Конан и Властелин Огня
Шрифт:
— Что, снова следят? — вдруг спросил Гарт, заставив друга содрогнуться от неожиданности и напрочь позабыть о беспокойстве и навязчивых мыслях.
— Как ты догадался? — варвар искренне изумился, наконец, оторвавшись от бесполезного созерцания мрачного неба.
— У меня глаза на затылке.
— Брось…
— Лови. — Гарт схватил из миски яблоко и запустил им в приятеля, но в цель не попал.
Конан обладал быстрой реакцией, и без труда поймал фрукт. Недолго покрутив яблоко в руках, он откусил сразу половину и сквозь набитый рот невнятно пробубнил:
— И всё же, как ты догадался? Ну, серьёзно? Хватит прикидываться!
— Так
— А, почему сразу не сказал? Поделились бы впечатлениями.
— Чем тут делиться? Ты, что знаешь кто это?
— Думаешь Маул или его люди?
— Вряд ли. Зачем ему это? Думаю, что это был кто-то со стороны, и этот кто-то явно заинтересован тем же, чем и мы.
— Вот, вот, и я так же думаю. Почему тогда, ты не обернулся?
— А ты почему?
— Чтобы не спугнуть. Пусть думает, что мы ни о чем не догадываемся, быстрее ошибок наделает, или ещё как-нибудь себя выдаст.
— Видишь, ты сам ответил на свой вопрос. — кивнул Гарт, и чтобы сменить тему наскучившего ему разговора, предложил:
— Хорош в небо пялиться, оторвись от окна, наконец. Давай выпьем чего-нибудь покрепче, авось и аппетит появится.
— Это я всегда пожалуйста. — обрадовался Конан и направился к столу, чтобы присоединиться к приятелю.
Хлопнула дверь и вместе с двумя людьми, закутанными в насквозь промокшие плащи, в таверну ворвался холодный ветер, вызвав неодобрительный гул среди разнежившихся в тепле завсегдатаях.
— Кое-кто тут пьянствуют, а мы мокнем под дождём. — раздался до боли знакомый голос.
— Просохни прежде, чем пасть раззявить. — бросил Конан, глядя, и впрямь, на промокшего до нитки Пса.
— Прикуси язык, дикарь. — не слишком дружелюбно ответил Саркул, на отпущенную варваром шутку.
Обменявшись любезностями, компания уселась за общий стол и, молча, принялась за еду. Тут же подали горячее и пару бочонков приличного вина, впрочем, как всегда и бывало, когда они собирались под крышей таверны «Золотой грошик». Хозяин знал свое дело и неплохо зарабатывал на этом в свой карман.
— Каковы наши результаты? — спросил Маул, отпив из кубка.
— Карта по-прежнему в храме. — ответил Гарт, с наслаждением пережевывая кусок жирной бараньей ляжки.
— Интересно почему?! — поперхнулся Маул, чуть не вылив остатки вина на стол.
— Очень просто. — спокойно продолжал Гарт.
— Так, какого Нергала вы там делали?! Неужели двум здоровым мужикам не донести маленький клочок пергамента? — скривился Саркул.
— Возникли осложнения, или… — продолжил темный воин.
— Или… — Конан многозначительно взглянул на Гарта, догадавшись, что тот не зря затеял перепалку. Возможно, он решил проверить реакцию партнеров, возможно нет — время покажет. Как и ожидалось, вызывающим поведением, сами того не ведая, партнёры выдали свою чрезмерную заинтересованность положением текущих дел, в чем варвар и его приятель ещё раз имели возможность убедиться лично. Что-то здесь было не совсем чисто, и варвара наталкивало это на определенные размышления, кирпичик за кирпичиком выстраивая стену недоверия и подозрительности вокруг этих людей.
— Попрошу тишины! Я всё объясню! — попросил Гарт, буквально перекрикивая остальных.
— Да, уж постарайся. — потребовал Саркул.
— Пока мы не отправились в путь, надежнее будет, если карта останется
— Хорошо, пусть будет так. — кивнул Маул.
— Как у вас успехи? — поинтересовался Конан.
Вместо ответа Маул протянул товарищам три лоскутка бумаги, заполненные чьим-то аккуратным подчерком и удостоверенные росписями и печатями.
— «Гром»?! И всего за пятнадцать тысяч? — не поверил Конан. — Как вам это удалось? Хозяин корабля совсем из ума выжил или вы, друзья…
— Что-то вроде того. — ответил Саркул, покосившись на Маула, а тот промолчал, сделав вид, что ничего не заметил.
— Да он на все двадцать пять потянет, если не больше, но никак не на пятнадцать? — варвар, смотря на лист, всё ещё не верил собственным глазам.
— Торг. — улыбнулся Маул уголками губ.
— Откуда тебе известно про корабль? — вдруг спросил Саркул. — Ты следил за нами?
— Брось. — отмахнулся Конан. — Будто я в порту не бывал ни разу.
— Саркул, оставь его в покое. Он прав, такой корабль трудно не заметить. — остановил компаньона Маул, предвидя, во что может вылиться словесная перепалка двух, мягко выразиться, недолюбливающих друг друга людей, если их спору вовремя не положить конец.
— И что теперь? — осведомился Гарт.
— Наймём команду и отплываем немедленно. — распорядился Маул. — Гарт, на тебе капитан и команда. Конан займись наемниками.
— Сколько? — хмуро бросил варвар.
— Десяти будет вполне достаточно.
— Твои действия? — повёл бровью Гарт.
— Я и Саркул отправляемся на вервь.
— Что опять?
— Нужно отогнать корабль в гавань к причалу, отведенному для нас начальником порта. — пояснил тёмный воин, и после короткой паузы добавил:
— Как только всё уладите, ожидайте нас в портовой таверне «Морской Дьявол».
Возражений не последовало. Без лишних разговоров, трое партнеров покинули обеденную залу таверны «Золотой грошик», как только покончили с вечерней трапезой. За столом остался лишь Конан, пребывавший в мрачных раздумьях, и горы обглоданных костей, да пустые кувшины из-под вина. В такое состояние варвар часто погружался после обильных возлияний. Обычно хмельные пары нагоняли на него веселье, а иной раз и тоску, но чувства, испытываемые им сегодня, были далеки, что от скорби, что от радости. Он испытывал гнев, ярость загнанного в угол зверя. Выпил он, надо признать, немало и выпитое им вино возымело свое действие, но сегодня оно, как ни странно, не мешало ему сосредоточиться. С каждым днем ему всё меньше нравилось это предприятие, а в особенности — партнеры, свалившиеся на его голову, только богам одним известно откуда, за исключением Гарта, конечно, хотя, и Гарт тоже, Кром бы его побрал, был не тем Гартом, которого он знал несколько зим назад. Его мозг напряженно работал, медленно переваривая события, произошедшие за сегодняшний день. Он никак не мог свести концы с концами. И храм Митры с настоятелем, столь хорошо осведомленным о положении их дел, и слежка, и покупка галеона в полцены — всё это как-то не укладывалось в обыденные рамки положения вещей. Конан был наслышан о характере и нравах Кабальеза, не зря ведь он был вором, и то обстоятельство, что такой человек кому-то уступил, являлось для варвара событием, если и не из ряда вон выходящим, то, по меньшей мере, очень странным.