Красные бригады. Итальянская история
Шрифт:
Это не ответ. Они посылают это не для того, чтобы сказать: напечатайте это в десяти тысячах экземпляров. Они посылают его, чтобы сказать: мы не согласны. Ответьте по существу.
Основной анализ в этом документе неверен. Игнорируются происходящие процессы реструктуризации, вернее, игнорируются их последствия, не видно, что они нарушают социальную ткань и что прежние формы спонтанной организации сначала лишаются смысла, а затем рассеиваются. Мы принимаем за абсолютный референт радикальное содержание, которое породило богатство социальных фигур тех лет, и абстрактно представляем себе, что перед нами наступательные движения на грани революционной гражданской войны. Это ошибка. В те годы на поле выходили все: от рабочих до студентов, от безработных до женщин, от заключенных до пенсионеров, даже полиция не была безучастна. Но волна прошла, то, что осталось от движения, уже было на канатах, в обороне, цепляясь за позиции выживания. И на самом
Ренато Курчо пишет, что на этом документе историческая группа разбилась.
Я тоже считаю, что кто-то хотел порвать с организацией, но не сделал этого. Чтобы зафиксировать реальный разрыв с БР, нужно прийти к 1981 году, когда была создана Партизанская партия, поддержанная той самой частью исторической группы, которая в 1979 году составила «большой документ» — это к тому, что на тех позициях можно было прийти к чему-то очень далекому от БР, в некоторых случаях даже бредовому. Но в 1979 году, изъяв из 120 страниц много правильного, но очевидного, суть документа сводилась к тому, что речь идет о том, чтобы перейти к гражданской войне, собрав воедино все, что существовало до этого времени, суммировав содержание и организации. С этим нельзя не согласиться, за исключением того, что складывать уже почти нечего. Переход к гражданской войне не является неизбежным, если он и произойдет, то после длительного сопротивления. Но, как мы знаем, этого не произойдет. Произойдет то, что мы смиримся с поражением, которое высветит неотъемлемые и непреодолимые пределы вооруженной борьбы. Те, кто не видит ясно, каковы сильные стороны вооруженной борьбы в 1979 году, говорят о чем-то другом, витают в облаках. Я, пожалуй, единственный, кто очень серьезно относится к этому документу, меня тяготит, что некоторые товарищи в тюрьме находятся вне не столько нашей дискуссии, сколько реальности. Мы говорим друг другу, с другими в Директорате: от стариков, которые внутри, вклад закончился. Они давали нам большой вклад в течение многих лет.
Дело в том, что затем они требуют отставки исполнительной власти.
Они в своем праве. Они спрашивают их не о Моро, что было бы понятно, если бы они заняли другую линию, а об обвинении в том, что организация больше ничего не делает. В Милане, говорят они, больше нет борьбы, а те, кто не борется, не существуют. Они просили провести три или четыре акции в Турине, они не были проведены, почему? Что нужно сделать тем, кто похитил Моро, чтобы ударить главу департамента? Достаточно четверти часа расследования и получаса вооруженного вмешательства. Почему вы подавляете вооруженную борьбу, почему вы не даете ей перейти в гражданскую войну? Разве Турин не восстает, разве красные платки не оккупируют Fiat после 61 увольнения? Они даже не представляют, сколько отчаяния в этой оккупации и какое чувство поражения преобладает в ней. Они сваливают все на обязанности организации, которые есть, но совсем не такие, как они себе представляют, и требуют созыва стратегического руководства, принятия предложенной ими линии и отставки руководителя. Все формально правильно, но смешно и трагично одновременно.
Мне до сих пор очень больно.
Мне было больно, нам было больно. Этот второй момент критики, который исходит от Туринского суда в декабре, хотя и вдохновлен «большим документом», направлен непосредственно на тех, кто руководит организацией, и из всех них на меня, самого старого, единственного, кого все знают. Я беру на себя ответственность, всю. Но персонализация делает инакомыслие более бедным, лаконичным. Позже они поймут это даже в тюрьме. Протест, исходящий от некоторых из них, имеет формы, которые оставляют нас в оцепенении. Это правда, что в Милане нет боев, но поскольку колонна уничтожена, сведена к нулю арестами, нам нужно несколько месяцев, чтобы восстановиться. Там были новые, неопытные товарищи. Это был потрясающий момент, Милан действительно на нуле, Барбара Бальзерани и я возобновим контакт в начале 80-го года, и мы восстановим с Витторио Альфьери, Авророй Бетти, Роберто Адамоли и другими то, что будет новой колонной Вальтера Алазии. Те, кто находится на суде, либо игнорируют это, но это кажется невозможным, учитывая, что в последнее время они толпами прибывают в тюрьму из Милана, либо они не понимают, что это значит.
Короче говоря, от товарищей на суде пришло обвинительное заключение?
Очень суровое и непропорциональное. Как бы мы ни созвали Стратегическое направление, в Генуе, на повестке дня — требование отставки исполнительной власти. Это будет слабая, преждевременная, бессистемная Дирекция, за последний год почти все были арестованы, Галли Нари, Аззолини, Бон Изоли, Савино, Фьоре. Из старой Дирекции и исполнительной власти остались Мика-лето и я. Это был конец 1979 года, мы были в неведении, что делать, мы были уверены, что предложение товарищей в тюрьме было ошибочным, но мы не могли идти дальше. Микалетто и я, естественно, подали в отставку, я эксперт по отставкам, я подаю в отставку уже в третий раз, потому что всегда оказывается, что нет никого, кто бы хотел занять мое место. Среди прочих есть Бруно Сегетти, Барбара Бальзерани, Риккардо Дура, и в конце концов мы смотрим друг другу в лицо, и кто-то говорит: и что теперь? Все к морю? Руководителя не заменишь бюрократическим актом, приходится выбирать
Опять? Значит, раскол есть, но он не влияет на организацию?
Как это может быть? Сначала мы должны были встать на ноги, восстановить сеть там, где она была разрушена. И мы ее восстановили, с большим трудом и получив большие удары.
Какова была ваша оценка 1919 года? Было 61 увольнение на Fiat, первый явный удар по заводскому антагонизму, и профсоюз встал на его защиту — как противоречие, это было ничто. Затем большая забастовка, выступление северных рабочих в Риме против правительства. PCI перешла в оппозицию, объявила, что с конссоциативизмом покончено. Появляются специальные законы. Это запутанная, тяжелая картина, но это уже не полностью одобренная картина 1978 года.
Во всех побежденных революциях, о которых я читал, всегда наступает момент, когда те, кто находится внутри, понимают, что поражение — лишь вопрос времени. Это случилось с нами в конце лета 1979 года. Fiat развязал руки, сначала уволив 61 человека, которые были авангардом, а затем за несколько месяцев сократив 24 000 человек. Реакция рабочих была сильной, они заняли завод, возобновили внутренние марши, но они защищались, отчаянно пытаясь сопротивляться. И это правда, что Берлингуэр проявляет движение сопротивления и идет поддержать эту оккупацию перед воротами Мирафиори, 80 но уже слишком поздно; это была политика его и Ламы — предоставить двухлетнее перемирие, которое было необходимо для того, чтобы навязать расходы на реструктуризацию. И это прошло. Настоящий поворотный момент был сделан Аньелли. Ущерб национальной солидарности является окончательным. Именно демонстрация 40 000 человек знаменует собой конец цикла, это шествие, к сожалению, является самым значительным политическим фактом. Это месть «белых воротничков» за десятилетие неповиновения рабочих. Они недальновидны,
предприятие не оставит их равнодушными, но пока ясно, что рабочие потерпели поражение.
Кто обсуждал это в Генуе?
Прежде всего товарищи, приехавшие с завода. Лоренцо Бетасса работал в Fiat's Carrozzerie, он был в заводском совете. Мы понимали, что нам предстоит укорениться, но успеха мы добьемся уже не с помощью вооруженной пропаганды. Прямая конфронтация против Confindustria не оставила бы нас равнодушными, но после Моро никто не мог надеяться, что пропагандистская акция, какой бы целенаправленной и хорошо воспринятой рабочими она ни была, внесет хоть малейшую лепту в установившиеся балансы. Мы могли бы предпринять любые действия, если бы захотели, но в какой перспективе, если мы спрашиваем себя, какую задачу мы должны поставить перед собой, чтобы преодолеть вооруженную пропаганду? Прошли те времена, когда достаточно было разоблачить врага, проанализировать его планы и ухватиться за поднимающееся движение, чтобы открыть большие надежды и счет. Дни инженера Маккиарини или рыцаря Америо давно прошли. Теперь либо ты можешь противостоять или хотя бы обусловить перестройку, либо ты больше не в счет. Такие люди, как Раффаэле, Рокко или Мариучча — мы тогда были в исполнительном органе, прошли через десятилетие борьбы рабочих, дышали их настроениями и знали их желания, — не могут обмануть себя.
Раффаэле, Рокко и Мариучча f
Не знаю, почему первые имена пришли мне в голову, возможно, в приступе сентиментальности. Это Раффаэле Фьоре, Рокко Микалетто, Карла Бриоски. Короче говоря, мы знаем, что существует агрессия и нет надежды противостоять ей, и у нас, рожденных на опережение, нет ни малейшего ответа тем, кто спрашивает нас, что теперь делать. Мы предпринимаем небольшие действия, которые пытаемся сформулировать свое присутствие, но этого достаточно. И в этом вопросе руководство оставляет дискуссию открытой. Мы не решаемся на какие-либо сенсационные действия, нам предстоит большая работа по определению линии. Это принятие рисков, которые влечет за собой ситуация неопределенности. Это мудрое решение, но его легче провозгласить, чем осуществить на практике в условиях шторма, в котором мы находимся. 1980 год — ужасный год.
Вы сразу принимаете удары?
Два ужасных случая происходят в начале года. Лоренцо Бетасса, замеченный Диго, избежал ареста и прямо с завода скрылся. Он оставался в Carrozzerie до самого конца, Fiat был незаменим. Товарищ по Lancia, Пьеро Панчиарелли, также был вынужден уйти после перестрелки с полицией во время одной из акций. Туринская колонна оказалась в таком затруднительном положении, что они оба нашли временное убежище в Генуе, на базе Via Fracchia, где мы собрали то поспешное руководство. Настолько поспешно, что мы пропустили правила разделения и о существовании этой базы узнал даже Патрицио Печи, который вскоре после этого был арестован вместе с Рокко Микалетто. Печи не играл большой роли в туринской колонне, а Рокко был очень важен, один из старых лидеров, член исполнительной власти. Это был огромный удар. А вскоре после этого четверо товарищей были убиты карабинерами на улице Фраккья.