НЛО – надежда любовь одиночество
Шрифт:
Арана жевала и смотрела на меня прямым, нагло-оценивающим взглядом. Ничего не оставалось, кроме как в очередной раз вернуть ей этот «доброжелательный» прищур.
Прислужница моргнула первая. Знай наших! После снежных уродов я любому отпор смогу дать!
Убедившись, что в гляделки я играю не хуже нее, Риз, так звали прислужницу, снизошла до ленивого вопроса:
– Заблудилась? Помочь чем-нибудь? – В тоне вовсе не было сочувствия или хотя бы легкого намека на желание что-то сделать, только небрежная, безразличная издевка. Но я решила воспользоваться блондинкой для решения своих проблем, поэтому смело ответила:
– Да. Мне необходимо поехать в одно место. Только я не знаю, как и на чем.
– А Дроги для чего тогда? – лениво поинтересовалась блондинка. «Дроги – местный аналог извозчика», – перевел транслятор в моем ухе.
– Все проблемы? – поинтересовалась девушка.
– Нет, я еще не знаю, куда поехать.
Арана прыснула, капелька сока потекла по ее подбородку. Остальные прислужницы, все еще елозя тряпками по поверхностям, заулыбались. Они, обернувшись, наблюдали за этой сценой. Бесплатный цирк, он и в Африке… Мне было все равно, пусть хоть животики надорвут, я шла к своей цели кротчайшим путем и не намерена сворачивать.
Конец ознакомительного фрагмента.