Колесники
Шрифт:
— Привет! Секундная пауза.
— Привет, Трещотка! Говорит Большая Сестра. Надеюсь, что не оторвала тебя от срочных дел, но у меня всего несколько свободных минут!
— Пру?
Большой Сестрой в семье шутливо называли старшую из девочек-близнецов — Пруденс родилась на две минуты раньше Черити. Правда, от времени шутка заметно потускнела.
— Вообще-то я регистрирую нового гепарда.
— Ну и продолжай регистрировать, что, мне и говорить нельзя?.. Дело в том, что у меня посадка в Кизангани. Стало быть, я смогу к тебе заглянуть. Как поживает
— Четыре. Он просто чудо! Представляешь, ворует сыр для Зембы!.. Ты не знаешь, у нас появилась новая, обожаемая всеми кошечка, прелесть и в то же время настоящая шкода, как и Мозес… Мо, это твоя тетушка Пру.
Мозес оживился — он никогда не видел Пруденс, но у большинства его друзей имелись тетушки, и когда они их навещали, без подарков дело не обходилось.
— Посадка в Кизангани? Найми «челнок» до Найроби, а мы с Мозесом будем ожидать тебя в аэропорту. Нет, Пру, не могу поверить! Сколько же мы с тобой не виделись?! Где ты сейчас?
— Не можешь говорить?
— Не могу гово… Подожди-ка! Кажется, твой сигнал запаздывает, чему могут быть две причины: или ты устала, или твой трансляционный блок барахлит.
Черити подрегулировала метчик, наложила его рабочей поверхностью на выбритый участок и убедилась, что все в порядке.
— Понятно, связь идет с запаздыванием.
— Задержка сигнала на ноль целых четыре десятых секунды. «Тиглас-Пильсер» движется по орбите на высоте ста двадцати километров от Земли, пока мой экипаж готовит спускаемый модуль для посадки в космопорту Кизангани завтра ранним утром.
Пруденс всегда отличалась практической сметкой — вот уже несколько лет ей принадлежал старый, но прекрасно оборудованный для глубокого зондирования крейсер. Черити не могла понять, как ее бесшабашной сестрице удалось приобрести такой дорогой корабль. Да и посадка ранним утром — дело необычное. Сразу пришло на ум, чем Пруденс занималась в последнее время.
— Удачно попутешествовала?
— А-а, — отмахнулась та, — ничего особенного, все как всегда.
Разве скажешь откровенно, это же не защищенный от прослушивания канал!
— У тебя проблемы? Понадобится помощь? Так сказать, совет независимого специалиста…
Пруденс засмеялась.
— Нет, звать адвокатов не придется! На этот раз полиция не сидит у меня на хвосте, сестренка. Я — законопослушный предприниматель, если можно так выразиться. Кстати, этот звонок обойдется мне в кругленькую сумму. Встречай меня в Найроби-национальном, а не в Найроби-межконтинентальном. — Помехи едва не поглотили в усилившемся жужжании конец фразы, в то время как Пруденс лихорадочно просматривала путевой лист: — В 12. 40 по местному времени завтра. Чмокаю Мозеса в лоб. Пока.
— Счастливо, Пру.
Черити посмотрела на запястье. «Разговор закончен».
Уникомп несколько пикосекунд порыскал в поисках подтверждения, распознал полученную команду, после чего сохранил сообщение.
— Тетушка Пру будет с нами жить, ма?
— Да, некоторое время. Завтра мы
Черити поймала себя на мысли, что очень соскучилась по сестре. Несмотря на то что Пру, как правило, тащила за собой шлейф из неприятностей. Большая Сестра частенько становилась объектом пристального внимания полиции; впрочем, надо отдать ей должное — она всегда умудрялась выйти сухой из воды, оставляя компетентные органы с носом. Вот и в прошлый раз адвокаты помогли выбраться Пру из переделки, и «Тиглас-Пильсер» не был конфискован, хотя это стоило сестренке немалых де…
— Она привезет мне подарок?
Реплика сына прервала ход мыслей Черити.
— Наверняка тетушка подарит тебе что-нибудь хорошее, интересное.
«Чушь. Насколько я знаю Пру, это «что-нибудь» будет совершенно неподходящим для ребенка».
Земба принялась извиваться, но Черити обхватила ее за шею, а Мозес скормил ей остаток сыра. Чтобы удостовериться, что уникомп как следует настроен на инфракрасное излучение, Черити произнесла несколько команд:
— Вход в базу данных. Новый объект. Имя Земба. Пол женский. РСБЭ-код: gzf/chee /f/. Происхождение от Мбава-файла.
Запись состояния здоровья из файла Земба/стат. Мозес, понимаешь, чем я занимаюсь?
Мальчик многозначительно кивнул — подобную процедуру он уже наблюдал. Чаще всего мама клеймила поросят, но однажды попалась козочка, потом зебра, а также несколько детенышей жирафа… ну и, конечно же, змеи. Сотни змей. Было очень забавно, ибо их предварительно не требовалось брить.
— Ма, пожалуйста, не загружай данных Зембы.
Черити посмотрела на сына:
— Знаешь, для чего мы это делаем? Мальчик насупился:
— Зембу нужно зарегистрировать.
Черити засмеялась, и Мозес сын понял, что она хочет услышать от него еще что-то.
— И тогда ее защитит «Орбит».
— Нет, спутники-соглядатаи, — поправила она. Хотя жевательная резинка «Орбит» и орбиты, по которым движутся спутники РСБЭ, слова, конечно, созвучные, но…
Черити прижала жало шприца к коже гепарда и вдавила клавишу. Через секунду метчик пробил миниатюрную дырочку в коже и имплантировал в тело Зембы микрочип с маячком-ретранслянтором, а чтобы подпитать от природного электролита крошечный аккумулятор — тончайшие разъемы, после чего заклеил ранку. Как и следовало ожидать, операция прошла настолько безболезненно, что зверек, занятый Мозесом и козьим сыром, даже не почувствовал укола.
— Контроль и настройка, — произнес уникомп.
С этого времени следящие за Реестром состояния биосферы Экотопии спутники будут контролировать здоровье Зембы и все ее передвижения через интерфейс своей разветвленной, хотя далеко не полной сети. В том случае, если мать и детеныш будут отпущены на волю. С помощью Экстранета и «орбитальных соглядатаев», которых правительство Экотопии наконец-то начало запускать, полиция Экобаланса строго следила за тем, чтобы браконьеры, охотники, изготовители сувениров и поставщики народных снадобий не наносили серьезного вреда живой природе.