Наследие Силы 3. Буря
Шрифт:
– В ту… сторону. – Хан покрылся потом от боли, не в состоянии шевельнуть его раненым плечом, но он отказался пройти в медотсек, пока они не были на безопасном расстоянии от станции Телкур. Он обернулся к леди Морван, которая сидела за Леей возле навигационной станции, затем добавил. – Мы направляемся назад во Внутренний?
– Правильно. – Ответила Морван. Ее голос стал немного громче, когда она адресовала стальную часть ее ответа к тыльной стороне головы Леи. – Надеюсь это не причинит неудобств, принцесса?
– Совсем нет. – Лея повернула штурвал в направлении, которое указал Хан и увидела, как смотрит на дисплей С-нити, без сомнения проверяя качество сигнала. Как только они узнают, на кого работает леди Морван, им нужно будет получить доступ к ГолоНету и отправить данные разведке так быстро, как это возможно. – Мы полностью в вашем распоряжении. Мы действовали по своей инициативе с момента неудачной первой попытки убийства.
– Убийства. – Голос Морван содержал определенную нотку угрызения совести, когда она повторила слово. – Свержение звучит куда лучше… но я предполагаю, что убийство более честно, не так ли? Если совет не хотел бы убийства Королевы Матери, я бы не наняла Аурру Синг.
Имя заставило Лею поднять бровь. Она знала из исторических записей, что Аурра Синг была беспощадным убийцей рыцарей джедаев во времена Старой Республики. До того, как она могла задать вопрос, было ли это реальное имя Нашта, Хна повернулся, чтобы смотреть прямо на Морван.
– Только не говорите, что вы внезапно проснулась совесть?
– Я так же предана независимости Консорциума, как и вы Кореллии. – Голос Морван стал ровно настолько холоден, чтобы показать недовольство, вызванное расспросами мужчины. – Это не значит, что я наслаждаюсь убийством Королевы Матери и Чумеда.
– Конечно же нет. – Сказала Лея. Она посмотрела на отражение Морван в фонаре, задумываясь о той же вещи, что и Хан: были ли опасения Морван достаточно сильны, чтобы заставить ее сменить стороны и просто открыть личности организаторов переворота. – Решения, как это, всегда непросты.
– Возможно я могу вам как-то помочь? – Предложил С-3РО. – Если вы говорите про женщину, которая сопровождала нас при побеге из Дворца Фонтанов, у меня есть некоторые данные, предполагающие, что она не могла быть Ауррой Синг.
– Просто потому, что она представилась нам как Нашта, не значит, что это было ее настоящее имя. – Сказал Хан. – Если это твои данные, забудь.
– Я хорошо знаком с использованием псевдонимов, капитан Соло. – Ответил С-3РО. – Поэтому у меня есть целый сектора памяти, отведенный личностям вас и принцессы Леи, к которым вы прибегали.
– Мы более заинтересованы в Аурре Синг. – Сказала Лея. – Если леди Морван говорит, что это была она, то я намерена верить ее словам.
– Боюсь, что леди Морван ошиблась. – Сказал С-3РО. – Согласно записям, которые мастер Скайуокер нашел на борту Чуунтора, Аурра Синг была девятилетним учеником-джедаем, которая была похищена пиратами более семидесяти пяти стандартных лет назад. Она чувствовала себя в какой-то мере преданной неудавшейся попыткой Ордена джедаев спасти ее, потому вернулась годами позже как охотник за головами, который специализировался на выслеживании и убийстве джедаев. Она была схвачена джедаем Аайлой Секурой, затем заключена в исправительную колонию на Уво Четыре. Записей о ее освобождении нет.
– Может это потому, что нет записей с Уво Четыре. – Ответил Хан. – Когда юужан-вонги сравняли место с землей, они, наверное, сожгли вместе с охраной и камеры для заключения, а также, возможно, большинство узников.
– Возможно. – Ответил С-3РО. – Но смотритель был отличным администратором. Он дозвался подкрепления извне…
– Трипио, Хан пытается сказать, что записи об освобождении просто не будет. – Пояснила Лея. Скопление звезд, на которое указал Хан сейчас было по центру фонаря, проливая свет через темный покров Барьерного Тумана, как наклоненная улыбка. – Если Аурра Синг бежала во время атаки, то не кому будет докладывать об этом.
С-3РО на миг притих, затем сказал.
– О. Я не подумал об этом.
– Мне любопытно, почему вы избрали Аурру. – Сказала Лея. – Она едва может считаться известным убийцей джедаев сейчас.
– А если бы и была, это не та работа, которую вы доверили бы восьмидесятилетней женщине. – Обратил внимание Хан.
– Вообще-то, она нашла меня. – Пояснила Морван. – Когда Совет Наследия назначил меня для поисков кого-то, кто бы мог устранить Королеву Мать с престола, я начала собирать историю известных смертей джедаев. Когда я столкнулась с историей Аурры Синг, я решила провести исследование ее, надеясь узнать что-то, что помогло бы мне мудро выбрать наемного убийцу.
– Должно быть я защиту от входа, - продолжила она. – Синг показалась несколькими неделями спустя, вымогая от меня информации, почему я ее исследовала. После всего, это было найми или умри.
– Звучит, будто у вас не было особого выбора. – Сочувственно сказал Хан. – Надеюсь, это не значит, что вы передумали сейчас.
– Нет. – Тон Морван стал защищаться. – Но я не понимаю, почему вы так обеспокоены моими чувствами, капитан Соло. Я даже не член Совета. Переворот продолжится не зависимо от того, что я чувствую.
– Хорошо, не нужно так на меня набрасываться. – Хан снова повернулся вперед, ворча, так как движения ворошили рану. – Я просто пытаюсь понять, кто подставил нас во дворце, вот и все.
– Это была не я. – Морван встала и шагнула между креслами пилота и второго пилота, затем осторожно просунула руку под поврежденную руку Хана. – Вам пора направиться в медотсек.
– Еще нет. – Хан пытался освободить руку, но смог только причинить себе такую боль, что не смог сдержать стон. – Когда достигнем внутреннего.
– К тому времени вы можете схватить инфекцию. – Сказала Морван. Очевидно не привыкшая слышать «нет» от мужчины, она продолжала тянуть, медленно подымая Хана на ноги. И в так случае ваша рука может не двигаться достаточно хорошо. Бластерный ожог мог оплавить… Вы сумасшедший?
Последнюю ремарку Морван провизжала, когда ствол бластера Хана появился у нее под носом.
– Нет, значит нет. – Предупредил Хан. – Мама этому не учила?
Морван отпустила его руку, но отступить отказалась.