Контракт. Брак не предлагать
Шрифт:
Наверняка, именно это сходство и сбило с толку служителей отеля, так легко пустивших Теа на территорию и даже проводивших именно в её бунгало. Хотя, различия все-таки были. Во всяком случае, у Донны никогда не было такого глупого кукольного выражения на лице. Теа все еще смотрела на кузину, явно размышляя, что лучше: просить или попытаться напомнить, что Теодора О’Доннал — папина дочка, маленькая принцесса, чьи желания должны исполняться неукоснительно.
Полностью насладившись созерцанием этой борьбы, отражавшейся на лице Теа, Донна подчеркнуто
— Что на этот раз?
— Я выхожу замуж! — кузина произнесла это с какой-то скрытой гордостью, из чего Донна заключила, что речь идет о каком-то весьма выгодном союзе.
— Оу, поздравляю, — она вновь откинулась на шезлонг и закрыла глаза. — Я очень ценю, что ты решила занести приглашение на свадьбу лично, хотя тебе не стоило тратиться на межгалактический перелет. Если не затруднит, оставь приглашение на столике.
Она вслепую похлопала рукой по полированной поверхности, чуть не сбив бокал из ледяного хрусталя с джин-тоником, являвшийся визитной карточной отеля.
— Но свадьбы может и не быть! — с патетическим отчаянием воскликнула Теа.
— Неужели? У него есть любовница? Тогда я советую тебе выйти замуж и развестись, указав причиной измену, так ты точно получишь денежную компенсацию, а я с удовольствием потреплю этому идиоту нервы, — Донна приоткрыла один глаз, с любопытством посматривая на кузину. Та эффектно мотнула головой, отчего рыжие волосы рассыпались по плечам.
— У Патрика Салливана нет любовницы! — твердо заявила Теа. Услышав имя её жениха, Донна уважительно присвистнула: отец кузины все-таки добился своего и породнил два клана. Вернее, собирается породнить.
— Любовник есть у тебя? — она не могла отказать себе в удовольствии поддразнить Теодору.
— Разумеется, нет! — с патетическим гневом отозвалась та, вызвав довольную улыбку у кузины.
— Тогда не вижу препятствий к заключению брака, — Донна отвернулась, давая понять, что разговор закончен. Говоря по правде, она чертовски устала за последние несколько месяцев, работая по пятнадцать часов в сутки, именно поэтому, как только судебное решение было получено, она и поспешила уехать в «Интраверт» — фешенебельный отель на Новом Плутоне.
Построенный достаточно давно, отель был весьма популярен по всей Межгалактической Федерации. Он представлял собой комплекс бунгало, каждое из которых располагалась у собственного горячего источника. Накрытое погодным куполом, бунгало были полностью изолированы друг от друга и от остального мира.
Специальный материал купола делал его снаружи непрозрачным, что скрывало постояльцев от любопытных глаз, а технология затемнения прозрачных поверхностей помогала избежать солнечных ожогов. Пары источника полностью обогревали воздух, разноцветные растения обогащали его кислородом, и внутри купола можно было находиться в купальнике, хотя вокруг полусферы искрил снег.
Донне нравилось именно это сочетание: горячая вода и зелень внутри — она предпочитала именно зеленый цвет листьев — и огромная снежная равнина снаружи. Но больше всего она ценила «Интраверт» за тишину. Одним из строгих правил отеля было именно соблюдение приватности.
Она еще раз с недовольством посмотрела на кузину. Надо предупредить служащих отеля, чтобы больше не пускали ее, устраивая проверку идентификации личности более тщательно. Увлеченная своими мыслями, Донна пропустила пламенную речь кузины, очнувшись лишь на словах:
— Ты должна мне помочь!
— Помочь в чем? — жестко спросила она, уже прикидывая, сколько может потерять, занимаясь делом Теа. Согласно договору, дела семьи О’Доннал являлись приоритетными и не оплачивались. Если бы не документы, лежащие в сейфе Расмуса О’Доннала, Донна и пальцем бы не пошевелила ради кузины.
— Сдать выпускные экзамены, я только что говорила тебе о них! — обиженно воскликнула Теа. Донна с сожалением покачала головой:
— Извини, детка, но я не репетитор, а практикующий адвокат, поэтому ты обратилась не по адресу!
— Мне не нужен репетитор! Мне нужен тот, кто сдаст за меня экзамены в Куинси!
— Где? — Донна аж поперхнулась от такого заявления. Тоник плеснул из трубочки на разгоряченную солнцем кожу, вызывая мурашки по телу: ледяной хрусталь бокала великолепно охлаждал напитки, такие бокалы стоили очень дорого.
— В Куинси! — повторила Теа и заныла, — ну, пожалуйста, Донна, ну что тебе стоит! Ты же сама закончила этот университет!
— Именно поэтому я знаю, что твоя идея невозможна. Да она просто безумна! И вообще, скажи, пожалуйста, за каким хвостом кометы ты вообще поступила в Куинси?
— На этом настоял Патрик. В его клане существует традиция, что все в семье заканчивают именно этот Университет!
— Значит, ты будешь первая, кто нарушит эту традицию, — Донна перевернулась на живот, размышляя, стоит ли развязывать лямки купальника, хоть производители и клялись, что ткань пропускает солнечные лучи, но загар все-таки отличался.
— О, ты сделала тату? — воскликнула Теа с интересом рассматривая небольшой вензель на левом плече кузины, — «Д» — это Донна? А «К»?
— Куинси, — Донна с досадой поморщилась, надо же, столько лет прошло, и вдруг Теа заметила. Надо все-таки свести это напоминание собственной глупости. Донна хотела это сделать бессчетное количество раз, но ее постоянно что-то отвлекало.
— Хорошо, что отец не знает, — многозначительно произнесла кузина, — он бы пришел в ярость!
Донна лишь пожала плечами, не желая обсуждать, а уж тем более, вестись на этот дешевый шантаж.
— Донна, ну пожалуйста, помоги мне! — заканючила Теа, — Мне действительно это надо! Иначе я потеряю Патрика!
— Теодора, уверяю тебя, если твой жених тебя любит…
— Нет, Патрик сказал, что это — вопрос принципа!
— Значит, не любит, — Донна опустила голову на руки, решив все-таки не развязывать лямки.