Игры с кожей
Шрифт:
Оживлённый Клементе вышел в гостинную, за ним Макс и остальные; Джошуа принял бессменную вахту в ванной со своим старым другом Келпи.
Детектив тяжело сел на стул.
— У нас достаточно улик, чтобы выступить против Вайта?
Макс поняла, что Логан был на её стороне; она посмотрела на него, но его внимание было приковано к детективу.
Тогда она повернулась к Клементе и сказала:
— Армия скоро начнёт выдвигаться и будет уже слишком поздно.
Клементе стукнул кулаком по руке.
— Мы должны получить слово, чтобы двигаться
Несколько пар глаз обратились к Логану.
Увидев это, Клементе тоже повернулся к нему.
— Есть что-то ещё, что я должен знать? — спросил детектив.
— Хорошо, — сказал Логан почти застенчиво — Я могу это сделать… в смысле Зоркий может.
— Черт, человек! — воскликнул Клементе — Ты можешь связаться с ним? Он поможет нам?
— Посмотрим, что я смогу сделать. Макс, давай отойдём на секунду.
Вдали от других, они быстро переговорили. Макс собрала из Алека и Скетчи импровизированную операторскую группу.
Вскоре видеокамера была установлена в спальне на треноге, Скетчи был полон энтузиазма; Здесь были поглащены работой Клементе, Готтлиб, Томпсон и остальные, кроме Алека и Келпи… В ванной Алеком была поставлена на штатив другая камера… Макс и Логан находились в офисе за компьютером.
Клементе, Готтлиб и Томпсон были несколько обеспокоены. Алек ретранслировал сигнал в безопасное удалённое место, где был только Зоркий, создающий волшебную передачу. Трое ветеранов правоохранительных органов не знали, во всяком случае так надеялись Макс и Логан, что на самом деле вещание будет происходить из соседней комнаты настоящим Зорким.
Итак, началась первая трансляция по телевидению от нации фриков.
Все телевизионные экраны в городе были заблокированы.
Затем появился логотип, изображающий пару светлых глаз на синем фоне, сверху и снузу от которого бежали белые буквы на красном фоне: «потоковое видео свободы».
Тогда знакомый голос сказал:
— Не пытайтесь изменить настройки. Это выпуск потокового Видео Свободы. Кабель взлован ровно на шестьдесят секунд. Его нельзя отследить или остановить и это единственный голос свободы в городе…
В домах, барах, полицейских участках, пожарных станциях, везде, где есть был телевизор, внимание людей было приковано к экрану: прошло несколько месяцев с тех пор, когда известный кибержурналист последний раз выходил в эфир.
— Информация, получаемая вами о трансгенном кризисе в Терминал Сити — ложь. Кроме того, новости о серийном убийце-освежевателе и об участии полиции в этом деле — лишь часть истории. Сегодня вечером вы получите факты.
Эймс Вайт нервно ходил по гостинной своего пригородного дома, где он жил без семьи. Очевидно, расстрел квартиры урода Зоркого не дал никакого эффекта; все усилия Эймса Вайта, казалось, только поощряли ублюдка…
Пока Зоркий продолжал трансляцию, Вайт набрал телефонный номер своего правительственного офиса.
— Нортон, — сказал голос.
—
— Какое ничтожество, сэр?
— Зоркий, Зоркий вернулся на проклятое телевидение!
— Начинаю отслеживать, сер, — сказал Нортон.
— Сообщи мне, если что-нибудь получится.
Изображение логотипа исчезло и на экране появился призрачно-белый человек с растрепанными волосами, находящийся в ванной. Красные язвы покрывали его тело, покачиваяль с кубиками льда. Тело мужчины было в поту и стало очевидно, что, кем бы он ни был, он не переживёт эту ночь.
Было ли это дерьмо преувеличением Зоркого? Вайт начал было смеятся, когда расплывчатая фигура заговорила.
— Меня зовут Бобби Кавасаки, — сказал голос, странно походивший на голос Зоркого. — Я — трансген. Я убил трёх человек. Теперь я знаю, что это было ужасно. То что я сделал — непоправимо. Но я хочу, чтобы вы знали, что я всё это сделал под влиянием сильного наркотика.
Вайт увидел, как изображение изменилось. Он резко сел в кресло в своей гостинной.
— И это — фотография человека, который дал мне эти наркотики. Это — человек, превративший меня в монстра.
Эймс Вайт сидел в оцепенении, как если бы он сам был в ледяной воде. Что-то холодное текло по его венам, казалось, что это заматывались и разматывались миллионы змей.
Изображение вновь ожило, но там был уже не красный приграк в ванной. Теперь на экране была комната, возможно спальня… и лицо, смотревшее в камеру, принадлежало Отто Готтлибу!
Когда Отто начал рассказывать свою часть грязной истории, Вайт положил руки на виски.
Его прикрытие в УНБ было разрушено. Прямо сейчас перед всем Сиэтлом и, без сомнения, скоро по всей стране раскрыт всем, вся его работа по сохранению прикрытия после фиаско в Джем Пони оказалась напрасной.
Телефон Вайта зазвонил.
— Вайт.
— Нортон.
— След…
— Мне была дана инструкция передать вам, что вы должны немедленно связаться с центром.
Вайт бросил трубку.
Этот идиот Томпсон — парень, которого Вайт разыскивал каждую минуту в течение последних трех месяцев, — выступал следующим, вываливая свой мусор.
Поднявшись, Вайт взял пистолет, поднялся наверх и быстро собрал чемодан. Конклав, конечно же, видел это, и он сомневался, что они воспримут все легко. Ситуция может и пустяковая, но это был провал. Даже он понимает…
Телефон зазвонил.
На этот раз он не стал отвечать.
Детектив Рамон Клементе появился на экране следующим:
— Я хотел бы персонально поблагодарить трансгенов из Терминал Сити, в особенности Макс…
— Геверу, — подсказал голос за камерой.
— Макс Геверу, — повторил Клементе, — которая лично, подвергая себя огромному риску, распутала это дело, и этим спасла много жизней. И теперь, когда убийца найден, и он оказался трансгеном, мисс Гевера не скрывает этот факт… она даже обратилась ко мне, в полицию.