Кир Булычев. Собрание сочинений в 18 томах. Т.15
Шрифт:
– Да, да, – сказал усатый пират. – Карантин, конечно, карантин. Пусть он только мне попадется, я покажу ему, как бегать из карантина.
– Но к нам никто не приходил, – сказала Алиса. – Вы же сами дверь заперли.
– И мы тоже заперли своя сторона, чтобы инфекция не ходил в наш комната. Можете уйти к дьявол, – сказала пилагейская туристка, сверкая черными очками. – Вы, может, сам заразный!
– Вы, дамочка, помолчите, – сказал пират, наморщив низкий лоб, и его маленькие глаза скрылись в глубоких
– Не позволю! – сказал Пашка.
– Лучше не спорьте, – сказал Мммм своим тоненьким вежливым голосом. – Господин Дуч – главный городской врач.
Дуч двумя шагами пересек комнату, распахнул дверь в туалет, велел Мммм залезть под ванну, под кровать, сам заглянул в пищедоставку, провел пальцем по подносу.
– Ну и порядки у вас, – сказала Алиса. – Какое-то варварство. И почему у вас такая странная для врачей одежда?
– Молчать! – рявкнул пират, оборачиваясь к гардеробу и вытаскивая Алисину сумку.
– Куда же вы его спрятали? – ворчал пират, вывалив все из сумки на пол. – Больше ему некуда было деться. Через пищедоставку пробрался.
– Кстати, – сказала Алиса, – у вас доставка не работает. Мы что, должны три дня голодными сидеть?
– Не беспокойтесь, госпожа, – сказал Мммм, – не беспокойтесь. – Он очень суетился: ему хотелось, чтобы туристки ничего не заподозрили. – Я прикажу принести пищу специально для вас. Не беспокойтесь. Все будет в порядке…
Пират крутил головой, раздумывая, где еще поискать.
– Вы нам не доверяете, – возмущенно сказал Пашка. – Это есть оскорбление.
– А ну-ка, – сказал пират, – приподними юбку.
– Что? – удивилась пилагейская туристка.
– Не беспокойтесь, господин Дуч, – поспешил вмешаться Мммм, – я сам загляну.
И он скользнул по полу к юбке туристки.
– Ааййй! – завопила пилагейка на всю гостиницу.
Никогда бы Алиса не подумала, что у Пашки может быть такой пронзительный и отвратительный голос. Задрожали стекла. В шкафу оборвалась вешалка, а в туалете сама по себе хлынула вода.
– Не смейте! – кричала туристка, прижимая юбку. – Я мышей боюсь!
Пират что-то кричал, но, разумеется, его не было слышно.
В коридоре грохотали шаги, другие пираты появились в открытой двери и, раскрыв рты, смотрели, как по комнате бегает высокая неуклюжая ковыляка в большой шляпе, с корзинкой, полной цветов, а за ней носится брастак.
– Пошли отсюда! – крикнул пират, воспользовавшись короткой паузой. – Черт с ними.
Мммм рад был подчиниться.
– Там наверняка ничего нет.
Пираты гоготали во все горло. Им эта сцена понравилась.
– А вы еще в шляпе, в корзиночке моей поглядите, – наступал на него Пашка. Усатый пират Дуч уже добрался до двери. Пашка сорвал с себя шляпу и ловко запустил ею в лицо пирату.
Пират попытался спрятаться за своих хохочущих друзей.
А Пашка метнулся к туалетному столику, схватил флакон одеколона с распылителем и метнул в пиратов струю, крича при этом:
– Дезинфекция! Дезинфекция! Карантин!
Дверь хлопнула, и в наступившей тишине слышно было только, как Мммм возится с ключами, запирая дверь.
Алиса подошла к двери, закрыла ее на задвижку и сказала:
– Ну, дорогая двоюродная дочка, тебе надо выступать в театре. Какая актриса пропадает!
Глава 8
Как это случилось
Алиса тщательно обработала раны еле живого Рррр – ему сильно досталось в корзинке, потому что Пашка забыл о нем, размахивая корзинкой, как гранатой.
Пашка снял ходули и уселся в кресло, страшно довольный собой.
– Тебе больно, Рррр? – спросила Алиса, когда кончила перевязку.
– Ничего, терпеть можно, – сказал археолог. – Главное, что мы встретились.
Раздалось жужжание, потом что-то звякнуло в доставке.
– Еще кто-то идет? – вскочил Пашка.
На подносе стояла тарелка с лепешками и кувшин с водой.
– Вспомнил-таки, – сказал Пашка. – Боится международного скандала.
Он взял кусок хлеба.
– Сухой как камень. Пожалел свежего. Для своих господ оставил.
Но все-таки принялся грызть, запивая водой. Алиса тоже взяла сухарь. Рррр отказался.
– Так что же у вас случилось? – спросила Алиса.
– Если бы мы понимали! – Рррр зажмурился от боли. – Ты, Алиса, и вы, самоотверженная дама, которая спасла меня от гибели…
– Он не дама, – сказала Алиса, грызя сухарь. – Он Пашка Гераскин, мой друг. Он узнал, что я лечу сюда отведать скрррулей, и решил обязательно полететь со мной. А когда я отказалась его взять, переоделся пилагейской туристкой и полетел самостоятельно.
– А когда прилетели, – добавил Пашка, – я не стал переодеваться, потому что вам смешно было бы узнать, до чего мне хотелось скрррулей.
– Эх, – сказал Рррр, – не скоро теперь мы отведаем скрррулей… Я согласен, что вы, Пашка, талантливый актер, и я вам благодарен. Но когда в следующий раз будете класть меня в корзинку, пожалуйста, не машите ею так сильно.
– Обещаю, – сказал Пашка. – Простите, я увлекся.
– Так вот, – сказал Рррр. – Пираты появились на нашей планете неожиданно. Мы готовились к празднику, и вдруг на улицах наших городов появились люди в черной одежде с черепами на шлемах. Они в несколько минут захватили наши радиостанции и учреждения, электростанции и аэродромы. Мы и опомниться не успели, как оказались рабами.