Мы найдем силу в боли
Шрифт:
“Ну… По крайней мере можно поговорить с отцом…”
“Ну да, я же сказала… Не с кем.”
Анжелика улыбнулась.
“На мой взгляд, ты, Вайолет, воспринимаешь некоторые вещи как должное. Я бы… все отдала, чтобы снова повидаться с родителями. А они оказались теми, кто запер меня в этой чертовой дыре.”
“Почему?”
“Почему они… поместили меня сюда? Потому что мне казалось, что я что-то слышу. Мысли людей. Родители испугались… В итоге, я оказалась здесь.”
“Прости…”
“Не нужно… Теперь у меня новая семья… И они будут со
“Эльва и Кай, верно? Но где же парень? Я думала, вы неразлучны…”
“Он не любит ходить с нами по лесам… Они пугают его.”
“Что… с ним случилось?”
“Ему причинили много боли в прошлом. Он не был таким. Был намного смелее… Кай был самым самостоятельным человеком во всем мире… Но после всего, что с ним произошло…”
“Постой… Ты имеешь ввиду, здесь, в лечебнице?”
“Да… Они… Они сломили его. И я хочу…”
“Чего?”
“Я хочу, чтобы он понял - пока я тут, никто не причинит ему боли - я не позволю.”
“Анжелика… О ком ты говоришь?”
“Увидишь… Мы не хотели, чтобы все пошло таким образом, но ты уже здесь… И ты все увидишь…”
“Мисс Хармон!” Позвала сестра Мэри Юнис, закрывая входную дверь и спускаясь по ступенькам, помешав Вайолет узнать, что же имела ввиду Анжелика.
Монашка быстро шла по направлению к девушкам и выглядела она далеко не радостно. Схватив Вай за руку, она подняла ее со скамейки.
“Ты пойдешь со мной.” Сказала сестра. Когда они уходили, Мэри Юнис обернулась назад со словами: “Я думала, у нас с тобой была договоренность, Анжелика. Не жди, что я буду соблюдать свою часть сделки.”
“Что это за мир, сестра? Почему я не могу нормально поговорить ни с кем?”
“Этим кем-то обязательно должен быть пациент псих-больницы?”
“Ну… А кого предлагаете Вы? Охранника Фрэнка?”
“Я слышала, друзья по переписке снова в моде.”
Вайолет высвободилась из цепких рук сестры, тем самым остановив ее. Они стояли в центральном коридоре, в нескольких метрах от комнаты отдыха.
“У Вас нет на это прав! Вы не можете запретить мне делать что-либо!”
Сестра скрестила руки на груди и изогнула губы, стараясь улыбнуться.
“Люблю, когда это происходит.”
“Происходит что?”
“Когда люди недооценивают мои способности.” Усмехнулась Мэри Юнис и повернулась, чтобы уйти.
“Прежде чем, Вы уйдете…” Начала Вайолет и сестра остановилась, чтобы выслушать ее. “В мой первый день здесь, я встретила мальчика… Пациента… Его зовут Тейт Лэнгдон. Но я больше не видела его с того дня. С ним что-то случилось?”
“Ничего, что бы меня касалось… или волновало.” Сестра подошла вплотную к Вайолет, да так, что вторая чувствовала ее дыхание на своем лице.
“Тебе… нравится мальчик Лэнгдон? Ну что ты, в этом нет ничего зазорного… Кого не привлекают шизофреники с наклонностями убийцы? Я например, уверена в себе!”
“Причинил… ли он кому-нибудь вред?”
“О, так ты не знаешь? Не люблю рассказывать плохие новости (шучу)… Но не так давно маленький псих
“Хотите сказать, без какой-либо причины на то?” Спросила Вайолет, шокированная таким откровением.
“О, я не знаю… Приведи мне хотя бы одну причину с добрым подтекстом, чтобы поджечь своих родителей?”
“Ни одной…” Подумала Вайолет и почувствовала, как разочарование начало обжигать ее сердце.
Сцена 3
Со словами “Ты должно быть шутишь надо мной!” сестра Мэри Юнис ворвалась в операционную Ардена.
“Что случилось, дорогая?” Спокойным голосом поинтересовался доктор.
“Девочка! Она все портит!” Плакала сестра, сердито измеряя кабинет шагами. “Они должны уехать, Артур. Предполагалось, что они возненавидят Брайклифф, покинут его и дадут нам спокойно продолжать нашу работу. Но девочка! Она начинает соболезновать пациентам… Как нам избавиться от Хармонов?”
“Дайте им время. Лечебница магически подействует на них. И уже совсем скоро они будут скучать по милому, милому Бостону.”
“А что если нет? Что если они останутся надолго? Тогда, они выяснят…”
“Тогда…” Перебил ее Арден, “Тогда мы позаботимся о них. Я позабочусь.”
“Артур, ты обещаешь?” Немного успокоившись спросила Мэри Юнис.
“Я когда-нибудь тебя подводил, сестра?”
“Нет. Никогда. Ты был самым верным напарником, о котором я могла только мечтать.” Сказала она и легонько погладила доктора по лицу.
(Саундтрек: Voices of Light-Pater Noster 3:35-4:15)
Доктор Арден поморщился на слове ‘напарник’.
“Я гораздо больше, чем просто напарник, и ты это знаешь.” И с этими словами он обхватил ее талию и подарил ей жесткий, насильственный поцелуй. Мэри Юнис ответила на него безучастно, даже не моргнув.
“О, Артур… Спустя столько лет… Как ты можешь все еще видеть ее во мне? Она ушла, Артур.”
“Я имел ввиду не ее. Она уже давно забыта.”
“Как она этого не видела?” В отчаянии задавался этим вопросом Арден. Все, что он испытывал к милой и невинной сестре - исчезло. Теперь то, ради чего он жил - это служба и защита его мрачного спутника, его вечного партнера по преступлению… Его прекрасный падший ангел.
Он попытался коснуться ее лица, но она отпрянула. Лишь одарила его ничего не выражающим взглядом.
“Это… очень мило с твоей стороны, Артур, правда. Но ты причиняешь боль только себе, понадеявшись, что я могу полюбить тебя. Я не способна на любовь.”
Сцена 4
“Да… Ты встретила его в псих-больнице.” Сказала Вайолет себе, гуляя по центральному коридору и пытаясь понять, что же имела ввиду сестра Мэри Юнис. Не то чтобы, ей не приходило в голову, что Тейт может быть опасным. Такого рода мысли все время бороздили ее сознание, но она все время пыталась отмахнуться от них. Каждый раз она думала, что если бы с ним было не все в порядке, она бы почувствовала это… она бы увидела. Но… по-видимому, не все так просто, как казалось.