Мы увидимся вновь
Шрифт:
Схватив фотографию дрожавшей рукой, она протянула ее Алессандро, не сводя глаз с его смуглого лица.
— Ах вот, оказывается, чем ты занимаешься! — воскликнула она. — Разве ты не знаешь, что это преступление — выслеживать людей, а тем более детей?! Каким образом ты заполучил фотографию моей дочери?
Алессандро взглянул на нее с легкой насмешкой.
— Это не твоя дочь, — спокойно сказал он. — Ты держишь в руках фото моей племянницы Катерины.
— Что?!
Изабел внимательно взглянула на фото — и не поверила
Улыбающееся лицо, смотревшее на нее, было потрясающе похоже на Эмму: такие же искрящиеся лукавые глаза, пухлые щечки с ямочками и сочные губки. Но, хотя волосы у малышки были такого же цвета, как у Эммы, они были немного длиннее.
У Изабел перехватило дыхание.
Он был прав. Это не Эмма. Эмма к тому же не носила таких платьев, в которое была одета Катерина.
На самом деле Эмма была девчонкой-сорванцом. Ее обычной одеждой были футболка, брючки из плотной ткани, а также крепкие башмачки, так как она часто помогала тете Оливии убираться в конюшнях.
Оторвавшись от фотографии, она поняла, что Алессандро все еще смотрит на нее. Вспыхнув, она сказала:
— Хорошо. Это не фото Эммы. Я ошиблась.
Он взял фотографию и положил ее обратно в бумажник.
— Так или иначе, я доказал тебе, что Эмма — моя дочь, не так ли?
Изабел с трудом перевела дыхание.
— Хорошо, хорошо, — сказала она, решив, что с ним бесполезно спорить. — Эмма — твоя дочь. — Ногти ее вонзились в ладони. — Но какое это имеет значение?
— И ты спрашиваешь меня об этом? — Голос Алессандро стал хриплым от гнева. — Боже мой, Изабел, неужели ты думаешь, что я не имел права знать об этом?
— О чем? О том, что ты случайно оплодотворил женщину, с которой занимался сексом, когда ненадолго приехал в Лондон?
Алессандро, не сдержавшись, выругался, а затем воскликнул:
— Это было не так, и ты знаешь об этом!
— А как это было? Скажи. — Охваченная гневом, Изабел не могла уже остановиться. — Ты соблазнил меня, Алессандро. О, признаюсь, я не оказывала особого сопротивления. Я вела себя безрассудно, и понимаю это. Но не надо притворяться, что у нас был длительный роман и что ты — невинно пострадавшая сторона.
Алессандро нахмурился:
— Ты не понимаешь, о чем говоришь.
— О, прекрасно понимаю! — Изабел, снова вскочив на ноги, с укоризной взглянула на него. — Разве ты не помнишь, что сказал тогда, Алессандро? Ты обещал вернуться в Англию. И утверждал, что мы с тобой не просто переспали. Но прошло три года — три года, Алессандро! — и до сих пор я даже не слышала о тебе! А ведь я поверила тебе. Думала, что снова увижу тебя. И что же? Оказывается, ты женился сразу же, как вернулся в Бразилию.
— Не совсем сразу, — слегка охрипшим голосом возразил Алессандро, вставая с дивана, и теперь не она возвышалась над ним, а он — над нею. — Произошел тот несчастный случай. Когда ты проклинала меня, в чем
Немного отступив назад, чтобы он не мог догадаться, как его близость действует на нее, Изабел пожала плечами:
— Я очень сочувствую тебе. Но не понимаю, что ты сейчас хочешь от меня.
— Не понимаешь? — хрипло повторил он, сделав к ней шаг. — Ты думаешь, что, признав Эмму моей дочерью, ты освобождаешь себя от всех обязательств, которые из этого вытекают?
— Но разве ты можешь испытывать какие-то чувства к ребенку, которого никогда не видел?
— О, я видел ее! — возразил Алессандро, и его горячее дыхание коснулось ее лба.
— Ты приезжал в Англию?!
— Приезжал, но не для того, чтобы увидеть ее…
Изабел потрясенно смотрела на него.
— Разве ты не говорил, что не следишь за мной?
Алессандро застонал. Он боялся, что именно так она и поймет его слова.
— К твоему сведению, компания «Кабрал лейже» сотрудничает с фирмой, которая занимается улаживанием конфликтов. Эта фирма является нашим посредником в Европе, в том числе и в Лондоне. Я попросил одного сотрудника — он мой друг, его зовут Эндрю Харди, — навести о тебе справки.
— Но зачем?
Алессандро пожал плечами:
— А почему бы и нет? — Его губы скривились — он так долго мучился сомнениями, прежде чем обратиться с этой просьбой к Эндрю. — Возможно, мне просто стало любопытно, как ты живешь. И к тому же мы вместе испытали нечто, что, возможно, стоило бы повторить…
— Не надо. — Изабел отступила от него на шаг, и он увидел презрение в ее глазах. — Не надо притворяться, что тебя интересовала моя жизнь. — Она покачала головой. — Алессандро, ты женился на другой женщине. После того, как мы были вместе. Пожалуйста, не оскорбляй мои лучшие чувства, притворяясь, что наши отношения что-то значили для тебя. Ни тогда, ни теперь они не значили ничего.
— Теперь они ничего не значат для тебя! — сказал он с горечью.
— Это неправда! Я всего лишь… всего лишь… — Она запнулась, не в силах произнести больше ни слова.
— Ты понимаешь? — хрипло произнес он, совершенно не поняв ее растерянности. — Я понял это вчера утром, когда держал тебя в своих объятиях. Ты не можешь отрицать того, что, как только я отпустил тебя, ты сразу же отскочила в сторону.
— Но тогда пришла сеньора Силвейра, — возразила Изабел, но Алессандро стоял на своем.
— И что? — насмешливо спросил он. — Разве я не вызываю у тебя отвращение, querida?
— Конечно нет!
— «Конечно нет»! — передразнил он ее, притронувшись тыльной стороной ладони к шраму на своей щеке. Тебя привлекает такой мужчина, как я? — И, увидев, что она покачала головой, мрачно пробормотал себе под нос: — Думаю, нет.