Мусульманские имена
Шрифт:
Пинар— тур. «маленький источник».
Пируза— п. «бирюза».
Пирузе— н.-п. Пируза.
Пистебадам— аз. (п.) «фисташка и миндаль».
Покиза — тадж. Пакиза.
Покизамо — тадж. Покиза + Мох.
Порча— тадж. «маленькая», букв, «кусочек».
Порчагул — тадж. Порча + Гул.
Порчамо —
Пудина— п. «мята».
Пуне — н.-п. Пудина.
Р
Рабаб(а)— п. «лютня».
Рабабе— н.-п. ф. от Рабаб.
Раби'а—а. «четвертая»; в значении: «четвертая дочь»; Раби'а
Адавийа — знаменитая праведница.
Рабига— баш. тат. (а.) Раби'а.
Рабита— а. «лента, узы, связь, цепь».
Рабиха— а. «победительница; та, кто выигрывает; приносящая
выгоду», жен. ф. от Рабих.
Рабия — (а.) Раби'а.
Равах—«отдых, передышка».
Равийа— а. 1. «повествовательница, рассказчица, хра-
нительница (древнеарабской традиционной поэзии)»; 2.
«полная, обильная».
Равила — а. Равийа.
Равшан— п. «светлая».
Равшанак— п. ласкат. ф. от Равшан.
Равшанара — п. Равшан + Ара.
Рагада— а. «уют, изобилие, богатство, прибыток».
Рагба(т)— а.-п. «желание, стремление».
Рагд (Рагад) — а. «приятная; обилие, изобилие, множество».
Рагиба— а. «желающая, стремящаяся, устремленная,
страстная», жен. ф. от Рагиб.
Рагида— а. «богатая, обеспеченная».
Рагина— п. «с красивым лицом, величавая».
Рагна— а. 1. «красивая»; 2. «цветок розы».
Радва —а. название горы в Медине.
Раджа—а. «надежда, просьба».
Раджаб—а. КСИ 1. седьмой месяц мусульманского лунного
года; 2. «рожденная в месяц раджаб».
Раджаббиби — узб. тадж. (а.) Раджаб + Биби.
Раджабгул — тадж. (а.-п.)
Раджабмо — тадж. (а.) Раджаб + Мо.
Раджапбану — тат. (а.-п.) Раджаб + Бану.
Раджапгул — тат. (а.-п.) Раджаб + Гул.
Раджапсултан — тат. (а.) Раджаб + Султан.
Раджийа— а. «полная надежд, надеющаяся», жен. ф. от Раджи.
Раджиха— а. «превосходящая, высшая», жен. ф. от Раджих.
Радийа (Разийа)— а. «избранница»; эпитет Фатимы, дочери
Мухаммада .
Радифа— а. «с красивым лицом, величавая».
Раз— н.-п. 1. «виноградная лоза»; 2. «тайна».
Розана— «спокойствие, сдержанность, самообладание».
Разикамал — тат. (а.) Раз + Камал.
Разия— п. (а.) Радийа.
Раида— а. «первопроходец, проводник, лидер, пионер, первая,
образец, пример», жен. ф. от Раид.
Раийа— а. «стражница, хранительница, покровительница,
защитница», жен. ф. от Раи.
Райка— а. «чистая, прозрачная, ясная, спокойная, без-
мятежная», жен. ф. от Раик.
Раима — а. Рахима.
Раиса— а. «вождь, главная, принцесса, благородная дама,
богатая, состоятельная женщина»; жен. ф. от Раис.
Раифа— а. «жалостливая, милосердная».
Раиха (Райа) — а. «аромат, благоухание».
Райхан— а. 1. «удовольствие, наслаждение, блаженство»; 2.
«базилик» (растение с ароматными голубыми цветами).
Райхана — а. Райхан.
Райхангул — тат. (а.-п.) Райхан + Гул.
Райхон— тадж. узб. (а.) Райхан.
Ракиа— а. «поклоняющаяся, оказывающая почести».
Ракиба— а. «следящая, наблюдающая, проверяющая»; жен. ф.
от Ракиб.
Ракина— а. «стойкая, твердая».
Ракийа— а. «идущая впереди».
Рамзийа— а. «символическая»; жен. ф. от Рамзи.