Кот, Дьявол и Ли Фонтана
Шрифт:
У него не было много времени, чтобы организовать себя, но до сих пор ход был гладким. Это были его мечты. Когда он мечтал о Мае, призывы дьявола отступили. Но тогда, когда он меньше всего этого ожидал, темное присутствие вернется, прижимая его, чтобы сосредоточить свое внимание на платежной ведомости Дельгадо, установить Джейка на длительный срок тюрьмы и перейти к Люците. Он проснулся от этих столкновений и разозлился.
Никто, кроме самого Ли, кота и темного инкуба, не знал внутренних сражений бессонных ночей Ли, его мечты иногда были настолько противоречивыми, что он начал думать о себе как о двух людях: о своем собственном естественном я с кодом, который он знал все его
Прошлой ночью кошка разбудила его от такой встречи, произнесла так сердито, что Ли должен был слушать. Повесив на ногу кровати, Мисто разбудил Ли шипением и рычанием, так сильно замешивая его когти в одеяле, поймав ногой Ли ногой с когтями, и Ли вздрогнул от изумления, глядя на него.
Почему вы слушаете его?
– прошипел кот. Вы выросли, Ли, и вы мудрее. Но в вашей решимости и в вашем теле вы слабее, а дьявол все еще силен. Он всегда будет сильным. Теперь, в ваш склонный возраст, вы планируете позволить ему победить вас? Неужели Сатана достаточно силен, чтобы побить вас?
Теперь, оставив стол, все еще услышав слова кошки и рассердившись на собственную слабость, Ли вернулся на кухню, ополоснул свое блюдо и чашку и поставил их в канализацию, затем он направился к булочкам.
За игрой в софтбол два молодых мексиканца возились с двигателем вырезанного Форда, радио, в котором звучит его горячая музыка. Рядом с ними Тони Вальдес, лишенный талии, размахивал последним ведром воды над двухдверным белым купе Chevy. Автомобилю было пятнадцать лет, но он выглядел в хорошей форме. Ли продолжал. «Хорошая машина, Тони», -
усмехнулся Тони. «Недолго.» Он поднял тряпку и начал вытирать крышу и капюшон.
Ли нырнул, чтобы посмотреть внутрь. Медаль святого Кристофера свисала с зеркала заднего вида, но интерьер был чистым и незагроможденным: «Не думайте, что я мог бы поговорить с вами, чтобы отвезти меня в город?»
Тони окончательно ударил капюшон. «Конечно, может». Он вытер остальную часть машины быстро и эффективно, затем отвернулся от Ли, вырвав тряпку. «Я ухожу, пронто. Пять минут. Он снова ухмыльнулся Ли. «Мне не нравится, когда я опаздываю». Повернувшись, он направился к своей бункере.
В ожидании его Ли стоял, наблюдая, как двое мужчин играют с тонкой, грязной черной собакой, встряхивая палкой, чтобы схватить ее. Радио все еще дуэли, металлическая музыка против того, что звучало как испанская церковная служба. Когда Тони вышел из своей бункеры, он был таким же чистым и отполированным, как и его белая машина, однажды появилась одна белая рубашка с манжетами, открытая у него на груди, чтобы показать серебряный крест на его коричневой коже, пару свежесваренных синих брюк, которые сделали Ли угадайте, что у мужчин должна быть гладильная доска в бункере. Тони осторожно прошел сквозь пыль, пытаясь сохранить польский на черных ботинках. Погрузившись в чистый Чеви, он протянул каждую ногу и вытер пыль тряпкой.
Войдя в чистую машину, Ли протянул свои сапоги и почистил их рукой, скрывая улыбку: «Тебе лучше быть осторожным, Тони. Она будет у тебя перед алтарем.
– Все в порядке. Может быть, Дельгадо дал бы нам одну из каютов, которая бы наверняка била жизнь в бункер. Он поддерживал Чеви вокруг очень медленного, чтобы не поднять никакой пыли, вытащил из двора, направляясь к дороге в Блайт. Пока они не оказались на более твердой грунтовой дороге, он дал газ, автомобиль ожил, как приподнятый бронко. Они катались по перекрестку, называемому Рипли, когда Ли заметил знак «ПРОДАЕТСЯ» на ржавом грузовике, припаркованном рядом с бензоколонкой. «Я выйду сюда», сказал он тихо. «Что-то мне нужно сделать - поймать поездку позже».
Тони потянулся, с любопытством взглянув на Ли. «Ты уверен?»
«Я уверен», - сказал Ли, размахивая руками. Тони мгновенно взглянул на голый маленький перекресток, а затем поставил машину в движение. «Увидимся завтра, - сказал он, отмахиваясь, с интересом глядя на бензоколонку и старый грузовик. Когда его машина исчезла, Ли подошел к пыльной дороге на заправочную станцию.
Он обвел старый пикап. В его постели была ржавая дыра, покрытая куском фанеры. У шин был небольшой протектор. Годы использования носили хребты на подносах гладкие и вогнутые. Ли открыл дверь водителя, изучил изношенные педали и потрескался кожаное сиденье. Несколько проржавевших инструментов, молоток, длина веревки из хлопчатобумажной ткани и инструмент для траншеи были забиты в узкое пространство за сиденьем. Он вошел, наступил на сцепление, переместил сдвиг через шестерни. Казалось, все в порядке. Он вышел, снова обошел грузовик. У этого была запасная шина, и у нее была прицепа, но мяч не был. Когда он повернулся к кабинету, через экранированную дверь вышел толстый мужчина в комбинезонах. «Хочешь услышать, как он бежит?»
Ли кивнул и открыл капюшон. Человек скользнул внутрь, ослабляя живот под рулевым колесом. Он без проблем справился с грузовиком. Прямой шестицилиндровый двигатель плавно двигался с мягким грохотом. Ли подошел под капотом рядом с карбюратором и толкнул дроссель вперед. Гоночный двигатель звучал ровно, и когда он выпустил стержень, он упал на мягкий стук. Человек убил двигатель и вышел.
«Это был хороший старый грузовик для меня. Я просто смог купить более новую модель.
–
Есть ли какие-нибудь инструменты, в случае квартиры?
–
Грунтовка, толстяк поднял подушку сиденья, чтобы показать Ли железный шип, тяжелый гайковерт и винт-домкрат.
«Сколько?»
Он уронил сиденье, засунул большие пальцы под ремни его комбинезонов: «Двести пятьдесят долларов».
«Я дам вам двести наличных денег». «
Два с четвертью, и это твое».
Ли вытащил деньги из своего заднего кармана, подсчитал это. Хозяин потянулся к карману для розового скольжения, подписал его и передал. «Заполните все остальное и отправьте его в Сакраменто, вы получите новый на свое имя».
Ли сбросил розовый проскользнуть в кармане рубашки. «Знать любого, у кого есть трейлер для лошадей для продажи?»
«Не лично. Я видел объявление в утренней газете. Позволь мне это получить. Он повернулся, направляясь в офис. Ли вошел в грузовик, ослабил его возле закрытой двери. Толстяк вернулся, протянул сложенную бумагу через окно грузовика. «Держи бумагу, я ее прочитал. Ранчо Ривер-Рауд находится примерно в пяти милях к югу от Блайт, на следующей дороге справа, вы увидите знак.
Ли нашел Ривер-роуд без проблем. Около четверти мили вниз, через сухую пустыню, он поднялся на длинную дорогу к дому ранчо. Он был низким и растягивающимся, но не слишком большим. Конструкция полюса поддерживала широкий навес крыши, укрывая длинное крыльцо против солнца пустыни. Мужчина сидел на качалке в глубокой тени, его каблуки подпирались на деревянной коробке. Ли припарковался, наблюдая, как он сошел с лестницы: тонкий мужчина с редкими волосами, его леви и сапоги хорошо изношены. Его прогулка была всадником, немного жесткой, маленькой. Из грузовика Ли сказал: «Я видел ваше объявление на трейлере».