Михаил Задорнов
Шрифт:
ПРИБАЛТ: Как хорошо, что мы от вас отделились! Вы все-таки, русские, такие некультурные.
ТЕТКА: Вы посмотрите, какой культурный нашелся! У нас, у русских, между прочим, Менделеев был, Лермонтов… Кто там еще? Еще много кто был. А у вас? Один Паулс… И тот — пустое место с тех пор, как отделился от нашей Пугачевой. (Смеется. Хихикают и другие лица
ПРИБАЛТ: Ваши слова есть вмешательство во внутренние дела нашей независимой страны. Я — работник посольства. Я вам навсегда закрою визу в нашу страну. Как ваша фамилия?
ТЕТКА: Плевать я хотела на тебя и на твою страну. Понял?
ПРИБАЛТ: Плевать на мою независимую страну вы не имеете права. Нас недавно приняли в Совет Европы!
БИЗНЕСМЕН (говорит по телефону): Охрана? Вы где? О’кей! Подъезжаете? О’кей! Машину поставьте у самого входа в подъезд, о’кей? Внизу, о’кей, драка, о’кей. И пока я буду спускаться, о’кей, никого не пускайте, о’кей? Что молчите? Я вас русским языком спрашиваю: о’кей или не о’кей?
БИЗНЕСМЕНША: Надо скорее заканчивать наш дом, мюмзик, о’кей? Не к лицу нам жить среди этих плебеев. О’кей.
БИЗНЕСМЕН: Ноу проблем, о’кей, по факту.
СВЯЩЕННИК: Прости, Господи, этих грешных людей. Они сами не ведают, что творят. Дочери мои, Анастасия и Варвара, приготовьте мне праздничную рясу. Пойду образумлю беса.
ПЕРВАЯ: Какие джинсы, батюшка, под рясу одевать будете?
СВЯЩЕННИК: «Ливайс», дочь моя. Люблю эту фирму. Жалко, она рясы не шьет.
ВТОРАЯ: А крест который?
СВЯЩЕННИК: Крест подай, сестра, от «Версаче». Он поувесистей. Мало ли чего… Все-таки народец наш оголтелый. Пригодится.
ЖЕНА:
КАГЭБИСТ: Ты, Марина Николаевна, зайка моя, погляди, до чего новые русские страну довели… Стыдно смотреть! Эх, если б раньше… Ты же знаешь… Я бы их всех…
ЖЕНА: Тихо! Замолчи! Ты сошел с ума. Что ты такое говоришь? На, лучше кактус пересади. (Дает ему горшок с землей.)
КАГЭБИСТ (ворчит): Скоро, скоро вернется наше время. А пока… (напевает] «Наша служба и опасна, и трудна и на первый взгляд как будто не видна…» (Одним глазом продолжает поглядывать за тем, что творится во дворе.)
ПЕРВЫЙ МИЛИЦИОНЕР: Пойдем отсюда, Колюня. Что-то здесь неспокойно становится.
ВТОРОЙ МИЛИЦИОНЕР: Вообще, Андреич, пора уходить из милиции. Не платят ни черта. Пошли в бизнес, а?
ПЕРВЫЙ МИЛИЦИОНЕР (невесело вздыхает): Пошли! (Уходят.)
ОН: Ух, как бы я сейчас кому-нибудь врезал! (Делает воображаемый удар правой по воздуху.)
ОНА (ему): ТЫ опять за свое? А ну, стой спокойно.
ОН: Люсь, ну разреши? Один ударчик сделаю и вернусь. Сразу вернусь, клянусь. Люсь, а? Я уже месяц не дрался.
ОНА: Я сказала — нет. Мы столько денег на гипнотизера истратили, чтобы он тебя от твоей драчливости закодировал. Я трюмо себе не купила. А ты опять за свое. Сделаешь шаг в сторону, будешь спать в прихожей.
ОНА: Я тебе русских вареников приготовила. Я знаю, с тех пор как вы отделились, ты по ним скучаешь.
ОН (не обращает на нее внимания, говорит по телефону): Хэлло! Это телевидение? Приезжайте скорей! Улица Радостная, дом 14. Хороший материал для новостей будет. Что? Кто говорит? (Гордо.) Представитель Совета Европы!