Мусульманские имена
Шрифт:
Джаванбахт— п. «счастливый, удачливый».
Джаваншир— п. «молодой лев».
Джавахир— а. «драгоценные камни, драгоценности».
Джавдат — (а.) Джауда.
Джавдет— тур. туркм. (а.) Джавдат.
Джавид— а. «вечный».
Джавлон— тадж. узб. (а.) «грациозная поступь коня,
гарцевание».
Джавод —
Джагфар — тат. (а.) Джа'фар.
Джадид— а. «молодой, новый».
Джадир— а. «достойный».
Джаекбай— тат. Джаик(Яик — тюркское название реки
Урал) + Бай.
Джазаир— а. «острова».
Джазиб—а. «притягивающий к себе; обаятельный,
восхитительный».
Джазил— а. 1. «досточтимый, уважаемый»; 2. «радостный,
счастливый».
Джаиз— а. «правильный, годный».
Джайгир— п. «обосновавшийся, обустроившийся, оседлый».
Джайлов— узб. «летнее пастбище».
Джакып — кирг. (а.) Я'куб.
Джалайир— н.-п. название тюркского племени и династии.
Джалал— а. «величие, главенство, слава».
Джалал aд-Дин (Джалалуддин)— а. Л. «величие рели-
гии».
Джалаледдин (Джалалетдин) — аз. тат. (а.) Джалал
ад- Дин.
Джалиб— а. «привлекающий».
Джалил— а. «великий, величественный».
Джалис— а. «сотрапезник, коллега, знакомый».
Джалол— тадж. узб. (а.) Джалал.
Джалолиддин— тадж. узб. (а.) Джалал ад-Дин.
Джам — п. Джамшид.
Джамал — а. КСИ «красота, совершенство».
Джамал ад-Даула (Джамалуддавла) — а. Л.
Джамал + Даулат.
Джамал aд-Дин (Джамалуддин) — а. А. Джамад +
Дин.
Джамаледдин (Джамалетдин) — аз. тат. (а.) Джамал
ад-Дин.
Джами'—а. «всеобщий, полный, совершенный».
Джами— п. тахаллус известного персидского суфия, ученого и
поэта Абд ар-Рахмана Джами (1414— 1492).
Джамгитдин— тат. (а. Джам'и aд-Дин)«совокупность
религии».
Джамил— а. «красивый, приятный».
Джамихан— тат. (а.) «хан - повелитель общества».
Джамол— тадж. узб. (а.) Джамал.
Джамолиддин— тадж. узб. (а.)
Джамал ад-Дин. Джамшед— тадж. Джамшид.
Джамшид— п. (авест.) «Йима сияющий». Имя и прозвище
легендарного иранского царя, упомянутого в «Авесте» и
«Шахнаме».
Джан— п. КСИ «душа», «милый».
Джан-и-'Алам— п. «жизнь мира».
Джанаб— а. «сторона», «двор»; почетное обращение, оз-
начающее примерно «господин».
Джанайдар— тат. (п.-т.) Джан + Хайдар.
Джанак— тат. (п.-т.) «с чистой душой».
Джанали— п.-а. Джан + 'Али.
Джанахмет— тат. (п.-а.) Джан + Ахмад.
Джанаш— п. «милый», букв, «его (моя) душа».
Джанбай— тат. (п.-т.) Джан + Бай.
Джанбак— тат. (п.-т.) «пусть родится душа (ребенок)».
Джанбатыр —тат. (п.-т.) Джан + Батыр.
Джангази— тат. (п.-а.) Джан + Гази.
Джангали —тат. (п.-а.) Джан + 'Али.
Джангарай — тат. (п.-т.) Джан + Гарай.
Джанги— тадж. «[рожденный] в военную пору».
Джангилде (Джанкилде) — тат. (п.-т.) Джан + Килде.
Джанговар— тадж. «боец, воин».
Джандар— п. «охраняющий, берегущий».
Джанд Аллах (Джандуллах) — п. (а.) «воинство Аллаха».
Джанибек— т. (п.) Джан + Бек,«живучий», букв, «тот, у
кого крепкая душа».
Джаникурбан— п.-т. «жертвующий душу, самоотвер-
женный».
Джанкиши — аз. (п.) Джан + Киши.
Джанлар— аз. (п.) «души» мн. ч.
Джанмирза — п. Джан + Мирза.
Джанжухажмад — п.-а. Джан + Мухаммад.