Искусство провокации
Шрифт:
Справа от себя Дастин увидел двух ротвейлеров, которые сидели недвижимо, как каменные изваяния, и не сводили с него черных и пустых глаз. Мороз пробежал по телу: «Мерзкие собаки!». Но Дастин тут же про себя извинился перед ними. Если правда то, что собаки понимают мысли людей, то не лишним будет мысленно же и извиниться. «Глаза-то, глаза! Дьяволы!» Собак Дастин не любил и воспринимал только в виде борзых на охоте и бегах, а у этих слюни до колен и взгляд, как у...Да ну их к черту!
На ступенях дома гостя поджидала смуглая служанка. «Испанка? Нет, скорее, итальянка! Какая вызывающая грудь!» Она проводила Дастина в гостиную, предложила выпить (он отказался, потом пожалел) и сказала, что хозяйка спустится через минуту. Дастин сел в кресло, стоящее посредине огромного
Здравствуйте, милый господин Макдауэл! Добро пожаловать в Германию! Эльза, мы выпьем кофе в саду. Хотите кофе, Дастин? Можно я Вас буду называть просто Дастин? — Лаура подошла совсем близко. Так близко, что Дастину было крайне неудобно вставать. Идиотская ситуация: он оставался сидеть, тогда как дама стояла прямо перед ним. «Что делать? Как ее отодвинуть? Господи, чушь какая-то». Колени Лауры почти касались ног Дастина. Она смотрела на него сверху вниз и ему пришлось, подняв голову слишком высоко, изобразить на лице улыбку. Никогда еще он не попадал в такую ситуацию!
Вы очень милы, — Лаура делала шаг назад, словно хотела рассмотреть его получше. И тут Дастин вскочил. Может быть, слишком поспешно для джентльмена.
Здравствуйте, фрау Дейч! — это все, что у него получилось.
Неправда ли, Вам у меня не очень нравиться? — на лице Лауры появилась легкая усмешка. — Не переживайте, Дастин, мне самой здесь не очень нравится. Тем более, что я тут практически не бываю. Единственное, что меня примиряет с этим домом — это абсолютная тишина. В Берлине слишком шумно. Пойдемте в сад, милый Дастин, Эльза сварит нам кофе, а обедать будем в городе.
Не дожидаясь ответа, Лаура пошла вперед и опять Дастин оказался в неприятной ситуации: от ступеней дома в глубину сада вела узкая дорожка по которой мог пройти только один человек. Таким образом, Дастин оказался позади и вынужден был медленно идти за Лаурой, которая не переставала разговаривать с ним.
Как там Лондон? Я так давно прошу мужа съездить в Англию, но у него постоянно одни отговорки: дела, дела, дела и позже, позже, как-нибудь! Дастин, возьмите меня в Англию, когда поедете домой! Я Вам показываю Берлин, а Вы мне Лондон! Договорились? — она бросала полу фразы через плечо.
Что было делать? Как разговаривать со спиной? Во-первых, надо было смотреть под ноги, потому что Лаура шла слишком медленно, то и дело проводя рукой по раскрывшимся бутонам роз, и могла его не услышать — не орать же, в самом-то деле! А во-вторых, перед глазами Дастина покачивалась, обтянутая тонкой материей потрясающая задница, что тоже не прибавляла внимания.
Нет, что Вы! То есть, конечно, да, но...Я хотел казать, что...
Не первый раз? — Лаура его перебила. — Милый мальчик, тогда успокойтесь. Я не ем иностранных подданных... Я ими только закусываю! — она засмеялась и провела рукой по его волосам.
Дастин просто перестал понимать, что происходит! Эта женщина, эти розы, чертова служанка скорее всего пялится на него сзади! Что за игра? Но, Лаура опять пошла вперед и через несколько шагов, Дастин увидел белую беседку. Они вошли в нее — перед ними стояли кресла и небольшой столик с фруктами.
Садитесь, мой дорогой англичанин. Сейчас мы будем пить кофе, а Вы мне расскажите, что Вам показать сегодня. У Вас есть прекрасный выбор: музей, ресторан, небольшая прогулка по городу, опять ресторан... Или Вы предпочитаете еще раз музей? — она явно сбивала его с толку. Зачем? Что ей надо? Или это просто женское кокетство? Ей, видимо, просто скучно.
Знаете, фрау Дейч...
Лаура!
Да, конечно. Мне трудно определиться сразу и поэтому я отдаюсь Вашей фантазии целиком. — Дастин взял себя в руки. Пусть она сама решает, что делать! В конце концов, теперь это его работа — общаться с разными странными людьми. За это ему платят и этого от него хотят, что недвусмысленно дал понять первый секретарь посольства. И что плохого может случиться, если он будет приятно проводить время в кампании этой сумасбродной немки?
Смотрите, Дастин! Моя фантазия не ограничивается посещением музеев и ресторанов! Но раз Вы сами предложили мне выбрать план на сегодняшний день, то я так и сделаю. Начнем с кофе, потом поедем в город, а ужинать будем при свечах, когда Вы меня проводите обратно! Вы же не бросите меня одну в Берлине, добропорядочный Дастин? Прошу Вас вернуть меня мужу в целости и сохранности. По крайней мере, сегодня! — Лаура заговорщицки нахмурила брови.
Служанка Эльза подавала на стол и ее глубокое декольте оказалось прямо перед лицом Дастина. От нее шел пряный запах, который смешивался с запахом хорошего кофе.
Господин желает сигару? — Эльза улыбаясь смотрела на Дастина. Ее акцент был явно не немецким.
В этой семье слуги говорят по-английски? Какого черта они делают? Кажется теперь они решили взяться за него вдвоем!
Да, пожалуйста.
Какие предпочитает господин: «Коиба», «Дон Хуан», «Ла Аурора»?
«Коибу», пожалуйста. Скажите, Лаура, а чем Вы занимаетесь, если это не секрет?
Это не секрет — это страшная тайна! Я прожигаю деньги своего милого супруга, наслаждаюсь жизнью и ищу приключения, которых, увы, почти нет в этой стране! Здесь скучно, Дастин. Немцы куда скучнее англичан, поверьте мне. Они ко всему страшно серьезно относятся, даже ко мне.
А новая власть? В английских газетах пишут, что канцлер Гитлер — жесткий человек и что его Германия может стать проблемой для остального мира? — Дастин решил перевести разговор на деловой лад.
Ну, что Вы, Дастин! Адольф — милейший человек. Все, чем он озабочен — это дать немцам побольше пива и сосисок с капустой! И между тем, он очень неплохо разбирается в искусстве, говорят, он раньше сам баловался живописью. И потом — сейчас 33-й, а не 14-й год! Немцам не до войн, здесь и без этого хватает проблем. Ну а что касается новых порядков — немцы всегда любили порядок! И чем он жестче, тем они счастливее, потому что бюргеры не любят думать: они хотят быть уверены в том, что есть кто-то кто за них все решит! Вы знаете, Дастин, а я Вас обязательно познакомлю с Гитлером! У меня есть преданный поклонник в его окружении (конечно, это между нами!), так вот я попрошу его Вас представить канцлеру. Это может очень пригодиться в Вашей карьере. Представляете, Вы приходите к Вашему послу и говорите: «Вчера мне канцлер сказал... А я ему ответил... Мы с Адольфом обсуждали новые течения в немецкой литературе...» Каково? Ваши дипломаты там с ума сойдут! Нет, правда-правда! Это будет здорово!