Игра на двоих
Шрифт:
– Ничего личного. Всего лишь самозащита. Если бы Маклейн знал, что я жив, он бы меня прикончил.
– Но ведь он этого не знал! Или знал?
Контрабандист лишь неоднозначно пожал плечами. Джейд видела, что её собеседник что-то недоговаривает. Оставшись без своих людей, Гаррет как-то смог покинуть Геднер и перебраться на Терранон.
“О том, что он жив, знали лишь два человека: я и Бен. От меня Маклейн никогда бы не узнал правды. Бен, конечно, был треплом, но он не стал бы подставлять меня и подставляться сам, рассказывая Маклейну правду. Вместо этого он предпочёл шантажировать
– Что с Марком? Он жив? – поинтересовался Гаррет о судьбе водителя.
– В отличие от Бена, жив.
– Как ты узнала? – удивлённо воскликнул Гарет. – От Маклейна?
Джейд усмехнулась.
– Неважно. Маклейн понятия не имел, что ты жив. Он думал, что Бен работает в одиночку, или, на худой конец, со мной.
Гаррет попытался изобразить раскаяние, однако Джейд без труда распознала фальшь.
– Парень согласился помочь мне выманить Маклейна. К этому сукиному сыну было не так просто подобраться.
“Ерунда. Я без особого труда проникла в дом Маклейна, да и тебе никто не помешал подобраться к его приёмной!” – подумала Джейд, а вслух спросила:
– А как же деньги, которые Бен требовал от Маклейна? Или они вам были не нужны?
Контрабандист усмехнулся.
– Деньги нужны всем. Они должны были стать приятным бонусом.
– На колени! – неожиданно потребовала Джейд.
– Что? В чём…
Химера сбила контрабандиста с ног, и направила на него пистолет. Гаррет встал на колени, и поднял руки над головой.
– Самозащита, как же. Мог бы придумать более правдоподобную байку, - проговорила Химера с издевкой.
– Я сказал тебе правду.
– И снова враньё. Либо ты сейчас же расскажешь, почему прикончил Маклейна, либо в твоей голове появится дырка. Пораскинь мозгами, пока череп цел.
В отличие от Маклейна, попытавшегося опрокинуть на Химеру стол, Гаррет понимал, что справиться с наёмницей (тем более с повреждённой ногой) ему не удастся.
– Я могу рассчитывать, что этот разговор останется между нами? – осторожно поинтересовался он.
Джейд опустила пистолет.
– Можешь.
Гаррет вкратце поведал Химере о своих злоключениях на Геднере. При попытке незаметно перебраться на юг, контрабандист был пойман армейским патрулём. Гаррет ожидал, что его снова отвезут на какую-нибудь базу, и начнут допрашивать. Контрабандист почуял подвох, когда патрульные не стали докладывать о его задержании, а связались с представителем горнодобывающей компании. Из-за действий Гаррета, компания понесла серьёзные убытки, и объявила вознаграждение за любую информацию о местонахождении контрабандистов. Гаррет ожидал, что его начнут пытать, и приготовился к смерти. Однако представитель компании оказался человеком неглупым, и сразу же догадался, что Гаррет – не самое главное звено в преступной цепочке. В обмен на свободу от преследований, он предложил Гаррету ликвидировать бывшего работодателя. Контрабандист практически сразу же согласился.
– Довольно опрометчиво с его стороны, ведь ты мог просто сбежать, - высказала своё мнение Джейд, после того как Гаррет закончил свой рассказ.
– Не мог. Мне под кожу ввели специальный
– А шантаж?
– Импровизация. Деньги никогда не бывают лишними.
Узнав всю правду, Джейд стала думать, как поступить с Гарретом. Контрабандист серьёзно подставил её и Бена. С другой стороны, Бен не был неразумным маленьким мальчиком. Он знал, во что встревает, и чем это может для него закончиться.
– Из-за твоих нелепых манипуляций меня разыскивают головорезы, а единственный человек, который мог дать им отмашку, мёртв. Ты собственноручно его прикончил, - проговорила Химера недовольным тоном.
– Сожалею, - сказал Гаррет, на этот раз даже не пытаясь вложить в свою реплику хоть каплю искренности.
“Не делай добра - не получишь и зла. Нужно были прислушаться к пожеланиям Маклейна, и прикончить тебя ещё на Геднере!” – подумала наёмница.
– Если я хоть чем-то могу тебе помочь… - заговорил Гарет, не зная о мыслях Джейд.
Химера прервала очередную лживую речь контрабандиста, ударив Гаррета рукояткой пистолета по голове. Потерявший сознание контрабандист упал к её ногам.
– Да иди ты, - запоздало проговорила Джейд, убрала оружие, и направилась к машине.
Брюс Маклейн погиб, однако не всё ещё было потеряно. Рядом с трупом чиновника остался валяться его мобильник. Джейд лишь требовалось извлечь из него сим-карту, проверить все номера, и узнать, кого именно Брюс отправил за ней. Однако подъехав к офису Маклейна, Джейд обнаружила рядом с ним три судна: два полицейских и одно медицинское. Медики доставили тело чиновника на борт своего корабля, и собирались отвезти его в морг, а стражи порядка осматривали место преступления и опрашивали очевидцев. Будь на Джейд маскировочный костюм, наёмница бы попробовала проникнуть в здание и выкрасть телефон Маклейна, но без маскировки о незаметном проникновении внутрь здания при таком скоплении народа не могло быть и речи.
“Сама виновата!” – мысленно упрекнула себя Химера, торопливо покидая место преступления.
***
Внимание посетителей “Звезды” было приковано к экрану нового телевизора. Наёмники попивали пиво и смотрели баскетбольный матч, который, к всеобщему возмущению, был прерван в самый неподходящий момент. Молодая журналистка, ведущая репортаж, сообщила о смерти Брюса Маклйен, отметив, что полиция отказалась давать комментарии по поводу гибели чиновника. При этом девушка предположила, что убийство Маклейна связано с его профессиональной деятельностью.
– Да какая, к чёрту, разница из-за чего сдох этот козёл? Всем по барабану! – проворчал Ральф, недовольный тем, что из-за смерти какого-то чинуши прервали такой интересный матч.
Впрочем, стоило Химере зайти в бар, и Ральф совершенно позабыл про матч. Выйдя из-за стойки, бармен направился навстречу наёмнице.
– Доброй ночи. Сказала бы я, если бы эта ночь действительно была доброй, - проговорила Химера вместо приветствия.
– Что-то не так? – поинтересовался Ральф.
– Всё не так, - сказала Джейд, и перевела взгляд на телевизор.