Лабиринт просыпается
Шрифт:
она бушевала, и опасался, что она может сделать что-то безумное. Леон отказался отдать канат
Тиану и закреплял его на скале. Так, по крайней мере, в первой части спуска в ущелье, у них
будет страховка. Было видно, чо Леон хочет в одиночку проложить путь через ущелье. Но что-то
удерживало его.
Тиан стоял спиной к пропасти и пристально смотрел вдаль. Он, казалось, пытался
сосредоточиться и прикрыл прищуренные глаза рукой.
– Там кто-то идет! – внезапно
Миша вскочил. Он и остальные подошли к Тиану, который указывал вдаль рукой.
– Что это? – спросил Миша.
Из-за мерцающей жары на горизонте почти ничего нельзя было рассмотреть, кроме
нечеткой тени, которая медленно приближалась к ним.
– Оно выглядит как великан, слишком большое для человека. Но это существо, кажется,
ранено, так как оно шатается.
Внезапно Мэри закричала.
– Это Джеб и Дженна. Он несет ее на спине.
Они пораженно замолчали. Прошло несколько минут, в течение которых они напряженно
вглядывались вдаль. И правда, теперь они смогли разглядеть детали. Клетчатые футболки,
~109~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth - Das Labyrinth erwacht
светлые волосы Дженны и темные Джеба. Теперь Дженна им махала. Она что-то кричала, но
ветер уносил ее слова прочь.
Тиан начал возбужденно прыгать вокруг.
– Знаете, что это означает? – выкрикивал он снова и снова. – Знаете, что это означает? У
нас есть второй канат, – он громко ликовал. – Второй канат. Мы переберемся через это чертово
ущелье.
Они были спасены. Миша с облегчением смотрел то на одного, то на другого. Леон
расправил плечи, Мэри и Тиан сияли словнов конкурсе кто сильнее. Только Кэти, заметил
Миша, стояла в стороне и не улыбалась, а сплевывала на землю со сдержанным выражением
лица.
Джеб и Дженна должны были вбежать в темно-черное облако непогоды, чтобы попасть к
остальным. Но так как они больше ничего не слышали о своих преследователях, отсутствие
солнечного света было меньшей из бед. Их вода закончилась – а подъем был мукой.
С громким стоном Джеб опустился на колени и Дженна слезла с его спины.
– Черт, жарко, – сказал он.
Он зачарованно посмотрел на мерцающие врата на другой стороне.
– Мы сделали это!
– Да, мы сделали это, –просияла с облегчением Дженна.
Тиан подошел к Джебу, поднял его на ноги и обнял, потом немного смущенно прижал
Дженну к себе. Миша обнял их как старых друзей, Мэри расцеловала обоих в щеки. Даже Леон
протянул руку Джебу и похлопал его по плечу. Дженна молча ему кивнула. Только Кэти по-
прежнему сидела
Но радость встречи быстро отступила перед отрезвляющим разочарованием, когда
остальные рассказали двум отстающим о почти непреодолимом ущелье. У Дженны вырвался
наполненный ужасом вздох, затем она посмотрела широко раскрытыми не верящими глазами
в ущелье. Джеб беспомощно провел рукой по волосам и прижал руки к лицу и несколько минут
не двигался. Остальная часть группы молча ждала.
Наконец Джеб сделал глубокий вдох, потер лицо руками и бросил взгляд на ландшафт,
чтобы сориентироваться. Он кивнул в сторону Кэти.
– Что это с ней? – спросил он.
Леон ухмыльнулся.
– Ты же знаешь Кэти.
–Просто игнорируй ее, что я и делаю большую часть времени, – сказала Мэри.
– Достаточно шуток. Мы должны поторопиться. – Леон указал на темные тучи. – Дженна?
Канат, который был в твоем рюкзаке, еще у тебя?
Дженна молча достала его из рюкзака и с ожиданием сжала в руках.
– Он нам нужен, чтобы Миша смог спуститься в пропасть и снова залезть на другую
сторону. Там он закрепит канат, чтобы мы смогли перебраться.
– О, поэтому вы еще здесь, – жесткий взгляд Джеба был направлен на Леона, – я думал,
вы ждали здесь, потому что увидели нас. Готовы поделить врата. Но на самом деле вы просто
застряли здесь, – Джеб пренебрежительно засопел.
Миша и Леон молча отступили. После того, как никто не ответил, Джеб продолжил:
– О'кей. Вам нужен наш канат, а что мы получим взамен?
У Леона застыло выражение лица.
– Вам точно также нужен этот канат. Без него никто не сможет перебраться на другую
сторону.
Джеб почесал голову.
~110~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth - Das Labyrinth erwacht
– Вижу, у нас преимущество. Поверь мне, мы добрались сюда, хотя вы уже давно
похоронили нас. Тогда мы тоже переберемся и через ущелье. Если понадобится, я привяжу
Дженну к спине и сам буду карабкаться.
– Ты этого не сделаешь, – прошипел Леон.
– Поскольку это наш канат, я могу делать все, что захочу.
В то же мгновение раздался зловещий крик, хриплый, пустой и глухой, и онуже был не так
далеко. Все посмотрели вдаль, Кэти даже подпрыгнула. На горизонте что-то шевелится? Леон
надеялся, что это только мерцающая жара, играющая с их глазами. Но он прекрасно знал, что
это нет так, потому что в последние минуты температура заметно опустилась. Вдали мерцал не