Кир Булычев. Собрание сочинений в 18 томах. Т.18
Шрифт:
– И где же я отыщу золотишко?
– Где-нибудь, – сказала Алиса. – Неужели не накопили?
– Даже если и накопил, то держу в банке.
– Ах, в банке! – воскликнул попугай.
– Вот именно, в железной банке из-под чая, – сказал Сильвер. – Оно у меня все учтенное. И его перемещать из нашего времени не положено.
– Почему? – спросила Алиса.
– Ну, это золото – как будто живое. И живет в нашем времени. Все знают, откуда оно пришло, где крутилось, куда легло...
– А что нам тогда
– Ума не приложу.
Алиса готова была расплакаться.
– Дело идет о жизни и смерти великого ученого!
– Да хоть и невеликого, – ответил пират. – Не положено, и все тут!
Сильвер сам расстроился, плеснул себе еще рому, выпил, но ничего не придумал.
Наконец он произнес:
– Вот если бы нам с тобой это золото из земли выкопать или клад найти... Неучтенный, неизвестный. Да где его найдешь?
– Мне сегодня нужно, – сказала Алиса.
– Понимаю.
Попугай слетел на стол, покачал головой и сказал:
– Есть клад, только неизвестного содержания.
– Где?
– В шляпе, – сказал попугай. – Дело в шляпе. В той, что на голове у Сильвера нахлобучена. Там же на подкладке план Наполеоном нарисован!
– И что же? – спросила Алиса. Она даже не сразу вспомнила, что случилось так недавно. Она думала только о горькой судьбе Платона.
– А что? – сказал Сильвер. – Может быть, у нас клад на носу, а мы сидим тут чаи распиваем.
Он нажал кнопку на своем столе и спросил:
– Компьютер, ты не спишь?
– Не говорите глупостей, Сильвер Джонович, – ответил компьютер. – Как я могу спать?
– Это точно, – согласился пират. – Где такому подушку найдешь?
Компьютер фыркнул от гнева. Потом спросил:
– Спрашивайте, отвечаем.
– Тебе вчера вечером Грузик приносил схему? – спросила Алиса. – План какой-то местности, с речкой, озером и горушкой?
– Разумеется, приносил и просил от твоего имени отыскать, где это место находится на самом деле.
– И ты отыскал? – спросила Алиса.
– Это немыслимо, – ответил компьютер. – По такому наивному детскому рисунку никто не способен что-нибудь найти.
– Как жалко! – сказала Алиса. – А нам очень нужен какой-нибудь клад.
– Погоди ты! – рассердился компьютер, хотя, как все знают, компьютеры не умеют сердиться. Они только подражают людям. – Погоди ты! – повторил компьютер. – Никто не способен, но ведь я гениальный компьютер. И я отыскал три места на Земле, где таким вот образом течет речка, впадает в озеро, а рядом горушка.
– Где же они?
– Одно находится в Бразилии, в заповеднике обезьян. В густых джунглях.
– Наполеон там никогда не был, – сказала Алиса.
– Тогда есть второй вариант, – предложил компьютер. – Такое место расположено в Индии в верховьях реки Брамапутры...
–
– Тогда остается последнее место. Это речка Варавка недалеко от города Смоленска. Она впадает в озеро Глубокое возле горушки Зверушка.
– Правильно! – закричала Алиса. – Там проходил Наполеон, когда бежал со своей армией из Москвы. Компьютер, наложи, пожалуйста, нашу схему на карту.
– Слушаюсь и повинуюсь, – сказал компьютер.
Тут же на стене загорелся белый квадрат. На нем возникла местность, как ее видно со спутника. Показалась речка, изогнувшаяся дугой, длинное, как запятая, озеро и горка, поросшая лесом, только из космоса не было видно, елки это или сосны.
Затем невидимая рука наложила на эту картинку рисунок, который сделала Алиса, – нарисованная речка легла на настоящую речку Варавка, озеро – на озеро Глубокое, а горушка Зверушка попала под кружок, обведенный черным карандашом.
– Вот здорово! – сказала Алиса. – А что ты еще знаешь про это место?
– Тут в самом деле проходили войска Наполеона, – ответил компьютер. – Было очень холодно, стояла ранняя зима, французы замерзали, а русские гусары, казаки и партизаны нападали на них из леса. Французы уже жалели, что напали на Россию, и мечтали только об одном – скорей бы добраться до своей теплой Франции, где и снега-то толком не бывает. Неподалеку...
Изображение на стене сместилось, и стали видны крыши каких-то строений.
– Неподалеку, – сказал компьютер, – была деревня Новостройки, в которой, как рассказывали старики, Наполеон провел два дня. Он ожидал, пока подойдут из Москвы обозы. Но что случилось потом, никто не знает – обозы то ли подошли, то ли не дошли. Наполеон сел в кибитку и поехал дальше. Когда-то, лет сто назад, в этих местах целая экспедиция искала следы клада Наполеона, но не нашла.
– А что было в кладе? – спросил Сильвер.
– Разве мы знаем? – удивился компьютер. – Вернее всего, сокровища, которые Наполеон награбил в Москве. Всем известно, что он велел погрузить ценности в закрытые кареты, они выехали из Москвы, но до Франции не доехали и пропали.
Глава двадцатая
СОКРОВИЩА В ОЗЕРЕ
Два флаера за несколько минут одолели расстояние от Москвы до горушки Зверушка у реки Варавка.
Внизу лежал такой глубокий снег, что даже медведи пробивались сквозь него с трудом, а уж зайцы проваливались целиком, только уши торчали. Тут к зайцу можно было подойти совсем близко, схватить за уши и вытащить наружу. Он даже не сообразит, кто же его поймал.
В ту зиму малышам не было большего удовольствия, чем лепить снеговиков. Во всей Москве морковка пропала – пошла на носы снежным толстякам.