Между сменами
Шрифт:
Зеро отдёрнул меня подальше и осторожно поставил на ноги. Повернул меня лицом к выходу и всё ещё держал руку на шее.
— Я отведу питомца домой, — повторил он, — Постарайся как можно быстрее принести кровь.
Он подтолкнул меня вперёд, и мы пошли на выход. Попытки оглянуться ни к чему не привели — уж очень он огромный, а рука, которой он подталкивал меня вперёд, слишком сильная. Не помню, чтобы перед нами открывались двери и срабатывала сигнализация, наверное, в какой-то момент мы вошли в Между. Так к этому привыкла, что
— В сколько разных мест в Между можно попасть из дома? — дурацкий вопрос, совсем не в тему, но нужно было сказать хоть что-то, а то зубы начали бы стучать, — А что, если кто-то захочет пробраться в дом?
— Для этого им сначала придётся убить меня. Не останавливайся.
— Но нужно кое-что прихватить, — запротестовала я и ещё раз тщетно попыталась сопротивляться движущей силе по имени Зеро. В последнее время, когда их не было дома я натаскала неплохой запас бинтов, антисептиков, и всяких таких штук. Подумала, рано или поздно пригодятся, — Нужно смыть всю эту кровь и убедиться, что она тебя не зацепила.
— Я не ранен, — сказал Зеро, даже не заметив моих попыток задержаться в ванной.
— Да, но…
— Я не ранен.
Он буквально внёс меня в дверь, промаршировал по коридору прямо в гостиную, и посадил на мою сторону дивана.
— Сиди здесь, — сказал он, — не шевелись. Ничего не грызи. Не перекидывайся.
— И не собираюсь, — ответила я и поёрзала. Вся одежда была утыкана осколками стекла. Хоть они и большие, всё равно хотелось их вычистить. Стекло и кровь, — По крайней мере сейчас. Это просто, Дэниел… а потом Джин Ён… теперь уже не важно. Но кожа больше не растягивается.
Будто не заметив мои слова, он предупредил:
— Если перекинешься в первый раз, назад шагу не будет. Ты уже никогда не будешь человеком.
— Говорю же, не перекинусь, — насупилась я.
— А я говорил, что не ранен, — ответил он.
Меня пробила дрожь.
— Чего?
— Не важно. Умойся.
— А я в ванной об этом и говорила, — пробубнила я, — Все штуки там.
— Сидеть, — предупредил Зеро и сам пошёл в ванную. Он вернулся с тазиком тёплой воды, парой кусков фланели, полотенцем и бутылочкой антисептика. Кинул одну фланель мне, взял вторую и окунул её в воду, — Сначала умой лицо.
Даже не догадывалась, что всё настолько плохо. Вода покраснела, а фланелька всё ещё липла от крови. Зеро закончил умываться раньше меня. Как же я не увидела этого в отражении? Может дело в том, что кожа Зеро настолько белая, что на ней любое пятнышко заметнее в сто раз, чем на мне.
Подошла к зеркалу, чтобы глянуть, всё ли стёрла, и заметила рану на подбородке. Видимо стеклом от холодильника порезалась. Я принялась протирать рану антисептиком и скорчила рожу от боли.
— Наложи стежки-бабочки, — не глядя на меня сказал Зеро, — Твоё лицо
Пока я занималась своим лицом, он что-то собирал на столе. На этот раз это были не фотки и папки, а штуковина, похожая на мини-лабораторию с колбой и малюсеньким пузырьком. Вместо системы трубок и газовой горелки был серебряный шнур, с плоскодонными маятниками, опущенными в эти два сосуда. Колба висела в воздухе, и как я не старалась, так и не смогла разглядеть, что её держало. Так что повернулась к зеркалу и стала накладывать швы-бабочки на рану.
Рана болела так же, но выглядела я уже чуть лучше. Приземлилась обратно на диван, наклонилась вперёд и показала пальцем на стеклянные мензурки.
— А это что?
— Не тронь.
— Ага, но что это?
— Прибор, с помощью которого мы получим препарат.
— А, — прозвучал голос Атиласа, и он в то же мгновение прошёл сквозь Между, — Ты всё подготовил. Великолепно.
— Ты собрал достаточно? — спросил Зеро и оглядел бутылку с красной жидкостью, которую, как настоящий профи, держал Атилас.
— Где Дэниел? — в то же время спросила я.
Не обратив внимания на мой вопрос, он ответил Зеро:
— Похоже да. Готов?
— Можешь приступать. Постарайся не потревожить маятник. Равновесие в этом доме очень хрупкое.
Очень аккуратно Атилас переливал кровь из бутылки в колбу. Как много крови! Удивительно, что Дэниел ещё жив.
— Где он? — подозрительно спросила я Атиласа.
— В безопасном месте, — сказал он и перевернул бутылку, сливая последние капельки.
Я оскалилась:
— Вот так люди и говорят, когда кого-то прикончат.
Удивлённо, Атилас спросил:
— Как же тебя убедить, Пэт? Когда я передал его им, они сказали, что приди я чуть позже, спасти его было бы уже нельзя: слишком уж большие кровопотери.
— Какие ещё они?
— Дэниел в одном месте в За пределами, — вмешался Зеро. Он поставил что-то бурлящее и змеящееся под колбу с кровью. Это нечто невидимое заставляло воздух трепетать, — Что-то вроде больницы. С ним будут члены стаи. Он выживет.
— Ну ладно, — если Зеро подтверждает, значит верить можно. Я подтянула колени к себе, обняла их руками и наблюдала за своими психами поверх порванных, залитых кровью джинсов, — А что вы с кровью делаете?
— Выделяю из неё то, что мне нужно, — ответил он, — Тихо, Пэт.
Зеро не хуже Атиласа умеет на вопросы отвечать не отвечая, хмуро подумала я. В довершение этого крайне весёлого вечера я учуяла нестерпимую вонь вампира. Джин Ён прошёл сквозь Между: лицо умыто, одежда чиста и выглажена, будто по пути в химчистку завернул.
Я уже было рот раскрыла, чтобы съязвить о недостатке у него индивидуальности, но Зеро сказал:
— Тихо, Пэт.
Джин Ён ухмыльнулся мне и что-то коротко сказал Зеро.
— Детектив спит дома после небольшой инъекции вампирской слюны, — сказал Зеро.