Лягушка-путешественница. Часть 2
Шрифт:
За ужином гостья не забыла ещё раз поблагодарить щедрых хозяев и попросила госпожу Картен выбрать время, чтобы сходить с ней на рынок и докупить всё необходимое.
– Не стоит это дело откладывать, Тервия, - наставительно проговорил изрядно пьяненький мореход.
– Тогда пойдём завтра же, - не слишком охотно согласилась супруга.
Этой ночью Ника вновь оказалась в своём родном, навсегда покинутом мире. Ярко горели уличные фонари, призывно светились витрины и вывески магазинов. Мягко шурша шинами по асфальту, мимо проносились автомобили, слепя редких прохожих.
Девушка
– Я туда не пойду.
– Почему, госпожа Юлиса?
– удивилась Паули. Одетая в своё обычное платье и платок, гантка шагала рядом, не обращая никакого внимания на диковины двадцать первого века. Казалось, её совсем не удивляет ни электрический свет, ни снующие по дороге автомобили. - Вы же говорили, там будет ближе? А я так хочу как можно скорее увидеть ваш дом!
– Там опасно!
– веско заявила Ника.
– Лучше обойти.
– Разве вы кого-то боитесь, госпожа Юлиса?
– с неприкрытой издёвкой усмехнулась женщина.
– Вы же такая храбрая!
И не слушая сбивчивых возражений госпожи, устремилась в клубящийся мраком проход, походивший теперь почему-то на хищную пасть, раскрытую в злобно-глумливом предвкушении. Сообразив, что уговорить упрямую бабу не получится, Ника крепко схватила её за руку. Но служанка, казалось, даже не заметила этого, легко потащив за собой упиравшуюся пятками в асфальт девушку. Когда в темноте материализовались четыре ещё более чёрные фигуры, её охватил такой леденящий душу страх, что, завизжав, она отпустила руку гантки. Не сумев сохранить равновесие, Ника упала, успев заметить, как на Паули набрасываются размытые силуэты, состоящие из глубокого, бездонного мрака. В лицо полетел покрытый засохшей грязью асфальт. Девушка зажмурилась изо всех сил, а когда открыла глаза, с трудом различила склонившуюся над ней служанку.
– Тише, госпожа! Хозяев разбудите.
Путешественница с трудом проглотила застрявший в горле ком, дрожащей рукой убрала со лба мокрые от пота волосы.
– Приснилось что плохое?
– с неожиданной заботой спросила женщина.
– Приснилось, - облегчённо согласилась Ника и добавила.
– Ты спи, все прошло.
– Эх, госпожа, - пробормотала гантка, укладываясь на шкуры.
– Видно, и вас жизнь потрепать успела, как молодой волчонок своего первого зайца.
Сладко зевнув, она с шуршанием натянула на плечи одеяло из шкур росомахи.
"Ты даже не представляешь - насколько права", - грустно усмехнулась девушка.
Она изо всех сил старалась уснуть. Но то ли ночь оказалась слишком душной, то ли нахлынувший кошмар впрыснул в кровь слишком большую дозу адреналина. Только Ника так и пролежала до рассвета с закрытыми глазами и пустой, гудящей головой, где время от времени проносились обрывки очень неприятных воспоминаний.
Заря брызнула на жалюзи, озарив комнату розовым светом. Где-то негромко стукнула дверь. Девушка уже знала, что раньше всех в доме поднималась хозяйка и кухонные рабы. Лежать надоело.
Впервые с тех пор, как они сошли с корабля, госпожа разбудила служанку, а не наоборот. Кивнув на окно, из-за которого доносился бодрый голос Тервии, Ника тихо попросила:
– Сходи за водой.
Кивнув, Паули со вкусом потянулась, но вдруг застыла с открытым ртом.
– Вы, что же, так и не заснули?
– Нет, - мрачно буркнула путешественница, откидывая тонкое одеяло и садясь на кровати.
Вздыхая и качая головой, гантка принялась торопливо убирать свою постель, время от времени бросая на хозяйку жалостливые взгляды.
Одевшись, она ушла за водой, стараясь ступать как можно тише, чтобы не разбудить Вестакию и её братьев.
Умывшись и приведя себя в порядок, путешественница не стала сидеть в комнате, а спустилась во двор, где встретилась с удивлённой Тервией.
– Не спится, госпожа Юлиса?
– спросила она, закрывая на замок массивную дверь кладовой.
– Да, госпожа Картен, - беспечно улыбнулась гостья.
– Если не возражаете, я пойду в сад.
– Идите, - благосклонно кивнула женщина.
– Завтрак ещё не скоро.
И обернулась к хмурой рабыне, прижимавшей к животу тяжело нагруженную корзину.
– Чего встала? Пошла на кухню. Кривая Ложка уже очаг разожгла.
Солнце ещё не заглянуло в этот узкий, зажатый каменными стенами, мирок. Кусты, цветы и деревья, казалось, дремали, замерев в прохладном оцепенении. На мраморной скамье застыли мельчайшие капельки, покрывая гладкий камень прозрачной плёнкой.
Согнав ладонью росу, девушка присела на самый краешек, размышляя, каким образом ей выбраться на базар так, чтобы сделать покупки втайне от многоопытной госпожи Картен? Но уже через несколько минут все её мысли оказались заняты Румсом Фарком. Вновь ужасно захотелось увидеть его, обменяться хотя бы парой слов! Просто сказать: "Прощай", - перед тем как расстаться навсегда.
"Кому будет плохо, если я только поговорю с ним?
– думала Ника, в раздражении покусывая губу.
– Всё равно, дня через три - четыре меня здесь не будет, и Румс останется в полном распоряжении Вестакии. Хотя он ей совсем не нужен!"
Последнее обстоятельство показалось особенно обидным. На глаза путешественницы набежали слёзы. Теперь, чтобы окончательно уподобиться картеновой дочке, осталось только разреветься и терзать себя бессмысленными, глупыми вопросами: "От чего мир так жесток?" или "Почему он мне так нравится, а я ему нет?"
– С чего это я взяла, что "нет"?
– внезапно пробормотала девушка, и у неё даже дыхание перехватило.
– "Вдруг я ему очень даже нравлюсь? Он же говорил, что я красивая!"
От этой вдруг поразившей её догадки стало так тепло и приятно, что губы сами собой растянулись в застенчивую улыбку, а глаза зачем-то принялись внимательно разглядывать тёмно-красный, готовый распуститься бутон какого-то цветка.
Как всегда всё испортил здравый смысл, ехидно напомнив, что за прошедшее с их последней встречи время Румс Фарк не сделал даже попытки с ней увидеться.