославой, пока Олег скакал в глухую деревушку в лесах Новгорода, чтобы привезти знахарку, которую знал еще с детства. Они сидели снаружи, на дворе у избушки. Трэлл остановил кровотечение сначала своей рукой, а затем перевязал шею лоскутом ткани, который оторвал от рукава. Бруни и волчица лежали у забора, охраняя вход во двор. Мирослава была очень счастлива, когда Олег позволил им двоим войти в город и остаться. Теперь и у Бруни будет свой дом и своя семья, когда Мирославы не станет.
Она внимательно смотрела на Райана и думала, стоит ли ей рассказать ему правду о том, кто она и откуда пришла, куда и вернется. Стоит ли попрощаться? Но он сам опередил ее и задал нужный вопрос.
— Кто ты на самом деле? И как ты тогда оказалась в лесу?
Парень сел рядом у стога сена и подпер Миру своим плечом.
— Я вёльва, — последовал ответ, единственный, какой Мирослава смогла придумать.
— Нет, Марна. Я христианин, и ты знаешь, что во все это языческое я не верю. Скажи мне правду. Откуда ты? Кто ты? Откуда знаешь так много обо мне и о моей сестре?