Мистер Сыщик
Шрифт:
***
– Да, да мэм, его выписали, - мужчина сорока лет с черными волосами разговаривал по телефону, стоя на перекрестке Миртл-авеню и Грегори-стрит, - убить? Нет? – он нервно зашагал по тротуару, - я знаю, но это работа мистера Коллинза…
На том конце провода кто-то гневно закричал, и мужчина отодвинул мобильный от уха.
– Прошу Вас, - попытался успокоить он собеседницу, - я сделаю все, как вы говорите. Я не подведу Вас, как Джейсон и Эдгар…
– Джейсон Коллинз, - промолвила, растягивая слова, женщина в телефон, - он не выполнил требование, не задержал мисс
– Позвольте, - проговорил мужчина, остановившись возле дерева, - Коллинзу удалось проследить за девушкой. Он задействовал меня, чтобы глупышка не заметила хвоста; она ничего не заподозрила, и теперь у нас есть ее адрес.
Собеседница на том конце провода удовлетворенно рассмеялась прокуренным голосом.
– Также, со слов Эдгара, нам известно, что диск у Сыщика, правда, неизвестно, где именно, но это лишь вопрос времени. И пусть мы не знаем многого, однако вместе эта собранная информация дает нам преимущества.
– Угу, так держать, Харрис, - женщина удовлетворенно почесала подбородок, - пора с этим заканчивать. Ликвидируйте это долбанное агентство и его ненормального начальника. Коллинз пусть займется девушкой. Она настолько глупа, что, когда все поймет, будет слишком поздно.
– А Фостер?
– Его мы оставим напоследок. Он преподнесет нам диск прямо на блюдечке, я гарантирую, - и собеседница повесила трубку. Она откинулась на спинку кресла, удовлетворенно поглаживая своего толстого белоснежного кота.
========== Глава 7 ==========
***
Я вернулся домой, в свою комнату, и осмотрелся. Ничего не изменилось со дня моего последнего пребывания здесь, разве что похолодало. Воздух в помещении стоял такой же спертый и пыльный, в холодильнике все так же пусто, кровать все так же… а нет, она застелена. Я сунул руку в трещину в стене и нащупал там диск. Ну, главное, что он на месте! Бросив рюкзак со своими вещами рядом, я уселся на скрипнувший диван и расслабился, закинув руки за голову и прикрыв глаза. В такой позе меня и застала Ирен.
– Зак! – подошла она ко мне.
Я вскочил и обернулся к ней.
– Что ты здесь делаешь? Разве ты не уехала домой? И как ты узнала, где я живу??
– Ты что, забыл? Таррел мне все рассказал. И потом, как ты думаешь, кто платил за комнату, пока ты лежал в больнице?
– Ну, зачем? Не стоило… - растерялся я.
– Какие глупости, это же мелочи! Вот что, собирайся, поедем ко мне. А, ты еще не распаковал вещи, прекрасно, - Ирен хотела было подхватить рюкзак, но я ее опередил.
– К тебе? – удивился я.
– Да, после больницы ты еще нуждаешься в уходе, а кто позаботиться о тебе, если ты будешь продолжать жить здесь?
– Я не маленький и сам могу себя обслуживать, - сопротивлялся я.
– Я не сомневаюсь, но у меня ты не будешь завтракать гамбургерами, и пить спиртные напитки. Возражения не принимаются! И вот что, я оплатила проживание в этой комнате еще на месяц, на всякий случай, ведь… диск ты хранишь где-то здесь?
– Да, - уныло промолвил я, вырвал из рук настойчивой девушки рюкзак, и мы вышли из комнаты.
Домик у реки, сделанный из сосны, в котором сейчас проживала Ирен с дочкой, был небольшой, но очень уютный. Под крышей все еще висели многоцветные гирлянды, двери украшал рождественский венок. На окнах мороз вырисовал свои невероятные ледяные узоры. Я ощущал тепло и дух праздника, исходящие от дома, и улыбнулся. Да, мне здесь определенно нравилось!
– Дядя Зак! – с комнаты на своих маленьких ножках выбежала Роза, протягивая ко мне ручонки.
– О, привет, малышка, - обнял я девочку и, поправив съехавшие на бок бантики, украшавшие ее хвостики, сел в кресло. Из кухни исходил приятный запах тыквенных оладий, которые приготовила миссис Дюк, няня Розы. Она была единственной, не считая меня, кто знал адрес этого райского уголка.
Мисс Гилберт включила телевизор и, обогнув кресло, остановилась сзади, положив ладони мне на плечи:
– Располагайся, будь как дома.
Я недолго смотрел на экран - убранство дома меня интересовало гораздо больше. Я обратил внимание картину, висевшую на стене, что изображала рыбалку на пруду, и вспоминал походы на заре с отцом к морю и ловлю медуз, когда мы отдыхали всей семьей в Лос-Анжелесе. Посреди комнаты возвышалась елка, украшенная игрушками и новогодним дождиком. Праздник уже прошел, а лестная красавица все еще радовала глаз. Милый клетчатый диванчик и мягкое кресло-качалка находились напротив телевизора, а рядом валялись кубики дочери Ирен. Я ступал по мягкому, ворсистому ковру, продолжая осматривать дом. За окном пошел легкий снег, его хлопья падали на подоконник, снаружи завывал ветер и пытался проникнуть в дом, скребясь в дверь, а в комнате было тепло и царила особая семейная атмосфера.
– Как здесь хорошо, - улыбнулся я, - прямо колыбель цивилизации.
– Ой, да ну тебя, - усмехнулась девушка, а я направился в спальню, отметив про себя, что, несмотря на свой огромный, роскошный коттедж, Ирен здесь нравилось гораздо больше. Это видно по таким мелким деталям, как рисунки дочери, висевшие на стене в спальне, мягкие подушки на диванчике, небольшие керамические фигурки, изображавшие разных животных – они не имели никакой ценности, но были выставлены на полочках в гостиной с любовью и благодаря им уют в комнате ощущался куда больше, чем в большой зале коттеджа, украшенной лишь искусственными растениями в горшках. Я увидел на столе в спальне включенный компьютер и зашел на свою электронную почту. Таррел обещал мне прислать отчет со вскрытия тела Эдгара Мак'Квина и показания свидетелей.
«Так», - читал я, - «Предположительная дата и время смерти – 13 января от 19 до 19: 30 часов. В легких была найдена вода, а значит, его утопили. В желудке найдены следы вещества… Снова строфантин! Можно было догадаться, что те, кто заметают следы, решили воспользоваться привычным способом убийства! Самый настоящий убийца всех убийц! Он наглец, или знает, что нам его не достать. Однако этот тип ошибается, у нас имеется диск, и преступнику не отвертеться от правосудия!
В комнату зашла Ирен: