Колыбельная для вампиров - 3
Шрифт:
— О да! — радостно воскликнула я, но тут вмешалась Беккер.
Обернувшись, она смерила несчастную продавщицу таким надменным взглядом, что та покраснела как сеньор Помидор и, пробормотав что-то невнятное, ретировалась из примерочной кабины.
Не выдержав, я хрюкнула. В этом была вся Сонька. Она у нас, конечно, вся из себя либералка, но обслуживающему персоналу лучше помнить своё место и не переступать черту.
— Ну и что тебя так рассмешило? — высокомерным тоном вопросила любимая подруга, но у меня не забалуешь.
—
Сонька аж поперхнулась и замахала руками.
— Ой-ой! Зай, сейчас же прекрати! Вы точно не кровники с Михаилом Яновичем?
— То-то же! — довольно сказала я и пожала плечами. — Нет, насколько я знаю.
— А такое чувство, что ты ему родная дочь, — заметила Соня и сунула мне в руки следующее платье. — Ну-ка, примерь это.
— Слушай, а чего ты окрысилась на девчонку? — поинтересовалась я и не преминула добавить: — Тебе не стыдно? Ведь ты же у нас защитница угнетённого человечества.
— Причём здесь человечество и эта неряха? — раздражённо вопросила Соня, которой пришлось не по вкусу моё напоминание о происшествии в парке и её пацифистском выступлении. — Терпеть не могу, когда домашние курицы выползают на люди чуть ли ни в халате и тапочках на босу ногу, — сказала она с презрением в голосе.
В негодовании она даже не вспомнила, что платье ещё не меряно и выдала мне нечто зелёное и трубчатое. Я попыталась в это втиснуться. По-моему, Сонька чего-то перепутала, и это все-таки было не платье, а чулок большого размера, точней гетры, в количестве одной штуки.
— Послушай, Беккер, помнишь, как нас гоняли по пещерам? Так вот… была там парочка лазов… протиснуться в них было проще, чем в это платье… Фу! Победа! — облегчённо выдохнула я, всё же каким-то чудом ввернувшись в матерчатую трубу.
— Да нет проблем! — спокойно отозвалась эта поганка. — Снимай, если оно тебе не нравится, у нас есть масса других. Вот посмотри, просто замечательный синий костюмчик. Думаю, он тебе подойдёт.
— Садистка! Ты специально подождала, когда я нацеплю этот мерзкий чулок? — завопила я и, извиваясь всем телом, начала выкручиваться из зелёного ужаса, который, в отличие от платья королевы Мэг, не желал расставаться со мной.
После полутора часов непрерывных издевательств надо мной Беккер наконец-то сжалилась и я, страшно обрадованная, побежала расплачиваться за покупки.
— Слава богу! Едем домой? — вопросила я, вернувшись.
— Что? Мари, ты в своём уме? А туфли, а бижутерия, а косметика? Да и белье не мешало бы посмотреть, — заявила моя любимая, но очень и очень упёртая подруга.
После чего я издала стон, которому, наверно, позавидовали бы все подкроватные страшилы на свете и в придачу знаменитые бурлаки на Волге.
— На все сто уверена, что у тебя по генетической линии одни садисты в родственниках числятся!
— А у тебя в роду, если судить по тебе, одни ленивцы, — не осталась в долгу Соня. — Поясняю для тех, кто забыл зоологию, ленивцы — это такие мохнатые звери, у которых от лени зелёная ряска на шкуре произрастает. Давай не мешкай! Нам на третий этаж. Вперёд и с песнями! В кои-то веки ты попалась мне со своим гардеробом, поэтому даже не надейся, не вырвешься!
_____________________
[1]Zut! (фр. яз.) — Чёрт!
[2] Ми-Ка-Эль — кто как бог.
Глава 14
ГЛАВА 26. Стильный наряд подруги ничем не хуже жилетки, если нужно поплакаться
Воспользовавшись отсутствием Сони, Иван, сидя за компьютером, увлечённо гонял новую версию игрушки «Counter Strike»[1]. Вот уже после падения вертолёта, на следующем уровне пройдено без потерь мимо нескольких террористов. Да примет Аллах их души! Он под завязку «затарился» минами и патронами, и вышел на рандеву с членом своей команды. Мелодичное чириканье входного звонка отвлекло его буквально на мгновение, и он тут же получил пулю от снайпера.
Досадливо чертыхнувшись, Иван направился к двери.
— Здравствуй, Ник, ты чего так рано? — удивился он, глянув на часы. До дежурства оставалось ещё два часа с хвостиком.
— Я тебе помешал? Тогда я пойду…
— Заходи, всё нормально! Что-то случилось?
— Нет, просто решил заглянуть в гости.
— Даже не знаю, что на это сказать, — усмехнулся Иван, пожимая руку гостю. — Разве что поблагодарить за оказанную честь.
— Да не стоит, — отозвался Ник с таким видом, будто его визит — это действительно милость и, не дожидаясь приглашения, пошёл вперёд.
— Проходи и будь как у себя дома, — пробормотал Иван, глядя ему вслед.
— Чем это ты занят? — склонившись, Ник с любопытством посмотрел на экран компьютера.
— Играю. В компьютерную игрушку.
— Отвратительная графика, — пальцы Ника с сумасшедшей скоростью забегали по клавиатуре. — Дерьмовая симуляция. Простенький алгоритм, отсюда абсолютно предсказуемые ходы персонажей. Интерес есть, если только сыграть вдвоём.
— Тогда давай сыграем, — предложил Иван, задетый презрением гостя к его игрушке.
— Давай! — согласился Ник. — Только я изменю функционал. Не возражаешь? А то будет слишком скучно.
— Хорошо, — согласился Иван с сомнением на лице. — А что это за флешка у тебя? Я таких никогда не видел.
— Дали на испытание новую разработку, — рассеяно ответил Ник и поднял голову. — Ну, сразимся или сразу признаешь поражение?
— Да ни фига! Мы ещё посмотрим, кто проиграет. Ну-ка, подвинься, а то расселся, как у себя дома, — Иван глянул на экран, обретший 3D-эффект, и протяжно свистнул. — Это что за хрень?